Dell Studio 1558 Uživatelský manuál

www.dell.com | support.dell.comРуководство по технологии Dell™

10Содержание10 Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечениебезопасности) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Выполнение зад

100Диски и носителиВосстановление при отказе одного жесткого диска (RAID 1) ПРИМЕЧАНИЕ. Выполняйте следующие шаги только после замены неисправного жес

Диски и носители1016Из раскрывающегося списка выберите RAID 0 в качестве уровня RAID.7Из раскрывающегося списка выберите подходящий размер полосы, а з

102Диски и носители3В меню Actions (Действия) нажмите Create RAID Volume From Existing Hard Drive (Создать том RAID на основе существующего жесткого д

Выключение компьютера103Выключение компьютераПеред выключением компьютера следует обязательно завершить работу операционной системы Microsoft® Windows

104Выключение компьютера3Появится диалоговое окно Выключение компьютера.4Нажмите кнопку Выключение, чтобы выключить компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ. Операционн

Выключение компьютера105Режимы завершения работыMicrosoft® Windows Vista®Windows® XPРежим ожиданияРежим ожидания – состояние компьютера, при котором э

106Выключение компьютераЗавершение программы, которая не отвечаетЕсли программа компьютера прекращает отвечать или выглядит «зависшей», Windows попыта

Выключение компьютера107Завершение процесса, который не отвечаетИспользуйте Диспетчер задач для завершения (прекращения) процесса, который перестал от

108Выключение компьютераСтыковка и расстыковка портативного компьютераРасстыковка работающего компьютера — горячая расстыковкаИнтерфейс автоматическог

Выключение компьютера1092Нажмите Администрирование→ Управление компьютером→ Диспетчер устройств.ИЛИНажмите Система→ Сведения о системе→ Оборудование→

Содержание11Устройства защиты питания. . . . . . . . . . . . . . . . 150Сетевой фильтр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Стабилизаторы нап

110Выключение компьютераЗавершение работы компьютера в случае, когда не удается нормально завершить работуИногда успешно завершить работу не удается.

Выключение компьютера111Windows XP:При попытке завершить работу Windows может вывести диалоговое окно Завершение программы.•Нажмите Завершить сейчас д

112Выключение компьютераПосле перезагрузки компьютера отобразится диалоговое окно с отчетом об ошибках. Запишите все сообщения об ошибках, которые ото

Выключение компьютера113Перезагрузка компьютера после отключения питанияЕсли питание компьютера было отключено, он может перезагрузиться и вывести на

114Выключение компьютера

Файлы и папки115Файлы и папкиФайлы – это документы, фотографии или графические изображения, хранящиеся на компьютере. Папка представляет собой группу

116Файлы и папкиПеремещение по файламПросмотр и поиск имеющихся на компьютере файлов и папок осуществляется при помощи проводника Microsoft® Windows®

Файлы и папки117Выбор и открытие файловЧтобы открыть файл, его нужно сначала выбрать. Для выбора файла нажмите один раз на имени файла. Выбранные файл

118Файлы и папкиОткрытие и сохранение файлаДважды нажмите на файле, который требуется открыть. По завершении работы с файлом выполните следующую опера

Файлы и папки119Поиск файлаWindows Vista®1Нажмите кнопку Пуск → Поиск.2В окне Результаты поиска выберите Все.3Введите имя файла или часть имени файла

12СодержаниеСоздание новой беспроводной локальной сети (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Сети компьютер$компьютер. . . . . . . .

120Файлы и папкиУдаление файлов1Нажмите на файл, который требуется удалить.2Нажмите клавишу Delete. Появится диалоговое окно Подтверждение удаления фа

Файлы и папки121•В домене — все пользователи: Нажмите на стрелку справа от текстового поля, нажмите Все, нажмите Добавить. •В рабочей группе: Нажмите

122Файлы и папкиОбщий доступ к файлам, защищенным паролямиЕсли компьютер входит в рабочую группу, можно включать или отключать защиту с помощью пароля

Файлы и папки123Перенос файлов и настроек на новый компьютерПеренос файлов с компьютера, на котором используется Windows XP, на компьютер, на котором

124Файлы и папкиПеренос файлов с одного компьютера на другой, если на них используется Windows XPДля переноса файлов и папок с одного компьютера на др

Файлы и папки1253На вкладке Архивация нажмите→ Задание→ Создать. 4Укажите файлы и папки, которые требуется заархивировать, установив флажок слева от ф

126Файлы и папкиВыполнение архивации со скрытыми дисками ПРИМЕЧАНИЕ. Выполнить архивацию для «скрытого» диска невозможно.Для архивации в данном случае

Управление приложениями (программами)127Управление приложениями (программами)Установка приложений на компьютерУстановка приложений с дисков CD или DVD

128Управление приложениями (программами)1В программе просмотра нажмите ссылку на приложение.При появлении запроса пароля администратора или подтвержде

Управление приложениями (программами)129При появлении запроса введите пароль администратора или предоставьте подтверждение.Windows® XP1Нажмите Пуск →

Содержание13Программы для просмотра сайтов Интернета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Адреса вебсайтов . . . . . . . . . . . . . . .

130Управление приложениями (программами)ОС Windows Vista1Нажмите Пуск → Панель управления→ Программы→ Программы и компоненты.2Выберите приложение, ко

Управление приложениями (программами)131Завершение работы приложения, не отвечающего на действия пользователяЕсли приложение прекратило отвечать на де

132Управление приложениями (программами)

Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)133Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безо

134Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)Можно защитить свой компьютер, увеличить срок его службы и повысить п

Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)135Очистка оптических дисководов и накопителей на оптических дисках ВНИМ

136Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)Управление производительностью компьютера На панели управления имеютс

Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)137Настройка параметров питания. изменяйте параметры питания таким образ

138Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)Настройка производительностиНастройка производительности с помощью ср

Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)139NVIDIA Performance (Производительность NVIDIA)Приложение NVIDIA Perfo

14СодержаниеОграничение доступа/Родительский контроль . . . . . 198Установка закладки для избранных веб$узлов . . . . . 198Поиск информации в Инте

140Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)Profile Policies (Политики профилей)Раздел Profile Policies позволяет

Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)141Очистка жесткого диска1Нажмите кнопку Пуск→ Все программы→ Стандартны

142Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)Перед дефрагментацией жесткого диска Windows анализирует диск, опреде

Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)143 ПРИМЕЧАНИЕ. Во время процесса дефрагментации использовать компьютер

144Задачи обслуживания (Увеличение производительности и обеспечение безопасности)Windows Defender – программа для защиты от шпионского ПО, выполняющая

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)145Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)Настройка

146Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)•Высокая производительность. наивысший уровень производительности, достигаемый

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)147Спящий режим В спящем режиме сокращение потребления энергии достигается за сче

148Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)Windows® XPНастройка параметров питания1Нажмите Пуск → Панель управления→ Про

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)149Для переключения в режим ожидания:•Нажмите Пуск→ Выключение→ Режим ожидания.ИЛ

Содержание15Создание контактной группы (списка адресатов). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211ОС Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . .

150Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы) ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые платы PC Card или ExpressCard после выхода компьютера и

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)151 ВНИМАНИЕ. Большинство фильтров бросков напряжения не защищают от колебаний в

152Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)Аккумуляторы портативного компьютераЧтобы обеспечить оптимальную производитель

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)153Срок работы аккумулятора со временем уменьшается в зависимости от того, наскол

154Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)С различными портативными компьютерами используются различные аккумуляторы. Пр

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)155Для проверки заряда аккумулятора нажмите и отпустите кнопку состояния на указа

156Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)Можно изменить настройки сигналов о состоянии аккумулятора при помощи параметр

Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)157 ПРИМЕЧАНИЕ. Благодаря использованию Dell™ ExpressCharge™ при выключенном комп

158Питание (параметры питания, устройства защиты питания и аккумуляторы)Диспетчер управления питанием Dell™ ControlPoint Power ManagerОткрыть диспетче

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)159Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Краткое описаниеКомпьютерная сеть обеспечивает

16СодержаниеВоспроизведение мультимедийных файлов при помощи пульта управления Dell Travel Remote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Регу

160Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Мастер сетевого подключения поможет выполнить настройку компьютерной сети и подключиться к другим

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)161небольшой участок. Независимо от расстояния отдельные локальные сети могут соединяться между собо

162Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)•Компьютер должен быть оснащен сетевой интерфейсной платой.•Для широкополосного сервиса используе

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)163Беспроводная локальная вычислительная сеть (WLAN)Беспроводная локальная вычислительная сеть (WLAN

164Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Что требуется для создания беспроводной локальной сети•Широкополосный доступ к Интернету (наприме

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)165Проверьте тип беспроводной сетевой платы, установленной в компьютере, затем выполните поиск этого

166Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Windows Vista®1Нажмите Пуск → Сеть.2Выберите Центр управления сетями и общим доступом на панели н

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)167 ПРИМЕЧАНИЕ. Для подключения компьютера к сети может потребоваться несколько минут. Подключение к

168Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Включение/отключение беспроводной платы при помощи беспроводного переключателяПортативный компьют

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)169Сети компьютер&компьютерСети компьютер-компьютер представляют собой простые сети, соединяющие

Содержание17Оценка рекомендуемых конфигураций подключения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Включение вида экрана для компьютера и т

170Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Широкополосные мобильные сети (или беспроводная глобальная сеть)Широкополосная мобильная сеть, из

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)171Установка подключения к широкополосной мобильной сети ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от компьютера для

172Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Проверка широкополосной мобильной платы1 Нажмите Пуск или → Справка и поддержка.2Выполните поиск

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)173Управление сетями при помощи утилиты Dell Mobile Broadband Card Utility1Для запуска утилиты нажми

174Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Управление сетью Защита сетиДля защиты сети и компьютера от атак установите имеющиеся средства пр

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)175Защита беспроводной локальной сети (WLAN)Измените пароль администратора маршрутизатора, установле

176Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)При настройке беспроводной сети укажите такой же тип кодирования и ключ кодирования на каждом бес

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)177Используйте брандмауэр.При использовании операционной системы Windows Vista или Windows XP убедит

178Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Определение месторасположения сетей при помощи сетевого локатора Dell Wi&Fi Catcher™Компьютер

Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)179Менеджер подключений Dell ControlPoint Connection ManagerДоступ к менеджеру подключений Dell Cont

18СодержаниеПоиск и устранение неисправностей, связанных с настройками отображения. . . . . . . . . 264Местонахождение справки . . . . . . . . . . .

180Сети (ЛВС, беспроводная, мобильная широкополосная)Управление сетевыми компьютерами с использованием технологии активного управления Intel® Для неко

Доступ к Интернету181Доступ к ИнтернетуКраткое описаниеИнтернет представляет собой электронную коммуникационную сеть, соединяющую компьютерные сети (к

182Доступ к ИнтернетуДля подключения к Интернету вам понадобятся модем или сетевое подключение и поставщик услуг Интернета. Поставщик услуг Интернета

Доступ к Интернету183Программы для просмотра сайтов ИнтернетаДля просмотра ресурсов Интернета необходима программа просмотра веб-сайтов, представляюща

184Доступ к ИнтернетуНастройка подключения к ИнтернетуДля подключения к Интернету понадобятся модем или сетевое подключение и поставщик услуг Интернет

Доступ к Интернету185 ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не знаете, какой тип подключения выбрать, нажмите Help me choose (Помощь в выборе) или обратитесь к своему п

186Доступ к ИнтернетуПоиск и устранение неисправностей и проблем с подключением к ИнтернетуПри возникновении проблем с подключением к Интернету см. ин

Доступ к Интернету187Настройка представления вебстраниц в программе просмотраОбщее представление веб-страницы можно изменить при помощи цветов, языко

188Доступ к ИнтернетуНастройка ведения журнала просмотра для экономии местаОбозреватель Internet Explorer ведет журнал посещенных веб-сайтов для ускор

Доступ к Интернету1895Выберите Всегда открывать всплывающие окна на новой вкладке. Таким образом рекламные объявления будут открываться в программе пр

Содержание1918 Удаленный рабочий стол Microsoft®Windows® XP Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277Включение удаленного рабочего стола на хост$к

190Доступ к ИнтернетуПри нажатии на любой из других значков на странице Безопасность открываются дополнительные параметры безопасности.1Нажмите Узлы п

Доступ к Интернету191ВирусыВирусы – это программы, атакующие компьютеры, повреждающие данные и системные программы, а также создающие угрозу для безоп

192Доступ к ИнтернетуДля установки брандмауэра: 1Нажмите кнопку Пуск→ Панель управления→ Сеть и подключения к Интернету→ Брандмауэр Windows. ИЛИНажмит

Доступ к Интернету193Окно брандмауэра Windows имеет несколько вкладок, позволяющих установить индивидуальные настройки безопасности. Шпионское ПО и вр

194Доступ к ИнтернетуВредоносные программы – программное обеспечение, предназначенное для повреждения данных или жестких дисков компьютеров. Некоторые

