Dell Precision 490 Uživatelský manuál Strana 1

DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Anmerkungen, Hinweise und Warnungen AbkürzungenundAkronyme EinevollständigeListevonAbkürzungen

ZurückzumInhaltsverzeichnis Erweiterte Funktionen DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch LegacySelect-Technologiesteuerung Die Legacy

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Wie Sie Hilfe bekommen DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch TechnischeUnterstützung Probleme mit de

[email protected] [email protected] [email protected] (nurfürAsienunddenPazifikraum) support.jp.dell.com (nurfürJapan) support.eur

 3. Legen Sie eine Kopie der Diagnose-Checklistebei,ausderdiedurchgeführtenTestsunddieFehlermeldungenhervorgehen,dievomProgramm"D

Land (Stadt) Internationale Vorwahl Nationale Vorwahl Ortsvorwahl Name der Abteilung oder des Servicebereichs, Website und E-Mail-Adresse Vorwahlnum

Ortsvorwahl: 592 Privatkunden und Kleinbetriebe gebührenfrei:800.8582222 Abteilung Vorzugskunden gebührenfrei:800.8582557 GroßkundenGCP gebührenf

Griechenland Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 30 Technischer Support 00800-44 14 95 18 Technischer Support Gold-Service 00800-44 14 00

Italien (Mailand) Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 39 Ortsvorwahl: 02 Kundenbetreuung 0269682114 Fax 0269682113 Zentrale 02696821

Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 352 Vertrieb Privatkunden/Kleinbetriebe +32(0)27131596Vertrieb Firmenkunden 26257781 Kundenbetre

Zentrale 082024053000 Panama Support (allgemein) 001-800-507-0962 Peru Support (allgemein) 0800-50-669 Polen (Warschau) Internationale Vorwahl: 011

Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 34 Ortsvorwahl: 91 Zentrale 902118541 Fax 902118539 Firmenkunden  Technischer Support 902100130

 Dell OpenManage Client Instrumentation Dell OpenManage Client Instrumentation ist eine Software, mit deren Hilfe Remote-VerwaltungsprogrammewieIT

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Mitarbeiterprogramm (EPP) Kunden gebührenfrei:1-800-695-8133 Dell-Vertrieb gebührenfrei:1-800-289-3355 odergebühren

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Glossar DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Z DieBegriffe

unabhängigesschnellesSpeichergeräthandelnkann.DerCache-SpeichererhöhtdieGeschwindigkeitvielerProzessoroperationen. CD – Compact Disc – Ein

einmal auf die DVD-Rgeschrieben,könnensienichtmehrgelöschtoderüberschriebenwerden. DVI – Digital Video Interface (Digitale Videoschnittstelle

Gerät – Die Hardware, z.B. Diskettenlaufwerk, Drucker oder Tastatur, die in den Computer eingebaut ist bzw. an ihn angeschlossen wird. Gerätetreiber –

Kühlkörper – EineMetallplatteaufeinigenProzessoren,diezurWärmeableitungdient. KB – Kilobyte – Dateneinheit,entspricht1024Byte;wirdoftauc

P Paralleler Anschluss – Ein E/A-Anschluss,überdeneinparallelerDruckerandenComputerangeschlossenwerdenkann.WirdauchalsLPT-Anschluss be

Architektur). SATA – Abkürzungfür"SerialATA"– Eine schnellere, serielle Version der ATA-Schnittstelle (IDE-Schnittstelle). ScanDisk – Ei

TAPI – TelephonyApplicationProgrammingInterface(ProgrammierschnittstellefürTelefon-Anwendungen) – TAPIermöglichtesWindows-Anwendungen, mit ei

X XGA – Extended Graphics Array – EinGrafikstandardfürGrafikkartenund-Controller,derAuflösungenbiszu1024×768unterstützt. Z ZIF – Zero I

Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Computer zu sichern: l VerwendenSiedenvorhandenenBügelmiteinemVorhängeschlossmitoderohne

ZurückzumInhaltsverzeichnis  E/A-Leiste DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Komponenten der E/A-Leiste Entfernen der E/A-Leiste

 6. Ziehen Sie bei einem Computer in Tower-KonfigurationdenHalterfürKartenmitvollerBaulängeab,dersichnebendemKartenlüfterbefindet.

