Dell Alienware Aurora R2 (Early 2010) Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Počítače Dell Alienware Aurora R2 (Early 2010). Dell Alienware Aurora R2 (Early 2010) Manuel d'utilisation Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk

Shrnutí obsahu

Strany 1 - L’ORDINATEUR DE BUREAU

ALIENWARE® MANUEL DE L’ORDINATEUR DE BUREAU

Strany 2

10CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Branchez le câble réseau (optionnel)Branchez le clavier et la souris

Strany 3 - CONTENTS

11CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Appuyez sur le bouton d’alimentationAppuyez sur ce bouton situé en haut de l’ordinateur.Bra

Strany 4 - TABLE DES MATIÈRES

12CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Pour terminer la conguration de votre connexion Internet câblée, suivez les inst

Strany 5

13CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Configuration de votre connexion InternetLes fournisseurs d’accès Internet (FAI) et le

Strany 6

14CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU

Strany 7

15CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Ce chapitre fournit des informations concernant votre nouvel ordinateur de bureau

Strany 8

16CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU 1 Voyant d’activité du disque dur — Clignote pour indiquer une activité du disque dur lors

Strany 9 - Connecter l’écran

17CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU 1 Emplacement pour câble de sécurité — Permet de brancher sur l’ordinateur un câble de séc

Strany 10

18CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Bouton de rétro-éclairageSert à éclairer les connecteurs du panneau arrière. Cette

Strany 11

19CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Connecteurs du panneau arrière7653214REMARQUE : Certains connecteurs du panneau arri

Strany 12 - → Connexion à un réseau

Le contenu du présent document est sujet à modication sans préavis. © 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.La reproduction de ce document, sous

Strany 13

20CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU 5 Connecteur réseau — Connecte l’ordinateur à un réseau ou sur un périphérique large bande

Strany 14

21CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU 1 Connecteur latéral pour eet Surround gauche/droite — Permet de connecter des haut-parle

Strany 15 - VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU

22CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Connecteurs du panneau supérieur521341 Connecteur de casque — Permet de connecter un casqu

Strany 16

23CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAUCHAPTER 4: USING YOUR DESKTOP

Strany 17

24CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Centre de contrôle AlienwareLe Centre de commande Alienware®, qui permet d’accéder au

Strany 18 - Bouton de rétro-éclairage

25CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Niveau de RAID 0PRÉCAUTION : le niveau de RAID 0 ne permet aucune redondance. Par c

Strany 19 - — Permet de connecter des

26CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Niveau de RAID 5Le niveau de RAID 5 utilise la parité des données. RAID 5 entrelace les donné

Strany 20

27CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Optimisation des performancesVotre ordinateur a été conguré pour fonctionner de mani

Strany 21

28CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Configuration du BIOSConfiguration systèmeLes options de conguration système permettent de :mo

Strany 22

29CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Options de configuration du systèmeREMARQUE : en fonction de votre ordinateur et des périphéri

Strany 23 - ORDINATEUR DE BUREAU

3TABLE DES MATIÈRESCONTENTSCHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU ... 7Avant de congurer votre ordinateur de bureau ...

Strany 24 - Travail avec RAID

30CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Fonctions CMOS standardSATA 5Afche le lecteur SATA 5 intégré à l’ordinateur.SATA 6Afche le

Strany 25 - Niveau de RAID 1

31CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Périphériques intégrésUSB Functions (Fonctions USB) Permet d’activer ou de désactiver le cont

Strany 26 - Niveau de RAID 10

32CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Conguration de la gestion de l’alimentationRemote Wakeup (disponible pour Aurora et Aurora

Strany 27 - Optimisation des performances

33CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Sous-menu de conguration du surcadençageAdjust CPU BClk (MHz) (Régler BClk UC)Permet de rég

Strany 28 - Configuration du BIOS

34CHAPITRE 3 : UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Sous-menu de conguration du surcadençageTurbo Mode TDP Limit Override (Écrasement de la limi

Strany 29 - Manuel de maintenance

35CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Ce chapitre fournit des recommandations et instructions pour augmenter la

Strany 30

36CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Avant de commencerCette section fournit les instructions de retrait et d’

Strany 31

37CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT PRÉCAUTION : lorsque vous débranchez un câble, tirez sur le connecteur ou

Strany 32

38CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Retrait et réinstallation du panneau latéralPRÉCAUTION : avant de retirer

Strany 33

39CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Vue interne de votre ordinateur12341 module(s) de mémoire 2 cartes graphi

Strany 34

4TABLE DES MATIÈRESCHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES...59ANNEXE A : PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ET ÉLECTRIQUES

Strany 35 - DE REMPLACEMENT

40CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Aurora-R2Conguration mémoire recommandée :Type EmplacementsDDR3 1066 MHz

Strany 36 - Avant de commencer

41CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Suivez les instructions de la section « Avant de commencer » à la page 1.