Доступ к Интернету195СпамСпамом называются нежелательные сообщения электронной почты, в том числе «письма счастья» и реклама. Для уменьшения количеств

196Доступ к ИнтернетуБезопасное совершение покупок через ИнтернетВажно иметь дело с интерактивными магазинами, имеющими солидную репутацию, чтобы избе

Доступ к Интернету1973Нажмите кнопку Параметры.4Введите адреса веб-узлов в зоне исключения для включения всплывающих окон на определенных веб-сайтах.5

198Доступ к ИнтернетуОграничение доступа/Родительский контрольОбозреватель Internet Explorer позволяет блокировать содержание узлов Интернета. 1Нажмит

Доступ к Интернету199Поиск информации в ИнтернетеЕсли вам необходимо найти информацию (веб-страницу) в Интернете, но фактически адрес веб-страницы неи

Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Ука

20СодержаниеСистемные сообщения для настольных компьютеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294Системные сообщения для портативных компьюте

200Доступ к ИнтернетуПечать веб&страницыНа многих веб-сайтах представлены версии страниц для печати, скомпонованные для принтера. При отсутствии т

Доступ к Интернету2011Откройте программу просмотра и найдите вкладку Свойства обозревателя. 2В разделе Временные файлы Интернета нажмите кнопку Удалит

202Доступ к ИнтернетуДля удаления cookie-файлов из истории программы просмотра следует открыть программу просмотра ресурсов Интернета и выбрать Свойст

лектронная почта203лектронная почтаНастройка новой учетной записи электронной почтыПри помощи подключения к Интернету и сервиса электронной почты можн

204лектронная почта ПРИМЕЧАНИЕ. Windows Mail и Outlook Express являются для Windows Vista® и Windows® XP соответственно приложениями электронной почты

лектронная почта205Управление сообщениями электронной почты и их систематизацияСуществует множество средств для управления сообщениями электронной поч

206лектронная почтаУд а л е н и е сообщения электронной почты:1Выберите сообщение, которое требуется удалить, и нажмите Удалить.2Для выбора нескольки

лектронная почта207Уд а л е н и е сообщения электронной почты:1Нажмите Пуск → Программы→ Outlook Express.2Нажмите на сообщение в списке, чтобы его вы

208лектронная почтаОС Windows Vista1Нажмите кнопку Пуск → Все программы→ Windows Mail.2Нажмите Сервис→ Параметры нежелательной почты.3Выберите требуем

лектронная почта209Windows XP1Нажмите Пуск → Программы→ Outlook Express.2Нажмите Сервис→ Параметры→ вкладка Безопасность.3В разделе Загружать изображе

Содержание2121 Программа настройки системы. . . . . . . 333Просмотр настроек системы с помощью программы настройки системы. . . . . . . . . . . . .

210лектронная почтаПросмотр сообщений электронной почты1Откройте сервис электронной почты, нажав на значок на рабочем столе или нажав Пуск → Все прогр

лектронная почта2115Нажмите внутри главного окна сообщения и напечатайте сообщение.6Для мгновенной отправки сообщения нажмите Отправить.Windows XP1Наж

212лектронная почтаОС Windows Vista1Нажмите кнопку Пуск → Все программы→ Windows Contacts.2На панели инструментов нажмите Создать контактную группу, в

лектронная почта2134Добавлять контакты к контактной группе можно любым из нижеуказанных способов.•Для добавления лица из списка Адресной книги нажмите

214лектронная почтаWindows XP1Нажмите Пуск → Программы→ Outlook Express.2Выберите папку электронной почты. 3Нажмите Файл→ Папка→ Сжать.4Для архивации

Мультимедиа215Мультимедиа (диски CD/DVD, аудио&устройства 5.1, MP3&плееры, телесигнал, цифровые камеры и проекторы)Краткое описаниеБольшинство

216МультимедиаМультимедийные устройства CD, DVD и Blu&ray Disc™Некоторые компьютеры оборудованы мультимедийными кнопками, которые делают возможным

Мультимедиа2173Задвиньте лоток в дисковод.4На компьютерах, оснащенных мультимедийными кнопками, нажмите кнопку Play (Воспроизведение). На некоторых ко

218МультимедиаНа некоторых компьютерах запускается окно выбора автоматического воспроизведения. Выберите нужную функцию для задания, которое вы хотите

Мультимедиа219Звук 5.1 ПРИМЕЧАНИЕ. Звук 5.1 поддерживается не на всех компьютерах.5.1 – это число каналов звука в большинстве конфигураций объемного з

22СодержаниеDisplayPort™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353Порт S/PDIF Port (коаксиальный RCA) . . . . . . . . . . 354Порт S/PDI

220Мультимедиа2Щелкните средний значок наушников, выберите Device: Center/LFE Speaker (Устройство: Центральный динамик/LFE), после чего вставьте кабел

Мультимедиа221Настройка портативного мультимедийного устройства для синхронизации с проигрывателем мультимедиа WindowsИспользуйте проигрыватель мульти

222МультимедиаКопирование аудио и видеофайлов на портативное мультимедийное устройствоПри помощи функции Копировать на CD или устройство скопируйте а

Мультимедиа223Регулировка громкости на компьютере1Нажмите правой кнопкой мыши на значке Громкость на панели задач.2Нажмите Открыть регулятор громкости

224МультимедиаВключение цифрового звука S/PDIF в аудиодрайвере Windows1Дважды нажмите на значке Громкость на панели задач.2В окне Регулятор громкости

Мультимедиа225Использование цифровой камеры с компьютеромПри использовании цифровой камеры с компьютером можно выполнять одну или более из следующих з

226МультимедиаИспользование проигрывателя мультимедиа Windows Проигрыватель мультимедиа Windows – собственное программное обеспечение корпорации Micro

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея227Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяДоступ к телеви

228Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяПодключение компьютера к телевизору или аудиоустройствуСуществуют различные спосо

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея229Чтобы разобраться в возможных вариантах видео- и аудиоподключений, может потребов

Источники информации23Источники информацииКнопка ПускНа рабочем столе в операционной системе Microsoft® Windows® нажмите кнопку «Пуск» для доступа к р

230Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея•Типы кабелей, необходимых для подключений.•Типы планируемых задач.Наличие данной

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея231Разъем HDMI позволяет выполнять подключение к внешнему монитору или телевизору, с

232Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяОпределение разъемов телевизораТелевизор может быть оборудован различными входным

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея233–Разъем HDMI с кабелем HDMI или преобразующим кабелем DVI/HDMI–Разъем DisplayPort

234Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяКомпозитный адаптер с одним портомКомпонентный адаптервыходной телевизионный разъ

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея235КабелиФизическое подключение компьютера к телевизору или аудиоустройствуЕсли вы х

236Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяКратка справка по возможным конфигурациямПРИМЕЧАНИЕ. Данные конфигурации могут ка

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея237Выполнение основных операций по подключению1Определите тип подключения, который б

238Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяСуществуют различные способы настройки конфигурации экрана. •Панель управления пл

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея23911Войдите в меню телевизора и выберите соответствующий входной сигнал для установ

24Источники информацииЦентр справки и поддержки Microsoft WindowsВ данном информационном центре предоставлены инструкции, подсказки и общая информация

240Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяВыбор надлежащего входного сигнала из меню телевизора Если на телевизоре имеется

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея241Пример меню телевизораЕсли телевизор не распознает сигнал1Выключите телевизор.2От

242Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея6Войдите в меню телевизора и выберите опцию №8 AV3 (S-Video 1).7Войдите в меню Св

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея243Оценка рекомендуемых конфигураций подключенияКабель SVideo и стандартный звуково

244Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея1Подсоедините один конец кабеля S-video к выходному разъему S-video на компьютере

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея245 ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от компьютера, композитный видеоадаптер может иметь од

246Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяКомпозитный видеокабель и цифровой звуковой кабель S/PDIF ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимос

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея2473Подсоедините другой конец композитного видеокабеля к входному разъему композитно

248Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея ПРИМЕЧАНИЕ. Как показано на примере, только определенные компьютеры имеют многок

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея249Компонентное SVideo и стандартный звук1Подсоедините компонентный адаптер S-video

Источники информации25Windows Vista®Основные сведения о компьютереНажмите кнопку Пуск → Панель управления→ Система и обслуживание→ Система для просмо

250Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея3Подсоедините все три штекера на другом конце компонентного видеокабеля к входным

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея2511Подсоедините компонентный видеоадаптер к разъему S-video TV-out на компьютере.2П

252Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяРазъем DVI1Подсоедините видеоадаптер DVI к разъему DVI на компьютере.2Вставьте др

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея253Включение вида экрана для компьютера и телевизора Проверка подключения к телевизо

254Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяКонфигурация видов дисплеяПосле успешного подключения компьютера к телевизору или

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея2554Выберите Параметры.Экран Параметры отображает два монитора дисплея, обозначенные

256Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяКак отключить режим двух независимых мониторов1Выберите вкладку Параметры в окне

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея257В зависимости от платы видеоадаптера, установленной на компьютере, компьютер може

258Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяПереход на вкладку «Параметры» из меню «Свойства: Экран».ОС Windows Vista1Щелкнит

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея2593Попробуйте установить различные значения для параметров Качество цветопередачи и

26Источники информацииПанель управленияДля управления функциями просмотра и функциями компьютера нажмите кнопку Пуск или → Панель управления.Информ

260Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея ВНИМАНИЕ. Если задать неподдерживаемую частоту обновления экрана, можно повредит

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея261 ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании меню Windows Свойства: Экран для регулировки настр

262Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяИспользование мастеров настройкиНаличие специальных мастеров настройки для панели

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея263На панели управления Nvidia отобразится меню Дисплей. При правильно настроенном п

264Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплеяДля получения более подробной информации см. раздел в Центре справки и поддержки

Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея265Устранение стандартных неисправностейКомпьютер не обнаруживает телевизор как устр

266Подключение компьютера к телевизору и настройка параметров дисплея

Безопасность и конфиденциальность267Безопасность и конфиденциальностьЗащита компьютера — Использование прав администратора, групп пользователей и паро

268Безопасность и конфиденциальностьНастройка разрешения на доступ к папка или файлам1Войдите в систему компьютера как администратор.2Найдите папку ил

Безопасность и конфиденциальность269Изменение учетной записи пользователя или группыЧтобы добавить пользователя к группе или изменить группу пользоват

Источники информации27Windows Vista®Нажмите кнопку Пуск → Панель управления→ Система и обслуживание→ Система→ Диспетчер устройств (в списке под пункто

270Безопасность и конфиденциальностьПароли можно использовать для защиты компьютера различными способами и с различными уровнями защиты. Можно применя

Безопасность и конфиденциальность271•Бесконтактные смарт-карты. Таким картам не требуется физический контакт со считывающим устройством. Чип обменивае

272Безопасность и конфиденциальностьВключение брандмауэра WindowsДля Windows Vista®1Нажмите Пуск → Панель управления→ Безопасность→ Брандмауэр Window

Безопасность и конфиденциальность273Использование антивирусного программного обеспеченияАнтивирусные программы позволяют защитить компьютер от вирусов

274Безопасность и конфиденциальностьСнижение риска получения компьютерных вирусов•Установите антивирусную программу•Не открывайте подозрительные элект

Безопасность и конфиденциальность275Работа с cookie&файламиCookie-файлы используются веб-узлами для персонализации просмотра. Например, в cookie-ф

276Безопасность и конфиденциальностьИзбегайте шпионского ПО и вредоносных программШпионское ПО и вредоносные программы представляют собой компьютерные

Удаленный рабочий стол Microsoft®Windows® XP Pro277Удаленный рабочий стол Microsoft®Windows® XP ProУд а л е н н ы й рабочий стол обеспечивает удаленн

278Удаленный рабочий стол Microsoft®Windows® XP ProДля настройки хост-компьютера необходимо следующее.•На компьютере, содержащем файлы и программы, к

Удаленный рабочий стол Microsoft®Windows® XP Pro2792Если поставщик услуг Интернета назначает динамический адрес IP, существует другое решение: настрои

28Источники информации2В меню Файл нажмите Экспорт.3В поле Имя файла введите имя файла.4Выберите нужный тип файла в раскрывающемся меню Тип файла. 5На

280Удаленный рабочий стол Microsoft®Windows® XP Pro

Восстановление операционной системы281Восстановление операционной системыНиже перечислены способы восстановления операционной системы.•Функция восстан

282Восстановление операционной системыИспользование восстановления системы Microsoft® Windows® Операционные системы Microsoft Windows имеют функцию в

Восстановление операционной системы283Windows® XP1Нажмите Пуск → Все программы→ Стандартные→ Служебные→ Восстановление системы.2Выберите либо Восста

284Восстановление операционной системыОС Windows Vista1Нажмите Пуск → Панель управления→ Система и обслуживание→ Система.2В левой части экрана выберит