FührenSiedieSchritteimAbschnittEntfernen der E/A-Leiste in der umgekehrten Reihenfolge durch. ZurückzumInhaltsverzeichnis 

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Arbeitsspeicher DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Übersicht:Fully-Buffered-DIMM-Speicher (FBD) Ad

l APIC(s) l Integrierte PCI-Geräte,beispielsweiseNetzwerkanschlüsseundSCSI-Controller l PCI-Karten l Grafikkarte l PCI-Express-Karten(s

 1. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt Bevor Sie beginnen.  2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).

 8. DrehenSiedenFestplattenträgerwiederanseinenPlatz(sieheHineindrehendesFestplattenträgersindenComputer).  9. Bringen Sie die Comp

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Netzteil DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Entfernen des Netzteils Einsetzen des Netzteils   

 3. SchließenSiedieGleichstromkabelwiederan.  4. Bei Desktop-Computern befestigen Sie das Netzkabel wieder an der Seite des Festplattenlauf

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Entfernen der Computerabdeckung und der Frontblende DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Entfernen der

 3. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zum Feld System Password(Systemkennwort)unddrückenSiedieEingabetaste.  4. Geben Sie das neue Kennw

6. Fassen Sie die Computerabdeckung an den Seiten an und schwenken Sie sie nach oben, indem Sie die Scharniere als Hebelpunkte verwenden.  7. Löse

 2. DrückenSiedieFreigabeklinkedesKartenrückhaltemechanismusundschwenkenSiedenRückhaltemechanismus,biseraufdemdrehbarenFestplattent

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Wechseln zwischen Tower- und Desktop-Version DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch   NachdemSiedaso

 5. BereitenSiedieneueLaufwerksblendedesComputersvor,indemSiejenachBedarfEinsätzehinzufügenoderentfernen(sieheLaufwerksblenden). F

13. Wenn zuvor ein Festplattenlaufwerk im 5,25-Zoll-Schacht installiert war und Sie von der Desktop- zur Tower-Konfiguration wechseln, entfernen Sie d

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Anbringen der Frontblende und der Computerabdeckung DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Hineindrehen

 3. SchwenkenSiedenKartenrückhaltemechanismuswiederinseineursprünglichePosition.DrückenSieaufdasVorderteil,damitdieFreigabeklinkeein

 4. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteandieStromversorgunganundschaltenSiesieein.  5. NachdemÖffnenundSchließen

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Installieren des Lautsprechers (optional) DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch    1. Befolgen Sie di

 6. VergewissernSiesich,dassalleAnschlüssekorrektverkabeltundfestangeschlossensind.  7. DrehenSiedenFestplattenträgerwiederans

6. WennSieeinKennwortlöschenmöchten,lassenSiedasFeldNew Password(NeuesKennwort)leerunddrückenSiehiernurdieEingabetaste.  7. La

ZurückzumInhaltsverzeichnis Gehäuseeingriffschalter DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch EntfernendesGehäuseeingriffschalters 

 8. StartenSiedenComputerneu,damitdieÄnderungenwirksamwerden. ZurückzumInhaltsverzeichnis  ANMERKUNG: Die Standardeinstellung ist On-S

ZurückzumInhaltsverzeichnis Systemplatine DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Entfernen der Systemplatine Auswechseln der System

 9. TrennenSiedasKabeldesvorderenLüftersvomAnschlussFAN_FRONTaufderSystemplatine.(SieheKomponenten der Systemplatine.)  10. Ziehe

Auswechseln der Systemplatine  1. ÜbertragenSiefolgendeBauteilevonderaltenaufdieneueSystemplatine: a. Entfernen Sie die Speichermodul

ZurückzumInhaltsverzeichnis DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Anmerkungen,HinweiseundVorsichtsmaßnahmen AbkürzungenundAkrony

ZurückzumInhaltsverzeichnis WerkzeugezurProblemlösung DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Diagnoseanzeigen Signaltoncodes F

 Diagnose-AnzeigecodeswährenddesPOST DieBetriebsanzeigeleuchtetstetiggrünbeiDiagnoses-AnzeigecodeswährenddesPOST. (Blinkend) Gelb Mög

Signaltoncodes WährenddesStartvorgangsgibtderComputermöglicherweiseeineReihevonSignaltönenab,wennaufdemBildschirmkeineFehlermeldung

Fehlermeldungen FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus.  WenndieMeldungnichtaufgelistetwird,lesenSiedieDokumen

Betrieb des Computers mit aktiviertem Administrator-Kennwort Wenn Sie das System-Setup-Programm aufrufen (siehe System-Setup-Programm), wird die Opti

 Alert!SystemBatteryVoltageisLow- Ersetzen Sie die Batterie (siehe Batterie).  Alert!UnabletoInitializeallInstalledMemory-   Alert!

 Memoryallocationerror-  1. SchaltenSiedenComputeraus,wartenSie30SekundenundstartenSieihnerneut. 2. FührenSiedasProgrammerne

Dell Diagnostics   Wann Dell Diagnostics eingesetzt wird WennProblememitdemComputerauftreten,führenSiezunächstdieunterAbstürzeundSoft

Rufen Sie das System-Setup auf (siehe System-Setup-Programm),prüfenSiedieKonfigurationdesComputersundstellenSiesicher,dassdaszuprüfende

 2. TrittwährendeinesTestseinProblemauf,werdenineinerMeldungderFehlercodeundeineBeschreibungdesProblemsangezeigt.NotierenSiesich

2. Klicken Sie unter WählenSieeineKategorie auf Leistung und Wartung.  3. Klicken Sie auf System.  4. Klicken Sie im Fenster Systemeigensch

 8. Klicken Sie auf Durchsuchen und durchsuchen Sie das Verzeichnis, in das Sie zuvor die Treiberdateien kopiert haben.  9. Wenn der Name des p

 ZurücksetzenderletztenSystemwiederherstellung  1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart, zeigen Sie auf Alle Programme® Zubehör® Systemprogram

dieselben Fenster (beispielsweise der Endbenutzer-Lizenzvertrag), die auch beim ersten Einschalten des Computers angezeigt wurden.  7. Klicken Sie a

sowie weitere Software ebenfalls neu installieren.  1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSieallegeöffnetenProgramme.

 System-Setup-Bildschirme Die System-Setup-MenüszeigendieaktuellenKonfigurationsdatenfürIhrenComputer.  Optionen des System-Setup-Program

ZurückzumInhaltsverzeichnis BehebenvonStörungen DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch TippsfürdieFehlersuche Folgen Sie diese

ProblememitKartenlüftern   Laufwerkprobleme   FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus. Dokumentation der Karte en

 Probleme mit dem CD- oder DVD-Laufwerk  Probleme beim Beschreiben einer CD-/DVD-RW  Festplattenlaufwerkprobleme Probleme mit E-Mail, Modem und I

Probleme mit IEEE 1394-Geräten   VORSICHT: SchützenSiesichvorelektrischenSchlägen,indemSiedasNetzkabeldesComputersstetsausderSteck

Tastaturprobleme  AbstürzeundSoftwareprobleme   Der Computer startet nicht  Der Computer reagiert nicht mehr ÜberprüfenSie,obdasKabelr

 Ein Programm reagiert nicht mehr  EinProgrammstürztregelmäßigab  EinProgrammwurdefüreinfrüheresMicrosoft®Windows®-Betriebssystem entwic

ProblememitMedienkartenlesegeräten Speicherprobleme FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus.   Mausprobleme  Füh

Netzwerkprobleme FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus.  Probleme mit der Stromversorgung FüllenSiebeimAusführen

 Druckerprobleme FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus.  VORSICHT: SchützenSiesichvorelektrischenSchlägen,inde

ProblememitseriellenoderparallelenGeräten FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus.  Probleme mit Klangwiedergabe u

Diskette Drive (Standardeinstellung Internal) Diskettenlaufwerk und aktiviert ein USB-Diskettenlaufwerk, sofern dieses an einen aktivierten USB-Contro

 DieKopfhörergebenkeinenKlangwieder Darstellungs- und Monitorprobleme FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus.  

 Wenn der Bildschirm schlecht zu erkennen ist ZurückzumInhaltsverzeichnis   ÜberprüfenSiedieSteckdose— StellenSiesicher,dassdieSteckdo

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Funktionen von Microsoft®Windows®XP DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch ÜbertragenvonDatenaufei

 7. WählenSieimFensterWassollübertragenwerden?diezuübertragenden Elemente aus und klicken Sie auf Weiter. Nachdem alle Daten kopiert wu

 2. WählenSieimFensterWo befinden sich die Dateien und Einstellungen?diegewählteMethodefürdieÜbertragungderEinstellungenundDateienaus

 4. UmeinengeeignetenPlatzfürdasHintergrundbildaufdemDesktopauszuwählen,klickenSieaufeinederfolgendenOptionenimListenfeldAusrich

UmeineVerknüpfungzuverschieben,klickenSieaufdieVerknüpfungundziehendiesebeigedrückterMaustasteandiegewünschteStelle. SoordnenSie

SchiebenSiedasKabelein,bisesmiteinemKlickeneinrastet,undziehenSiedannsanftdaran,umzuüberprüfen,obesfesteingestecktist.  2. Ve

LPT Port Mode (Standardeinstellung PS/2) LegtdenBetriebsmodusfürdieinterneparalleleSchnittstelle fest. Off (Aus) deaktiviert die Schnittstelle.

System Password (Standardeinstellung Not Set (Nicht zugewiesen)) Zeigt den derzeitigen Status der Kennwortsicherheitsfunktion des Systems an und ermög

ZurückzumInhaltsverzeichnis WissenswertesüberIhrenComputer DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Vorderansicht (Tower-Version) 

BootMenu(Startmenü) HierkönnenSiedieReihenfolgefestlegen,inderderComputervondenstartfähigenGerätenzustartenversucht.  Optionseins

Computer eine Fehlermeldung. l Hard Drive (Festplatte; bei AHCI-Modus mit Angabe der Seriennummer) – DerComputerversuchtvonderausgewähltenFest

USB-Festspeicher  1. SteckenSiedasSpeichergerätineinenUSB-Anschluss ein und starten Sie den Computer neu.  2. Wenn oben rechts am Bildschi

 4. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).  5. SchließenSieComputerundMonitorandieStromverso

l Ruhezustand. Dieser Modus verringert die Leistungsaufnahme auf ein Minimum, indem alle Daten im Systemspeicher auf ein Festplattenlaufwerk geschri

Ein weiterer Vorteil einer Konfiguration mit RAID-Level0ist,dassdievolleKapazität der Laufwerke genutzt wird. Wenn Sie z. B. zwei Laufwerke mi

Da die Daten wie bei einer RAID-0-Konfiguration auf verschiedene Festplatten verteilt werden, ist die Zugriffsgeschwindigkeit hoch. Wenn ein Laufwerk

Pfeil und dann auf das dritte Laufwerk. Nun stehen drei Laufwerke im Fenster Selected(Ausgewählt).KlickenSieaufWeiter.  6. Klicken Sie im Fen

 LöscheneinesRAID-Datenträgers  1. Klicken Sie auf Start und dann auf Programme® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console,

 8. Doppelklicken Sie im Fenster Select Source Hard Drive(Quellfestplattewählen)aufdieFestplatte,vondermigriertwerdensollundklickenSiea

Rückansicht(Tower-Version)  ANMERKUNG: DurchDrückendesNetzschalterskönnenSie auch den Computer aufwecken oder den Energiesparmodus aktivier

