Dell OptiPlex 7010 (Mid 2012) Uživatelský manuál

Dell OptiPlex 9010/7010 Mini-tourManuel du propriétaireModèle réglementaire: D09MType réglementaire: D09M003

4. Appuyez sur la languette bleue et soulevez le loquet vers l'extérieur.5. Soulevez la carte WLAN pour la déposer du connecteur sur la carte sys

3. Faites levier doucement pour éloigner les agrafes de maintien du panneau avant sur le châssis, à la périphérie du panneau.4. Faites pivoter le pann

Pose du cadre avant1. Insérez les crochets du bord inférieur du panneau avant dans les logements à l'avant du châssis.2. Faites pivoter le cadre

4. Tirez doucement le levier de la carte PCIe x16 pour libérer la languette de l'encoche de la carte. Soulevez la carte pour la sortir du connect

REMARQUE: Les connecteurs de mémoire de l'ordinateur peuvent avoir des étiquettes différentes en fonction de la configuration matérielle. Par exe

Dépose de la pile bouton1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.2. Déposez le

3. Déposez le câble de données et le câble d'alimentation à l'arrière du disque dur.4. Appuyez sur les deux languettes de support de fixatio

6. Répétez les étapes 3 à 5 pour le second disque dur le cas échéant.Pose du disque dur1. Insérez le disque dur dans le support.2. Appuyez sur les deu

5. Glissez et maintenez le loquet du lecteur optique pour le déverrouiller et sortir le lecteur optique de l'ordinateur en tirant.6. Répétez les

Dépose du haut-parleur1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.2. Déposez le c

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE: Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ord

Dépose du bloc d'alimentation1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.2.

5. Débranchez le câble d'alimentation 4 broches de la carte système.6. Déposez les vis de fixation de l'alimentation électrique à l'arr

8. Soulevez le bloc d'alimentation pour le dégager de l'ordinateur.Pose du bloc d'alimentation1. Placez le bloc d'alimentation dan

Dépose du dissipateur de chaleur1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.2. Dé

Pose du dissipateur de chaleur1. Placez le dissipateur de chaleur dans le châssis.2. Serrez avec un tournevis Phillips les vis imperdables, en diagona

Pose du processeur1. Insérez le processeur dans son emplacement. Vérifiez que le processeur est correctement installé.2. Abaissez doucement le capot d

Pose du ventilateur système1. Placez le ventilateur du châssis dans le châssis2. Passez les quatre passe-câbles dans le châssis et faites-les glisser

4. Déposez le câble du capteur thermique du collier du châssis.5. Appuyez doucement sur les languettes des deux côtés pour libérer et déposer le capte

Pose du capteur thermique avant1. Fixez avec précaution le capteur thermique au châssis.2. Faites passer le câble du capteur dans les colliers du châs

4. Libérez le câble de l'interrupteur d'alimentation des colliers du châssis.5. Appuyez sur les agrafes des deux côtés de l'interrupteu

Table des matièresRemarques, précautions et avertissements...2Chapitre 1: I

6. Glissez l'interrupteur d'alimentation avec son câble pour le sortir par l'avant de l'ordinateur.Pose de l'interrupteur d&a

4. Déconnectez le câble du panneau E/S et le câble FlyWire de la carte système.5. Dégagez puis libérez le câble du panneau d'E/S et le câble FlyW

7. Glissez le panneau d'E/S vers la gauche de l'ordinateur pour le libérer et tirez le panneau d'E/S avec son câble pour le sortir de l

b) la mémoirec) la ou les cartes d'extensiond) le dissipateur de chaleure) le processeur3. Débranchez tous les câbles connectés à la carte systèm

6. Basculez doucement la carte système de 45° et sortez-la de l'ordinateur.34

Composants de la carte systèmeFigure 1. Composants de la carte système1. Logement PCI Express x16 (câblé en x4)2. Logement PCI3. Logement PCIe x14. Pi

3. Connectez les câbles à la carte système.4. Posez :a) le processeurb) le dissipateur de chaleurc) la ou les cartes d'extensiond) la mémoiree) l

3Configuration du systèmeLa configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options du BIOS. Dans la confi

Tableau 1. Touches de navigationTouches NavigationTouche Haut Passe au champ précédent.Touche Bas Passe au champ suivant.<Entrée> Permet de séle

Option Description• ST320LT007-9ZV142 / ST3250312AS• USB Storage Device (Périphérique de stockage USB)• CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur CD/DVD; CD-RW)• On

Pose du ventilateur système...