Восстановление операционной системы285Эти утилиты приводят жесткий диск в рабочее состояние на момент приобретения компьютера. Любые программы или фай

286Восстановление операционной системы7Установите флажок для подтверждения того, что вы хотите продолжить переформатирование жесткого диска и восстано

Восстановление операционной системы287 ПРИМЕЧАНИЕ. На диске Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты), предоставленном компанией Dell, содержатся дра

288Восстановление операционной системы

Поиск и устранение неисправностей289Поиск и устранение неисправностейСОВЕТ: Выполнение основных рекомендаций по поиску и устранению неисправностей ком

Источники информации29Веб&сайт поддержки корпорации DellВеб-сайт поддержки корпорации Dell находится по адресу support.dell.com, здесь предоставле

290Поиск и устранение неисправностей ПРИМЕЧАНИЕ. В этом документе описаны процедуры для вида Windows по умолчанию. Они могут не действовать, если на к

Поиск и устранение неисправностей291Индикаторы питания для настольных компьютеров ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данно

292Поиск и устранение неисправностейИндикатор кнопки питания, расположенный на передней панели компьютера, загорается и мигает или горит постоянно, ук

Поиск и устранение неисправностей293•Если индикатор питания мигает желтым светом, на компьютер подается электропитание, но, возможно, имеется внутренн

294Поиск и устранение неисправностейИндикаторы диагностики для портативных компьютеровКак правило, портативные компьютеры оснащены индикаторами состоя

Поиск и устранение неисправностей295KEYBOARD FAILURE (Отказ клавиатуры).Отказ клавиатуры или отсоединение кабеля клавиатуры (смотрите раздел «Неполадк

296Поиск и устранение неисправностейприсоединены к верным разъемам.FLASH PART WRITE PROTECTED ERROR (Ошибка записи на флэш$накопитель с защитой от зап

Поиск и устранение неисправностей297•Если загрузочным устройством является дисковод оптических дисков, убедитесь, что кабели подсоединены, а в дисково

298Поиск и устранение неисправностейTIMEOFDAY NOT SET  PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM (Время и дата не установлены $ запустите программу н

Поиск и устранение неисправностей299THE COMPUTER IS DOCKED AND ONLY BATTERY POWER IS DETECTED. это может произойти при отсутствии адаптера питания,

Содержание3Содержание1 Источники информации . . . . . . . . . . . . . 23Кнопка Пуск. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Центр спра

30Источники информации•Сведения о гарантийных обязательствах: информация, относящаяся к гарантии на продукцию Dell.•Форумы Dell: информация на форумах

300Поиск и устранение неисправностейПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выявлен адаптер переменного тока xxx$Вт, что недостаточно по сравнению с рекомендуемым адаптером п

Поиск и устранение неисправностей301WARNING: THE BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE UNABLE TO CHARGE THIS BATTERY. (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не

302Поиск и устранение неисправностейYOUR SYSTEM IS DOCKED, BUT THE AC ADAPTER TYPE CANNOT BE DETERMINED. EITHER UNDOCK OR INSERT AN APPROPRIAT

Поиск и устранение неисправностей303Средство устранения неполадок оборудования WindowsЕсли во время запуска операционной системы не обнаружено или обн

304Поиск и устранение неисправностейЧтобы просмотреть информацию о конфигурации компьютера и убедиться, что устройство, которое вы хотите проверить, о

Поиск и устранение неисправностей305 ПРИМЕЧАНИЕ. Если появится сообщение о том, что раздел с диагностической утилитой не найден, запустите программу D

306Поиск и устранение неисправностей ПРИМЕЧАНИЕ. Если появится сообщение о том, что раздел с диагностической утилитой не найден, запустите программу D

Поиск и устранение неисправностей3077Когда появится Main Menu (Главное меню) программы Dell Diagnostics, выберите тест для запуска.8Продолжите с помощ

308Поиск и устранение неисправностей3Если во время теста возникла проблема, появится сообщение с кодом ошибки и описанием проблемы. Запишите код ошибк

Поиск и устранение неисправностей309Dell Support Center (Центр поддержки Dell)Приложение Dell Support установлено на компьютере, и к нему можно получи

Источники информации31•Приемка/повторная доставка •Центр скидок Dell •Сообщите о краже системы •Возврат •Обновление адреса для отправки счетаСведения

310Поиск и устранение неисправностейДвойной щелчок по значку программы Dell Support CenterДважды щелкните значок , чтобы открыть главную страницу и по

Поиск и устранение неисправностей311Замените аккумулятор.Если вам постоянно приходится переустанавливать время и дату после включения компьютера, или

312Поиск и устранение неисправностейЗапустите программу D ELL DIAGNOSTICS.См. Документацию к компьютеру, а также раздел «Запуск программы Dell Diagnos

Поиск и устранение неисправностей3132Щелкните правой кнопкой мыши значок Локальный диск C:.3Выберите Свойства→ Сервис→ Выполнить проверку.Может открыт

314Поиск и устранение неисправностейПроверьте подключение к телефонной линииПроверьте телефонную розеткуПодсоедините модем непосредственно к телефонно

Поиск и устранение неисправностей315Убедитесь, что вы подключены к Интернету.Убедитесь, что вы оформили подписку на услуги доступа к Интернету. В откр

316Поиск и устранение неисправностейI NSERT BOOTABLE MEDIA (Вставьте загрузочный диск).Вставьте загрузочный диск CD или DVD.NOT ENOUGH MEMORY OR RES

Поиск и устранение неисправностей317При наличии проблем с устройством IEEE 1394, поставляемым не компанией Dell.Обратитесь к производителю устройства

318Поиск и устранение неисправностейУбедитесь, что кабель питания надежно подсоединен к компьютеру и электрической розетке.Компьютер не отвечает ВНИМА

Поиск и устранение неисправностей319Windows XP:Мастер совместимости программ настраивает программу таким образом, чтобы она работала в среде, аналогич

32Источники информацииНастройки BIOS (программа настройки системы)BIOS представляет собой утилиту, служащую интерфейсом между аппаратным оборудованием

320Поиск и устранение неисправностейЕсли выдается сообщение о недостаточной памяти.•Сохраните и закройте все открытые файлы и активные программы и пос

Поиск и устранение неисправностей321Перезагрузите компьютер.1Одновременно нажмите клавиши <Ctrl><Esc>, чтобы открыть меню Пуск.2Нажмите кл

322Поиск и устранение неисправностейПерезагрузите компьютер и снова войдите в сетьПроверьте параметры настройки сети.Обратитесь к администратору сети