Strany 37

42CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Appuyez sur les pattes de dégagement et faites glisser le disque dur en 4

Strany 38

43CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Pour réinstaller le disque dur :Suivez les instructions de la section « A

Strany 39

44CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Localisez la carte d’extension de la carte système (voir « Vue interne de

Strany 40

45CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT Connectez tous les câbles qui doivent l’être à la carte (le cas échéant).

Strany 41

46CHAPITRE 4 : INSTALLATION DE COMPOSANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT

Strany 42

47CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE CHAPITRE 5 : DÉPANNAGECHAPTER 6: TROUBLESHOOTING

Strany 43

48CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE Archivez les paramètres vitaux comme les paramètres réseau, de • numérotation, de courrier électronique et Internet.Lors du d

Strany 44

49CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE Si l’évaluation se termine avec succès, le message suivant apparaît à l’écran.“Do you want to run the remaining memory

Strany 45

5 Cher client Alienware,Bienvenue dans la famille Alienware. Nous sommes ravis de vous accueillir parmi les utilisateurs perspicaces toujo

Strany 46

50CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE REMARQUE : les étapes suivantes modient la séquence d’amorçage pour une seule exécution. Au démarrage suivant, l’ord

Strany 47 - CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE

51CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE Code sonore Problème possibleUn Échec possible de la carte mère - Échec de la somme de contrôle ROM du BIOSDeux Aucune RAM dé

Strany 48 - Astuces et conseils de base

52CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE Un programme est conçu pour une version antérieure de Microsoft® Windows® Exécutez l’Assistant Compatibilité des programmes.L

Strany 49

53CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE Autres problèmes de logicielSauvegardez immédiatement vos chiersUtilisez un programme de scrutation des virus pour vérier l

Strany 50 - Diagnostics

54CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE Problèmes de disque durLaissez l’ordinateur refroidir avant de l’allumerUn disque dur trop chaud peut empêcher le fon

Strany 51 - Problèmes d’ordinateur

55CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE AlimentationLorsque vous appuyez sur le bouton d’alimentation, l’ordinateur ne s’allume pasSi l’adaptateur secteur est raccor

Strany 52

56CHAPITRE 5 : DÉPANNAGE

Strany 53 - Autres problèmes de logiciel

57CHAPITRE 6 : RESTAURATION DU SYSTÈME CHAPITRE 6 : RESTAURATION DU SYSTÈMECHAPTER 7: SYSTEM RECOVERYVotre ordinateur dispose des options de récupérat

Strany 54 - Problèmes de disque dur

58CHAPITRE 6 : RESTAURATION DU SYSTÈME Dell DataSafe Local BackupDell DataSafe Local Backup est une application de sauvegarde et de restauration qui

Strany 55 - Alimentation

59CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES Ce chapitre fournit les caractéristiques de base de votre ordinateur.CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUESCHAPTER 8: SPECIFICA

Strany 57 - CHAPITRE 6 : RESTAURATION DU

60CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES Modèle de l’ordinateurAlienware Aurora/Aurora ALX Alienware Aurora-R2DimensionsHauteur (avec les entrées d’air supéri

Strany 58 - Dell DataSafe Local Backup

61CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES Processeur et jeu de puces systèmeFréquence du bus externe 133 MHzLargeur de bande du bus de données jusqu’à 6,4 GT/sP

Strany 59 - CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES

62CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES CommunicationsCarte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 Mb/s sur la carte systèmeSans-l (optionnel) Technologie sans l W

Strany 60

63CHAPITRE 7 : CARACTÉRISTIQUES Environnement de l’ordinateurPlages de température :Fonctionnement 10 °C à 35 °C (50 °F à 95 °F)Entreposage –10 °C à

Strany 61 - 1066 MHz et I333 MHz

64ANNEXE A : PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ET ÉLECTRIQUES Utilisation de l’ordinateurFaites passer le câble d’alimentation et tous les autres câbl

Strany 62

65ANNEXE A : PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ET ÉLECTRIQUES Si vous devez retirer des cartes périphériques pour quelque raison que ce • soit, placez

Strany 63

66ANNEXE B : CONTACTER ALIENWARE Sites WebPour en savoir plus sur les produits et services Alienware, rendez-vous sur les sites Web ci-dessous :www.d

Strany 64 - GÉNÉRALES ET ÉLECTRIQUES

67ANNEXE C : INFORMATIONS IMPORTANTES ANNEXE C : INFORMATIONS IMPORTANTESCartes graphiques NVIDIA GeForce GTX 295Lorsque vous utilisez les cartes grap

Strany 65

Imprimé en Chine.Imprimé sur du papier recyclé.

Strany 66 - Sites Web

7CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU CHAPTER 1: SETTING UP YOUR DESKTOPCHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU

Strany 67

8CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Documentation du produit et supportsLa documentation qui accompagne votre ordinateur de bure

Strany 68 - Imprimé en Chine

9CHAPITRE 1 : CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU Type de connexion Ordinateur Câble ÉcranDVI à DVI (câble DVI)HDMI à HDMI (câble HDMI)HDMI à

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře