Dell Precision T1600 Uživatelský manuál Strana 1

Руководство по обслуживаниюкомпьютера Dell Precision T1600нормативная модель D09Mнормативный тип D09M001

системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунд,пока они не выключатся.После работы с внутренними компонентами компьютераПосле завер

Крышка 2Снятие крышки1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Потяните вверх защелку

12

Лицевая панель 3Снятие лицевой панели1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите

Установка лицевой панели1. Вставьте зацепы, расположенные вдоль нижней кромки лицевойпанели, в пазы в передней части корпуса компьютера.2. Поверните л

Выступ платы расширения 4Извлечение платы расширения1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компью

6. Приподнимите плату расширения PCI (если таковая имеется),извлеките из разъема и выньте из компьютера.7. Приподнимите плату расширения PCI x4 (если

Установка платы расширения1. Вставьте плату PCIe x4 в разъем на системной плате и нажмите на нее,чтобы она плотно встала на место.2. Вставьте плату PC

18

Оптический дисковод 5Извлечение оптического дисковода1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компь

Примечания, предупреждения ипредостереженияПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, котораяпомогает более эффективно работать с компьютером

6. Повторите шаги 4 и 5, чтобы извлечь второй оптический дисковод(если таковой имеется).Установка оптического дисковода1. Сдвиньте вверх защелку оптич

Жесткий диск 6Извлечение жесткого диска1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Сними

6. Повторите предыдущие действия со вторым жестким диском (еслитаковой имеется).Установка жесткого диска1. Отогните скобу крепления жесткого диска и в

Оперативная память 7Извлечение модулей памяти1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2.

Установка модулей памяти1. Вставьте модули памяти в разъемы на системной плате. Модулипамяти устанавливаются в следующем порядке: A1 > B1 > A2 &

Детектор вскрытия корпуса 8Снятие датчика вскрытия корпуса1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами

Установка датчика вскрытия корпуса1. Вставьте датчик вскрытия корпуса в заднюю часть корпуса и сдвиньтедатчик в сторону верхней части корпуса, чтобы з

Динамик 9Извлечение встроенного динамика1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Сним

Установка встроенного динамика1. Нажмите на фиксатор динамика и сдвиньте динамик вниз, чтобызакрепить его.2. Вставьте кабель встроенного динамика в за

Процессор 10Извлечение радиатора и процессора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2.

СодержаниеПримечания, предупреждения и предостережения...2Глава 1: Работа с компьютером...

6. Нажмите на рычажок фиксатора, а затем отведите его наружу, чтобывысвободить его из-под зацепа, который фиксирует его на месте.7. Приподнимите крышк

Установка радиатора и процессора1. Вставьте процессор в соответствующее гнездо. Убедитесь, чтопроцессор правильно установлен на свое место.2. Осторожн

32

Батарейка типа «таблетка» 11Извлечение батарейки типа «таблетка»1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компоне

Установка батарейки типа «таблетка»1. Вставьте батарейку типа «таблетка» в соответствующий слот насистемной плате.2. Нажмите на батарейку типа «таблет

Кабель выключателя питания12Извлечение кабеля выключателя питания1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компон

8. Осторожно подденьте и высвободите кабель выключателя питания.9. Выведите кабель выключателя питания наружу через переднюю частькомпьютера.36

Установка кабеля выключателя питания1. Проденьте кабель выключателя питания внутрь через переднююпанель компьютера.2. Прикрепите кабель выключателя пи

38

Передний температурныйдатчик 13Извлечение переднего температурного датчика1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренни

Установка модулей памяти...24Глава 8: Детектор вскрытия корпуса

Установка переднего температурного датчика1. Осторожно прикрепите температурный датчик к передней частикорпуса.2. Вставьте кабель температурного датчи

Вентилятор корпуса 14Снятие вентилятора корпуса1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.

Установка вентилятора корпуса1. Установите вентилятор корпуса в компьютер.2. Пропустите четыре изолирующих втулки через корпус и выдвинитенаружу вдоль

Панель ввода-вывода 15Извлечение панели ввода-вывода1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компью

7. Сдвиньте панель ввода-вывода в сторону левой части компьютера,чтобы высвободить ее.8. Извлеките панель ввода-вывода, протянув кабель через переднюю

Установка панели ввода-вывода1. Вставьте плату ввода-вывода в слот на передней панели корпуса.2. Сдвиньте плату ввода-вывода в сторону правой части ко

46

Блок питания 16Снятие блока питания1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите к

6. Отсоедините 4-контактный кабель питания от системной платы.7. Выверните четыре винта, которыми блок питания крепится к заднейчасти компьютера.8. На

9. Приподнимите блок питания и выньте его из компьютера.Установка блока питания1. Поместите блок питания в корпус компьютера и сдвиньте к заднейчасти

Глава 16: Блок питания...47Снятие блока питания...

50

Системная плата 17Извлечение системной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2.

9. Осторожно наклоните системную плату под углом в 45 градусов, азатем приподнимите системную плату и выньте из компьютера.Установка системной платы1.