Поиск и устранение неисправностей323Если индикатор питания мигает желтым светом.На компьютер подается питание, но, возможно, имеются внутренние непола

324Поиск и устранение неисправностейОС Windows Vista1Нажмите Пуск → Панель управления→ Оборудование и звук→ Принтеры.2Если принтер указан в списке, ще

Поиск и устранение неисправностей325ОС Windows Vista1Нажмите Пуск → Панель управления→ Оборудование и звук→ Сканеры и камеры.2Если сканер указан в спи

326Поиск и устранение неисправностейУстраните возможные помехи.Для проверки наличия помех выключите расположенные поблизости вентиляторы, люминесцентн

Поиск и устранение неисправностей327Проверьте параметры программы настройки системы.Убедитесь, что нужное устройство отображается в списке указывающих

328Поиск и устранение неисправностей•Отсоедините любые удлинительные кабели видеоадаптера и подключите монитор к компьютеру напрямую.•Поменяйте между

Поиск и устранение неисправностей329Windows XP:1Нажмите Пуск → Панель управления→ Оформление и темы.2Выберите задачу, которую следует выполнить, или щ

Рабочий стол Microsoft Windows33Рабочий стол Microsoft WindowsКраткое описаниеРабочий стол Microsoft® Windows® представляет собой область экрана диспл

330Поиск и устранение неисправностей•Если индикатор питания не горит, компьютер выключен или не получает питание.–Повторно подсоедините кабель питания

Поиск и устранение неисправностей331Служба технических обновлений компании DellСлужба технических обновлений компании Dell отправляет по электронной п

332Поиск и устранение неисправностей

Программа настройки системы333Программа настройки системыПросмотр настроек системы с помощью программы настройки системыВаша операционная система може

334Программа настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ. Не изменяйте параметры программы настройки системы, если вы не являетесь опытным пользователем или не получ

Программа настройки системы335•конфигурация загрузки (запуска); •основные настройки конфигурации устройств;•настройки безопасности системы и пароля за

336Программа настройки системы3Нажатием клавиш со стрелками вверх и вниз выделите Boot Device Property (Свойства загрузочного устройства), а затем наж

Программа настройки системы337Если вы не успели нажать клавишу, и появился логотип операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Windows, з

338Программа настройки системыОбновление BIOS (перепрограммирование BIOS)При выходе обновления или при замене системной платы может понадобиться групп

Порты339ПортыПорт USB«Универсальная последовательная шина» (Universal Serial Bus, USB) – это внешний стандарт для шины, поддерживающий в случае USB 2.

34Рабочий стол Microsoft WindowsПанель задачКраткое описаниеПанель задач Windows обычно расположена в нижней части рабочего стола, хотя у пользователя

340ПортыПорт IEEE 1394Как и USB, IEEE 1394 представляет собой последовательный протокол передачи данных и поддерживает горячую замену. Если технология

Порты341Последовательный порт RS232 Последовательный порт представляет собой физический интерфейс последовательного обмена данными, по которому происх

342ПортыПараллельный портПараллельный порт – это физический интерфейс параллельной передачи данных, по которому происходит входящая или исходящая пере

Порты343Порт eSATASATA (Serial Advanced Technology Attachment – последовательный интерфейс ATA) представляет собой шину компьютера, предназначенную дл

344ПортыМодемПорт модема позволяет подключить внутренний модем к телефонной линии. Модем используется для подключения компьютера к Интернету посредств

Порты345Порт EthernetПорт Ethernet использует витую пару проводов для сетевых подключений, а также более быстрого подключения к сети Интернет.Кабель,

346ПортыПорт клавиатуры и мыши (PS2)Стандарт PS/2, предложенный компанией IBM в 1987 году, является аббревиатурой английского сочетания Personal Syste

Порты347Порт VGAПорт Video Graphics Array (VGA) обеспечивает поддержку базового графического оборудования до того, как на компьютере будет установлен

348ПортыПорт DVI&IПорт DVI-I (Digital Video Interface-Integrated - цифровой видео-интерфейс интегрированный) позволяет передавать по кабелю цифров

Порты349Выходной телевизионный разъем S&VideoSUPER Video (S-Video), также обозначаемый Y/C, представляет собой аналоговый видеосигнал, который пер

Рабочий стол Microsoft Windows35Отображение панели задач1Нажмите правой кнопкой мыши на свободной области панели задач.2Выберите Свойства, чтобы откры

350ПортыКомпонентное видеоКомпонентное (раздельное) видео состоит из трех сигналов. Первый из них является сигналом яркости и передает информацию о яр

Порты351Композитное видеоКомпозитное видео – это интерфейс для передачи или приема аналогового видеосигнала. Оно представляет собой сочетание нескольк

352ПортыПорт HDMIПорт High-Definition Multimedia Interface (HDMI, мультимедийный интерфейс высокой четкости) представляет собой компактный аудио/видео

Порты353DisplayPort™DisplayPort – это стандарт интерфейса цифрового отображения, предложенный Ассоциацией по стандартам области видеоэлектроники (Vid

354ПортыПорт S/PDIF Port (коаксиальный RCA)Sony/Philips Digital Interconnect Format (S/PDIF) – это последовательный интерфейс для передачи цифровых ау

Порты355Порт S/PDIF (Toslink)Название Toslink обычно используют для обозначения оптической версии S/PDIF. ПРИМЕЧАНИЕ. Различия между сигналами, переда

356Порты ПРИМЕЧАНИЕ. По аудиоканалу низкочастотных эффектов, который применяется в аудиосхемах объемного звучания, передается только низкочастотный си

Получение справки357Получение справкиПолучение помощи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера выполните инструкции

358Получение справки4Воспользуйтесь широким набором онлайновых служб на веб-узле технической поддержки компании Dell (support.dell.com), которые предн

Получение справки359Если понадобится обратиться в службу технической поддержки компании Dell, ознакомьтесь с разделом «Прежде чем позвонить» на стр. 3

36Рабочий стол Microsoft WindowsДобавление значков в область уведомленияНастройте панель задач, выбирая значки, которые будут отображены или скрыты.1Н

360Получение справки[email protected] (только для стран Латинской Америки и Карибского бассейна)[email protected] (только для стран Азиатско-Ти

Получение справки361Проблемы с заказомЕсли при получении заказа возникнут проблемы, например недостающие или незаказанные детали, ошибки в счете и т.д

362Получение справкиДоставка производится за счет пользователя. Пользователь также сам должен страховать все возвращаемые изделия и принимать на себя

Получение справки363Диагностическая контрольная таблицаИмя и фамилия:Date:Адрес:Телефон:Метка производителя (штрих-код на нижней или задней панели ком

364Получение справкиОбращение в DellЕсли вы находитесь в США необходимо позвонить по номеру 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии д

Глоссарий365ГлоссарийТермины в глоссарии приведены только для информации и не всегда описывают возможности конкретного компьютера.AАдрес ввода-вывода.

