Dell OptiPlex 9020 All In One (Mid 2013) Uživatelský manuál Strana 1

Dell OptiPlex 9020 AIOManuel du propriétaireModèle réglementaire: W04CType réglementaire: W04C002

9. la carte WLAN10. les haut-parleurs11. protection de la carte d'E/S12. le ventilateur de l'alimentation13. support du ventilateur de l&apo

5. Déposez les vis de fixation du socle VESA sur l'ordinateur et soulevez le socle VESA pour l'éloigner de l'ordinateur.Pose du support

4. Soulevez le capot et retirez-le de l'ordinateur à l'aide des encoches près du panneau d'E/S.Pose du capot arrière1. Alignez le capot

3. Soulevez la protection de la mémoire vers l'extérieur.4. Faites levier sur les agrafes de maintien à l'opposé du module mémoire jusqu&apo

Pose de la patte de fixation VESA1. Alignez et positionnez la patte sur l'arrière de l'ordinateur.2. Serrez les vis qui fixent le support de

Installation de la carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD)1. Alignez et placez la carte de l'alimentation et des

Pose de la protection de la carte système1. Alignez et positionnez la protection de la carte système sur le fond de l'ordinateur.2. Serrez les vi

Pose de la carte convertisseur1. Placez la carte convertisseur en position.2. Serrez les vis pour fixer la carte convertisseur à l’ordinateur.3. Branc

4. Faites glisser le lecteur de disque optique vers l'extérieur. Déconnectez le câble du lecteur de disque optique.5. Faites glisser et soulevez

Installation du lecteur optique1. Placez le lecteur optique sur son support.2. Serrez les vis de fixation du support sur le lecteur optique.3. Alignez

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'or

5. Pour un disque dur de 2,5 pouces, déposez les vis de fixation du disque dur sur son support. Glissez le disque dur pour le sortir de son support. D

c) le socle VESA7. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.Dépose de l'interrupteur d'in

Installation de l'interrupteur d'intrusion1. Positionnez l'interrupteur d'intrusion sur l'ordinateur et serrez la vis pour le

Installation de la carte de réseau sans fil WLAN1. Alignez et placez la carte WLAN sur l'adaptateur WLAN. Serrez la vis pour fixer la carte WLAN

d) le socle VESA4. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.Retrait du ventilateur du processeur1.

4. Retirez les vis qui fixent le ventilateur de l'alimentation au châssis, puis soulevez-le et retirez-le de l'ordinateur.Pose du ventilateu

Retrait de la protection de la carte d'E/S1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.2. Retirez :a) le socle V

6. Retournez la protection de la carte d'E/S pour la retirer de l'ordinateur.7. Débranchez le câble du connecteur d'alimentation de la

Installation de la protection de la carte d'E/S1. Branchez le câble du connecteur d'alimentation sur la carte système.2. Placez la protectio

4. Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis. Soulevez le bloc d'alimentation pour le retirer de l'ordinateur.Pose d

Table des matières1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur...5Avant

f) le socle VESA6. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.Retrait du processeur1. Appliquez les p

4. Retirez les vis qui fixent les haut-parleur au châssis. Soulevez les haut-parleurs pour les retirer de l'ordinateur.Installation des haut-parl

Retrait de la carte système1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.2. Retirez :a) le socle VESAb) le capot arriè

1. Connecteur d'alimentation ODD SATA2. Connecteur HDD SATA3. Connecteur d'alimentation HDD SATA4. Connecteur ODD SATA5. connecteur du venti

20. connecteur d'alimentation à 8 brochesInstallation de la carte système1. Placez la carte système dans l'ordinateur.2. Connectez tous les

4. Appuyez et poussez les vis qui sont connectés à la carte système.5. Retirez le dissipateur de chaleur de la carte système.Installation du dissipate

d) la protection de la carte d'E/Se) le bloc d'alimentationf) le bloc du dissipateur thermiqueg) disque durh) lecteur optiquei) memoryj) la