Программа настройки системы18Программа настройки системыСистема предусматривает следующие варианты:• вызов программы настройки системы нажатием клавиш

• Подсказка пользователю. Не только стал проще доступ в меню, но ина экране-заставке BIOS пользователю выдается подсказка обиспользовании указанной кл

Выбор времени для нажатия клавишКлавиатура не является первым устройством, инициализируемымпрограммой настройки системы. По этой причине, если нажать

НавигацияПеремещение в меню программы настройки системы можетосуществляться с помощью клавиатуры или мыши.Для навигации по экранам BIOS используются с

General (Общие)• Сведения о памяти: отображаются Memory Installed(Установленная память), Memory Available(Доступная память), Memory Speed (Быстродейст

System Configuration (Конфигурация системы)• Enabled (Включено) (по умолчанию)•Enabled w/PXE (Включено с включенным PXE)ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от к

System Configuration (Конфигурация системы)ПРИМЕЧАНИЕ: Режим Legacy (Устаревший)обеспечивает совместимость с некоторыми болеестарыми операционными сис

6

Video (Видео)Primary Video(Основнойвидеоконтроллер)Это поле определяет, какой видеоконтроллер станетосновным видеоконтроллером, если в компьютере имею

Security (Безопасность)Password Changes(Смена паролей)Включение или отключение возможности изменениясистемного пароля пользователем без пароляадминист

Security (Безопасность)предназначенного для управления материальнымиресурсами.Исполнительная программа Computrace компании AbsoluteSoftware отслеживае

Security (Безопасность)OROM KeyboardAccess (Доступ кдополнительномуПЗУ с помощьюклавиатуры)Данный параметр определяет, могут ли пользователиполучать д

Performance (Производительность)производительности, при этом приложение Intel SpeedStepили собственный драйвер операционной системы не могуткорректиро

Power Management (Управление потреблением энергии)запуска введите значения в полях Time (Время) и AM/PM(До полудня/После полудня).ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функ

POST Behavior (Поведение во время самотестирования при включениипитания)цифровойклавиатуры)верхней части каждой клавиши. Если эта функцияотключена, ак

Virtualization Support (Поддержка виртуализации)технология виртуализации для прямого ввода-вывода.Enable Intel® Trusted Execution Technology (Включить

68

Поиск и устранениенеисправностей 19Диагностические светодиодные индикаторыПРИМЕЧАНИЕ: Диагностические светодиодные индикаторы служат лишьиндикаторами

Работа с компьютером 1Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютераВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасностиследу

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питания• Чтоб

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниянадежн

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниясистем

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питания• Если

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питания• Пово

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питанияи пере

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питанияВозмож

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниясветят

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниямодули

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниявсе ка

ОСТОРОЖНО: Соблюдайте осторожность при обращении скомпонентами и платами. Не следует дотрагиваться до компонентов иконтактов платы. Держите плату за к

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниясовмес

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниязагруз

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питанияПроизо

Сочетание индикаторовОписаниенеполадкиДействия поустранениянеисправностиДиагностическиесветодиодныеиндикаторыСветодиодныйиндикаторкнопки питаниядисков

Звуковой сигнал ПричинаОт 1-3-1 до 2-4-4включительноНеправильно определяются или используются модулиDIMM3-1-1 Сбой регистра DMA ведомого привода3-1-2

Сообщения об ошибкахСообщение об ошибке ОписаниеAddress mark not found (Адресная меткане найдена)Система BIOS обнаружила на дискесбойный сектор или не

Сообщение об ошибке ОписаниеDecreasing available memory(Уменьшение доступного объемапамяти)Возможно, неисправны илинеправильно установлены один илинес

Сообщение об ошибке ОписаниеHard-disk drive read failure (Ошибкачтения жесткого диска).Не удалось инициализировать жесткийдиск.Invalid configuration i

Сообщение об ошибке ОписаниеMemory write/read failure at address,read value expecting value (Ошибказаписи/чтения по адресу, читаемоезначение, ожидаемо

Сообщение об ошибке Описаниежесткого диска, компьютер не можетнайти определенный сектор на дискеили запрошенный сектор поврежден.Reset failed (Ошибка

ОСТОРОЖНО: Прежде чем прикасаться к чему-либо внутрикомпьютера, снимите статическое электричество, прикоснувшись кнекрашенной металлической поверхност

Сообщение об ошибке Описаниекопирование данных и заменитьжесткий диск, обратившись в службутехнической поддержки или вкомпанию Dell.)диска на None (Не

Технические характеристики20Технические характеристикиПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг отдруга. Для просмотра дополните

Видеографическим процессором классаIntel Core i3 DC на 65 Вт и Intel Corei5/i7 QC vPRO на 95 Вт)На отдельной плате Графический адаптер PCI Express x16

Шина расширения• Скорость двунаправленнойпередачи 16-канального разъема –16 Гбайт/сSATA: 1,5 Гбит/с, 3,0 Гбит/с и 6 Гбит/сПлатыPCI До одной платы норм

Внешние разъемыUSB 2.0Передняя панель ЧетыреЗадняя панель ШестьВидео 15-контактный разъем VGA, 20-контактный разъем DisplayPortПРИМЕЧАНИЕ: Доступныеви

Разъемы на системной платеТемпературный датчик Один 2-контактный разъемПроцессор Один 1155-контактный разъемВентилятор процессора Один 5-контактный ра

Контрольные лампы и индикаторыдиска или записывает на негоданные.Диагностические индикаторы Четыре индикатора на переднейпанели компьютера.Дополнитель

Контрольные лампы и индикаторыПРИМЕЧАНИЕ: Можнопроверить состояние системыпитания, для чего следуетнажать кнопку проверки.Если напряжение питаниякомпь

Условия эксплуатации и храненияДиапазон температур:Во время работы От +10 °C до +35 °CПри хранении От –40 °C до +65 °CОтносительная влажность (макс.):

Обращение в компанию Dell 21Обращение в компанию DellПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернетуможно найти контактные сведения в