Option DescriptionSMART Reporting (Rapports SMART)Ce champ détermine si les erreurs de disque dur des lecteurs intégrés sont signalées au cours du dém

Option Description• Enter the new password (Entrer le nouveau mot de passe)• Confirm the new password (Confirmer le nouveau mot de passe)Internal HDD-

Option Description• Activate (Activer)CPU XD Support (Support XD CPU)Permet d'activer ou de désactiver le mode de désactivation d'exécution

Tableau 6. Power Management (Gestion de l'alimentation)Option DescriptionAC Recovery (Récupération CA)Indique comment l'ordinateur réponse l

Option Description• WLAN Only (WLAN uniquement) : permet de mettre le système sous tension avec des signaux WLAN spéciaux. (pour Ultra Small Form Fact

Tableau 9. MaintenanceOption DescriptionService Tag (Numéro de service)Affiche le numéro de service de l'ordinateur.Asset Tag (Numéro d'inve

Option DescriptionREMARQUE: Ce champ est pertinent uniquement lorsque le contrôle Integrated NIC (Carte NIC intégrée) dans le groupe System Configurat

8. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur l'ordinateur.9. Cliquez sur Run (Exécuter) pour installer les paramètres BIOS a

– Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères.– Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9.– Seules les minuscules sont acceptées

4. Retirez le cavalier PSWD de la carte système.REMARQUE: Les mots de passe existants ne sont pas activés (effacés) tant que l'ordinateur démarre

1Intervention à l'intérieur de votre ordinateurAvant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateurSuivez les recommandations de sécur

50

4DiagnosticsEn cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagn

52

5Dépannage de l'ordinateurVous pouvez dépanner l'ordinateur en utilisant les indicateurs, tels que les voyants de diagnostic, les bips et le

État du voyant : orange Description3,5 modules de mémoire détectés, mais erreur de configuration de mémoire ou de compatibilité3,6 Défaut possible de

Message d'erreur DescriptionDiminution de la mémoire disponible Un ou plusieurs modules de mémoire peuvent être défaillants ou mal installés. Réi

Message d'erreur DescriptionTaille de mémoire CMOS non valide La quantité de mémoire enregistrée dans la configuration de l'ordinateur ne co

Message d'erreur Description[principal/secondaire] ne respecte pas les spécifications normales. Il est conseillé de sauvegarder immédiatement les

58

6CaractéristiquesREMARQUE: Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d'informations sur la configuration de l'ordinateur

4. Débranchez du secteur l'ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés.5. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le

Caractéristique Spécification• Intel HD Graphics 2000 (iCore DC/QC Jeu de puces Intel 7 Series Express CPU-GPU combo)• Intel HD Graphics 2500/4000 (i3

Caractéristique SpécificationUltra compact aucunPCI Express x1 :Mini-tour jusqu'à trois cartes pleine hauteurBureau jusqu'à trois cartes dem

Tableau 23. Connecteurs externesCaractéristique SpécificationAudio :Panneau avant un connecteur microphone et un connecteur casquePanneau arrière un c

Caractéristique SpécificationUltra compact aucunlargeur de données Mini PCI Express (maximum) – une voie PCI Express et une interface USB :Mini-tour,

Caractéristique SpécificationUltra compact un connectur 8 broches, un connecteur 6 broches et un connecteur 4 brochesTableau 25. Commandes et voyantsC

REMARQUE: La dissipation thermique est calculée à partir de la puissance nominale du bloc d'alimentation.Alimentation Puissance Dissipation de ch

66

7Contacter Dell Pour prendre contact avec Dell pour des questions commerciales, de support technique ou de service clientèle :1. Rendez-vous sur le si

2Retrait et installation des composantsCette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l&apo

Dépose de l'interrupteur d'intrusion1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre or

Pose de l'interrupteur d'intrusion1. Insérez l'interrupteur d'instrusion en position à l'arrière du châssis et faites-le glis