6. WählenSieimDropdown-Feld den RAID-Level RAID 5. WählenSiedieFestplatteaus,diealsDatenquelledienensoll.EssolltediejenigemitdenDat

 1. Aktivieren Sie den RAID-ModusfürIhrenComputer(sieheAktivieren der RAID-FähigkeitdesComputers).  2. WennSiedazuaufgefordertwerden,

 1. Aktivieren Sie den RAID-ModusfürIhrenComputer(sieheAktivieren der RAID-FähigkeitdesComputers).  2. WennSiedazuaufgefordertwerden,

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Batterie DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Die Batterie Ersetzen der Batterie    Die Batteri

 8. UnterstützenSiedenBatterieanschluss,indemSiefestaufdiepositiveSeitedesAnschlussesdrücken.  9. Halten Sie die Batterie mit dem

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Bevor Sie beginnen DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Empfohlene Werkzeuge Ausschalten des Compute

 4. DrückenSiedenNetzschalter,umdieSystemplatinezuerden.  ZurückzumInhaltsverzeichnis  VORSICHT: SchützenSiesichvorelektrischen

ZurückzumInhaltsverzeichnis Karten DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch UnterstützungvonErweiterungskarten Installieren einer E

 5. WennSieeineneueKarteinstallieren,entfernenSiedasAbdeckblech,umdieÖffnungdesKartensteckplatzesfreizulegen.FahrenSiedannmitSc

c. WennderAnschlussübereineEntriegelungslascheverfügt:Drücken Sie die Entriegelungslasche, fassen Sie die Karte an den oberen Ecken und ziehen

AnschlüsseaufderRückseite Rückseite). 1 Paralleler Anschluss HiekönnenSieeinparallelesGerätanschließen,etwaeinen Drucker. Wenn Sie eine

 12. SchwenkenSiedieKartenrückhalteklappeindieursprünglichePosition,bissieeinrastet.  13. SchließenSiealleerforderlichenKabelander

 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).  3. DrehenSiedenFestplattenträgerausdemComputerheraus(

 8. SchwenkenSiedieKartenrückhalteklappeindieursprünglichePosition,bissieeinrastet.  9. SchließenSiealleerforderlichenKabelander

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Kopieren von CDs und DVDs DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch DieserAbschnittgiltnurfürComputerm

 Hilfreiche Tipps l StartenSiezuerstSonicDigitalMediaundöffnenSieeinneuesDigitalMedia-Projekt, bevor Sie mit dem Microsoft®Windows®Explo

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Reinigen des Computers DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Computer, Tastatur und Bildschirm Maus 

ReinigenSiedasDiskettenlaufwerkmiteinemhandelsüblichenReinigungssatz.DieseReinigungssätzeenthaltenbesondereDisketten,umVerunreinigungen

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Prozessor DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Entfernen des Prozessors Installieren des Prozessors

 7. ÖffnenSiedieProzessorabdeckung,indemSiedenFreigabehebelunterdermittlerenAbdeckungsverriegelungaufdemSockelherausschieben.Ziehen

 Installieren des Prozessors  1. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt Bevor Sie beginnen.  2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (sieh

Vorderansicht (Desktop-Version) 7 USB 2.0-Anschlüsse(5) VerbindenSieGeräte,dieSienurgelegentlichnutzen,beispielsweise Flash-Speicherstick

 10. Setzen Sie den Prozessor vorsichtig in den Sockel und stellen Sie dabei sicher, dass der Prozessor richtig sitzt.  11. WennderProzessor

 14. SchließenSiedieZugangsklappedesProzessors.  15. VergewissernSiesich,dassalleAnschlüssekorrektverkabeltundfestangeschlossensi

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Laufwerke DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Laufwerke im Tower-Computer Laufwerke im Desktop-Compu

 Die Metallabdeckungen bei manchen Laufwerkskonfigurationen BeimanchenComputerkonfigurationenverfügendieLaufwerkschächteüberMetallabdeckunge

 AllgemeineInstallationsrichtlinienfürLaufwerke BeimInstalliereneinesLaufwerksmüssenSieanderRückseitedesLaufwerkszweiKabelanschließen

Festplattenlaufwerk  EntferneneinesFestplattenlaufwerksausdemdrehbarenFestplattenträger(ToweroderDesktop)    1. WennSieeinFestplatte

7. DrückenSiedieblauenZungenanbeidenSeitenderLaufwerkhalterungzusammenundziehenSiedasFestplattenlaufwerknachobenausdemFestplattenl

Halterung dann nach oben aus dem Schacht herausziehen.  8. Wenn am zu installierenden Festplattenlaufwerk keine Laufwerkhalterung vorhanden ist, nehm

 12. VergewissernSiesich,dassalleAnschlüssekorrektverkabeltundfestangeschlossensind.  13. DrehenSiedenFestplattenträgerwiederan

 1. WennSieeinFestplattenlaufwerkaustauschenmöchten,aufdemDatengespeichertsind,legenSiezuvorSicherungsdateienvomInhaltderFestplatte

Rückansicht(Desktop-Version) Innenansicht  ANMERKUNG: DurchDrückendesNetzschalterskönnenSie auch den Computer aufwecken oder den Energies

 7. ZiehenSiedasDatenkabelvonderRückseitedesFestplattenlaufwerksundvomAnschlussaufderSystemplatineab. Wenn es mit einer Karte verbunde

1. WennSieeinneuesLaufwerkeinbauen,packenSiedieseserstausundbereitenSieesfürdieInstallationvor. ÜberprüfenSieanhandderDokument

 12. WennanIhremComputerMetallabdeckungenvorhandensind,bringenSiedengelochtenMetalleinsatzüberdemFlexBay-Schacht und dem darunter b

 16. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteandieStromversorgunganundschaltenSiedieGeräteein. AnleitungenzumInstallieren

 7. ZiehenSiedenFestplattenträgerausdem5,25-Zoll-Laufwerkschacht.  8. DrückenSiedieblauenZungenanbeidenSeitenderLaufwerkhalterun

 4. Entfernen Sie die Laufwerksblende (siehe Entfernen der Laufwerksblende).  5. Ziehen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz am Griff hera

 10. SchiebenSiedenFestplattenträgerinden5,25-Zoll-Laufwerkschacht ein, bis er fest darin sitzt.  11. Setzen Sie den Desktop-Laufwerksiche

AnleitungenzumInstallierenvonSoftwarefürdenLaufwerkbetriebfindenSieinderDokumentation,diemitdemLaufwerkgeliefertwurde.  18. Fallsd

 4. KippenSiedieLaufwerksblendenachaußenundhebenSiesieausdenseitlichenScharnieren.  5. Legen Sie die Laufwerksblende an einem sich

6. Legen Sie den Laufwerksblendeneinsatz an einem sicheren Ort ab.  Anbringen eines Laufwerksblendeneinsatzes  1. FührenSiedieLaschedesEinsat

 Innenansicht – mit herausgedrehtem Festplattenschacht Komponenten der Systemplatine 1 Netzteil 2 Drehbarer Festplattenschacht 3 FlexBay 4 Unte

 2. SetzenSiedieLaschenderLaufwerksblendeindieseitlichenScharnieredesGehäusesein.  3. Kippen Sie die Laufwerksblende in Richtung de

 6. Ziehen Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Halteschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem FlexBay-Schacht.  7. Wenn

 12. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteandieStromversorgunganundschaltenSiedieGeräteein.  Installieren eines Diskette

 9. SchließenSiedasStromversorgungskabelunddasDatenkabelamDiskettenlaufwerkan.  10. Verbinden Sie das andere Ende des Datenkabels mit de

 6. Ziehen Sie den Desktop-Laufwerkseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab.  7. Entfernen Sie das Diskettenlaufwer

 9. Wenn ein neues Laufwerk im FlexBay-Schacht installiert werden soll, befolgen Sie die entsprechende Anleitung in diesem Abschnitt.  10. Setz