366ГлоссарийБайт. основная единица информации, обрабатываемой компьютером. Обычно байт равен 8 битам.Беспроводная технология Bluetooth®. стандарт бесп

Глоссарий367Вольт (В). единица измерения электрического потенциала или электродвижущей силы. Напряжение в 1 В возникает при прохождении тока в 1 А чер

368ГлоссарийДДинамическое ОЗУ (DRAM). запоминающее устройство для хранения информации в интегральных схемах с конденсаторами.Дисковод CD-RW. дисковод,

Глоссарий369EIDE. расширение интерфейса IDE для жестких дисков и дисководов компакт-дисков.ExpressCard. съемная плата ввода-вывода, соответствующая ст

Рабочий стол Microsoft Windows37Удаление значка с рабочего стола1Нажмите правой кнопкой мыши на значке и выберите Удалить.2Нажмите Да.Создание и удале

370ГлоссарийИсточник бесперебойного питания (ИБП). резервный источник питания на случай перебоев электропитания или снижения напряжения до неприемлемо

Глоссарий371ЛЛиния запроса на прерывание (IRQ). электронный канал, назначенный определенному устройству, чтобы оно могло обмениваться данными с процес

372ГлоссарийМиллисекунда (мс). единица измерения времени, равная одной тысячной секунды. В миллисекундах часто измеряется время доступа к устройствам

Глоссарий373Обои. фоновый узор или рисунок на рабочем столе Windows. Изменить этот рисунок можно с помощью панели управления Windows. В качестве рисун

374ГлоссарийПиксел. одна точка на экране дисплея. Для вывода изображения пикселы группируются в строки и столбцы. Разрешение экрана, например 800 x 60

Глоссарий375PРабочее время аккумулятора. время (в минутах/часах), в течение которого аккумулятор портативного компьютера обеспечивает питание системы.

376ГлоссарийPCI. стандарт локальной шины с поддержкой 32-х и 64-разрядного канала передачи данных; обеспечивает высокую скорость обмена информацией ме

Глоссарий377Скорость шины. максимальная скорость передачи данных в шине (МГц).Слот расширения. (на системной плате некоторых компьютерах) разъем для п

378ГлоссарийТехнология двойного ядра (dual-core). разработанная Intel® технология, обеспечивающая работу двух вычислительных единиц в корпусе одного п

Глоссарий379ШШина. канал связи между компонентами компьютера.ЭЭлектромагнитные помехи. электрические помехи, вызываемые электромагнитным излучением.Эл

38Рабочий стол Microsoft Windows2В окне Создать ярлык нажмите Обзор и найдите месторасположение элемента, к которому требуется создать ярлык.3Выделите

380ГлоссарийDIMM. печатная плата с чипами памяти, которая вставляется в разъем для модулей памяти на системной плате.DIMM с полной буферизацией (FBD).

Глоссарий381LLPT. обозначение параллельного порта для принтера или другого устройства с параллельным подключением. NNIC. см. сетевой адаптер.RRAID (из

382ГлоссарийSDRAM. синхронное динамическое ОЗУ (разновидность динамического ОЗУ), синхронизирущееся с оптимальной тактовой частотой процессора.SIM-кар

Глоссарий383XXGA. видеостандарт для видеоадаптеров и контроллеров с поддержкой разрешения до 1024 x 768.ZZip. популярный формат сжатия данных. Файлы,

384Глоссарий

Рабочий стол Microsoft Windows39Изменение внешнего вида рабочего столаМожно индивидуально настроить внешний вид рабочего стола, изменив различные комп

4СодержаниеОтображение скрытых значков, находящихся в области уведомлений. . . . . . . . . . . . . . . . . 35Добавление значков в область уведомления

40Рабочий стол Microsoft WindowsИз меню Пуск:1Нажмите Пуск → Панель управления→ Оформление и персонализация.2Нажмите Персонализация. Появится окно Пер

Рабочий стол Microsoft Windows41Настройка заставкиЗаставка – это анимированное графическое изображение, которое появляется через определенное время бе

42Рабочий стол Microsoft Windows4Выберите продолжительность времени бездействия компьютера, после которого будет появляться заставка.5Нажмите кнопку O

Рабочий стол Microsoft Windows43Набор программ, имеющихся в меню Пуск, зависит от программного обеспечения, установленного на компьютере.С помощью мен

44Рабочий стол Microsoft WindowsПанель управленияНа панели управления находятся программы и инструменты, помогающие обслуживать и настраивать компьюте

Рабочий стол Microsoft Windows45Доступ к Панели управления и ее использованиеНастройка параметров компьютера1Нажмите Пуск или → Панель управления.2Вы

46Рабочий стол Microsoft WindowsДля управления установленными на компьютере или подключенными к нему устройствами используйте Диспетчер устройств. СОВ

Мониторы и дисплеи47Мониторы и дисплеиОчистка экрана дисплея компьютераДля очистки дисплея настольного компьютера протрите экран мягкой тканью, смочен

48Мониторы и дисплеиРазрешение экрана определяет четкость выводимых на него изображений. При увеличении разрешения элементы выглядят на экране меньшим

Мониторы и дисплеи49Windows Vista®1Щелкните правой кнопкой мыши на свободной области рабочего стола.2Нажмите Персонализация. Появится окно Персонализа

Содержание5Настройка отображения для нескольких мониторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51ОС Windows Vista . . . . . . . . . .