Installation du module d'antenne1. Positionnez le module d'antenne sur le châssis.2. Engagez le câble d'antenne sur la périphérie de l&

REMARQUE : Ces instructions ne sont valables que pour les ordinateurs non tactiles. Pour les ordinateurs tactiles, le panneau d'écran doit être d

6. Déposez les vis de fixation de la patte d'écran sur le panneau d'écran. Déposez la patte du panneau d'écran.Installation du panneau

Pose du ventilateur de l'alimentation...

g) le ventilateur de l'alimentationh) la carte convertisseuri) la carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD)j) l&ap

Installation de la caméra1. Serrez les vis de fixation de la caméra au châssis.2. Branchez le câble de la caméra et engagez le loquet.3. Installez :a)

42

3Configuration du systèmeLa configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options du BIOS. Dans la confi

Tableau 1. Navigation KeysKeys NavigationUp arrow Moves to the previous field.Down arrow Moves to the next field.<Enter> Allows you to select a

Option Descriptioncases situées disponibles sur la partie gauche de l'écran. Il vous faudra activer les Legacy Option ROMs (ROM en option héritée

Option DescriptionREMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront p

Tableau 4. SécuritéOption DescriptionAdmin Password Ce champ permet de définir, charger ou supprimer le mot de passe de l'administrateur (admin)

Option Description• System Password Min (Min pour mot de passe système)• System Password Max (Max pour mot de passe système)Password Bypass Permet d&a

Option Description• Enable (Activer) : l'utilisateur peut saisir les écrans de configuration via la touche de raccourci OROM. Cette option est ac

1Intervention à l'intérieur de votre ordinateurAvant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateurSuivez les recommandations de sécur

Option Description• Supprimer toutes les clés : supprime toutes les clésREMARQUE : Si vous désactivez le Custom Mode (Mode personnalisé), toutes les m

Option Description• Power Off (Hors tension), option par défaut• Mise sous tension• Last Power StateAuto On Time Cette option définit l'heure du

Option Descriptionapplications de réseaux sociaux qui sont ouvertes, lorsque l'ordinateur est passé en état de veille.Tableau 8. POST Behavior (C

Tableau 10. Sans filOption DescriptionWireless Device Enable Permet d'activer/désactiver les périphériques sans fil internes. Les options disponi

Option Description• Static IP (Adresse IP statique) : utilise l'adresse IP statique• DNS : obtient plusieurs adresses IP en utilisant le protocol

3. Enter the Service Tag or Express Service Code and click Submit.NOTE: To locate the Service Tag, click Where is my Service Tag?NOTE: If you cannot f

3. Select System Password , enter your system password, and press <Enter> or <Tab>.Use the following guidelines to assign the system passw

4Caractéristiques techniquesREMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d'informations sur la configuration de l&apo

Tableau 17. AudioFonction SpécificationContrôleur Intel High Definition Audio avec Waves MaxxVoice ProHaut-parleur Haut-parleurs uniques 8 ohms dans l

Tableau 21. DisquesFonction SpécificationDisque dur Un disque SATA 3,5 pouces ou un disque SATA 2,5 pouces avec support adaptateurLecteur optique (en

3. Déconnectez tous les câbles externes du système.4. Débranchez du secteur l'ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés.5. Appuye

Tableau 26. Dimensions physiquesFonction Sans socle Avec supportLargeur 574,00 mm (22,60 po) 574,00 mm (22,60 po)Hauteur 385,80 mm (15,19 inches) 441,

Tableau 28. Conditions environnementalesFonction SpécificationPlage de températures :En fonctionnement 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F)Stockage de –40° C

62

5Contacter DellREMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le

2. Cliquez sur sur la flèche dans l'angle inférieur droit du menu Démarrer comme indiqué ci-dessous, puis cliquez sur Arrêter.2. Vérifiez que l&a

8

2Retrait et installation des composantsCette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l&apo