 5. WenneinGerätimFlexBay-Schacht installiert ist, entfernen Sie dieses (siehe die entsprechende Anleitung in diesem Abschnitt).  6. Wenn der

 12. Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um.  13. PrüfenSiealleKabelverbindungenundve

 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).  3. Entfernen Sie die Laufwerksblende (siehe Entfernen der Lau

 9. Bringen Sie die Laufwerksblende wieder an (siehe Anbringen der Laufwerksblende).  10. VergewissernSiesich,dassalleAnschlüssekorrektv

 Kabelfarben 1 AnschlussfürprimärenProzessor(CPU_0) 15 FlexBay-Anschluss (USB) 2 AnschlussfürsekundärenProzessor(CPU_1) 16 SATA-Anschlüsse

 9. BringenSiedasSchnittstellenkabelamMedienkartenlesegerätan.  10. VerbindenSiedasandereEndedesSchnittstellenkabelsmitdemSystem

Diagnostics.  EntferneneinesMedienkartenlesegeräts(Desktop-Computer)  1. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt Bevor Sie beginnen.  2.

a. HaltenSiedenMetalleinsatzleichtschrägundsetzenSiediebeidenoberenSchraubenindenSchlitzein,derentlangderInnenseitedesFlexBay-S

 5. WenneinGerätimFlexBay-Schacht installiert ist, entfernen Sie dieses (siehe die entsprechende Anleitung in diesem Abschnitt).  6. Wenn de

 9. SchiebenSiedasLesegerätvorsichtigindenFlexBay-Schacht,biseshörbareinrastetoderfühlbarfestinstalliertist.  10. BringenSied

CD-/DVD-Laufwerk    Entfernen eines CD-/DVD-Laufwerks (Tower-Computer)  1. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt Bevor Sie beginnen.  2.

 7. Wenn Sie im CD-/DVD-LaufwerkschachtkeinneuesLaufwerkinstallierenmöchtenundanIhremComputerMetallabdeckungenvorhandensind(sieheDie

 7. Entfernen Sie den Laufwerksblendeneinsatz (siehe Entfernen eines Laufwerksblendeneinsatzes).  8. Wenn am Laufwerk keine Schrauben angebracht

 12. PrüfenSiealleKabelverbindungenundverlegenSiedieKabelso,dassausreichendeBelüftunggewährleistetistundderLüftersowiedieBelüft

 6. Ziehen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab.  7. Entfernen Sie das CD-/DVD

ZurückzumInhaltsverzeichnis 

10. Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um.  11. Bringen Sie die Laufwerksblende wieder an (s

 10. SchiebenSiedasLaufwerkvorsichtigindenSchacht,biseshörbareinrastetoderfühlbarfestinstalliertist.  11. SchließenSiedasStro

 18. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteandieStromversorgunganundschaltenSiedieGeräteein. AnleitungenzumInstallieren

ZurückzumInhaltsverzeichnis  FCC-Hinweis(nurfürdieUSA) DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch FCC-Klasse B DiesesGeräterzeugt,

ZurückzumInhaltsverzeichnis InformationenüberdenComputer DellPrecision™Workstation490Benutzerhandbuch Informationsquellen Technische D

l Sicherheitshinweise l Betriebsbestimmungen l Hinweise zur Ergonomie l Endbenutzer-Lizenzvertrag l Service-Kennnummer und Express-Servicecode

Technische Daten installieren, die mit dem Computer geliefert wurden (siehe Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen). DasEtikettmitdem

 Audio Typ Sigmatel STAC9200 High-Definition Audio-CODEC und Azalia/ High-Definition Digital-Controller Stereo-Konvertierung 24Bitsanalog-zu-digita

ExterneAnschlüsse: Seriell Zwei 9-poligeAnschlüsse,16550C-kompatibel Parallel 25-poliger Anschluss (weiblich, bidirektional) IEEE1394(optional) E

Pflege des Computers Befolgen Sie folgende Pflege- und Wartungsanweisungen: l UmdenVerlustoderdieBeschädigungvonDatenzuvermeiden,schalten