50Мониторы и дисплеиВыбор наилучших настроек дисплеяНастройки дисплея по умолчанию устанавливаются для компьютера на основании монитора или экрана дис

Мониторы и дисплеи51Настройка отображения для нескольких мониторовК компьютеру можно подключить несколько мониторов, что позволит повысить производите

52Мониторы и дисплеи5В зависимости от ваших задач установите один или оба из следующих флажков.•Использовать этот монитор как основной. позволяет зада

Мониторы и дисплеи53Использование датчика внешнего освещения при избытке или нехватке освещения ПРИМЕЧАНИЕ. Датчик внешнего освещения устанавливается

54Мониторы и дисплеиИспользование сочетаний клавиш для регулировки яркости экрана отключает датчик внешнего освещения, при этом яркость экрана соответ

Мониторы и дисплеи55Назначение контактов перечисленных выше портов см. в разделе «Порты» на стр. 339.DisplayPort™ " функции и преимуществаКомпани

56Мониторы и дисплеи•Единый интерфейс и кабель, включающий двунаправленное аудио и видео для систем со встроенными или внешними динамиками, микрофоном

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)57Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)При помощи мыши, клави

58Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)МышьОбычно мышь имеет две кнопки и колесо прокрутки. •Левая и правая кнопки использую

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)59Управление скоростью колеса прокруткиWindows Vista®1Нажмите Пуск → Панель управления→

6СодержаниеКлавиатура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Индивидуальная настройка клавиатуры . . . . . . . 66Клавиатура с подсвет

60Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)3Протрите шарик чистой безворсовой тканью.4Тщательно продуйте отсек для шарика или во

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)61•Чтобы включить сервис, установите флажок рядом с сервисом на вкладке Сервисы и нажми

62Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)Сенсорная панельСенсорный ввод, передвижение курсора или выбор объектов на экране осу

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)63На вкладке «Прокрутка» включите или отключите прокрутку или круговую прокрутку, а так

64Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)Использование сенсорного указателя (трекера или ручки для планшетного ПК)Включение ил

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)65 ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых случаях мышь не обнаруживается компьютером автоматически. В

66Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)КлавиатураНа клавиатуре имеется несколько наборов клавиш для выполнения функций, отно

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)67ОС Windows Vista1Нажмите Пуск → Панель управления→ Оборудование и звук→ Клавиатура.2

68Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)Изменение языка ввода для клавиатурыОС Windows Vista1Нажмите Пуск → Панель управления

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)69Использование цифровой клавиатуры на портативном компьютереЦифровая клавиатура портат

Содержание7Использование диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) для переустановки драйвера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)Стандартные комбинации клавиш<Ctrl><Shift><Esc> Открывается окно Ди

Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)71<Ctrl><F4> Закрытие активного окна (в программах, позволяющих одновременн

72Устройства для перемещения (мышь, клавиатура, сенсорная панель)Клавиша с логотипом Windows и <r>Открывается диалоговое окно Запуск программы.К

Принтеры — настройки и драйверы73Принтеры — настройки и драйверыДоступ к информации о принтереПолучить информацию о принтере(ах) можно при помощи кноп

74Принтеры — настройки и драйверыИзменение настроек принтераНастройки принтера определяют качество печати, параметры (например, двусторонняя печать) и

Принтеры — настройки и драйверы75Настройка принтеровМожно подключать к компьютеру один или несколько принтеров, а также подключать к принтеру нескольк

76Принтеры — настройки и драйверыВыбор принтера, используемого по умолчаниюВ качестве принтера, используемого по умолчанию, укажите тот, который испол

Принтеры — настройки и драйверы77Установка драйвера принтераДрайвер – это программа, управляющая устройством, например, принтером, обеспечивающая его

78Принтеры — настройки и драйверы2После запуска программы установки с диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) следуйте указаниям на экране. П

Диски и носители79Диски и носителиОсвобождение места на жестком дискеОС Microsoft® Windows Vista® резервирует примерно 1 ГБ места на жестком диске под

8СодержаниеЗавершение работы компьютера, когда он прекращает отвечать и отображает сплошной синий экран. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80Диски и носителиКак определить объем пространства на жестком диске, используемый для теневого запоминающего устройства:1Нажмите Пуск → Все программы

Диски и носители81Твердотельный диск (SSD)Твердотельный диск (solid-state drive, SSD) представляет собой устройство для хранения данных, использующее

82Диски и носителиЗамена драйвера на его предыдущую версиюЕсли неполадки возникли на компьютере после установки или обновления драйвера, используйте о

Диски и носители83Используемые компьютером драйверы автоматически отображаются в окне My Drivers—The Drivers and Utilities media has identified these

84Диски и носителиНеполадки, связанные с дисководами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инструк

Диски и носители85Неполадки при записи на носительЗакройте другие программыИзмените скорость записи на более низкую.См. файлы справки в программе созд

86Диски и носителиРабота с RAIDИзбыточный массив из независимых дисков (redundant array of independent disks, RAID) – это метод конфигурации дисковой

Диски и носители87RAID 0 использует все доступное место на обоих дисках. Например, если в компьютере установлены два диска по 120 Гб, то для хранения

88Диски и носителиПри сбое диска операции чтения и записи направляются к диску, сохранившему работоспособность. После замены диска новый диск можно вк

Диски и носители89Конфигурация RAID 0+1 Массив RAID 0+1 сочетает в себе высокую скорость доступа к данным массива RAID 0 и защиту данных (резервирован

Содержание9Перенос файлов с одного компьютера на другой, если на них используется Windows XP. . . 124Резервное копирование файлов. . . . . . . . . .

90Диски и носителиКонфигурация RAID 5В конфигурации RAID 5 также используется технология чётности данных. В конфигурации RAID 5 как данные, так и инфо

Диски и носители912С помощью клавиш со стрелками вверх и вниз выделите пункт Drives (Диски), а затем нажмите <Enter>.3С помощью клавиш со стрелк

92Диски и носителиНазначение жестких дисков массиву RAID до установки операционной системы ВНИМАНИЕ. Описанная ниже процедура позволяет удалить все да

Диски и носители938Нажмите <y>, чтобы удалить все данные на выбранных дисках.Откроется окно Array List (Список массива).9Чтобы просмотреть данны

94Диски и носители ПРИМЕЧАНИЕ. В качестве свободных дисков будут перечислены только жесткие диски с включенной поддержкой RAID.7Выберите диски для пос

Диски и носители955Нажмите Finish (Готово) для создания конфигурации RAID.Откроется окно утилиты управления массивом MediaShield RAID, в котором будут

96Диски и носители9Нажмите кнопку Готово.Откроется окно утилиты управления массивом MediaShield RAID, в котором будет отображаться состояние процесса

Диски и носители97•«Восстановление при отказе одного жесткого диска (RAID 1)» на стр. 100.•«Миграция к конфигурации RAID 0» на стр. 100.•«Миграция к к

98Диски и носители5Выберите желаемый объем тома и нажмите <Enter>. По умолчанию указан максимально доступный объем.6Нажмите <Enter>, чтобы

Диски и носители996В окне Specify Volume Size (Укажите размер тома) выберите требуемый Volume Size (Размер тома), а затем нажмите Next (Далее).7Нажми