Dell POWEREDGE R710 manuály

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.94 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

POWEREDGE

1

TABLE OF CONTENTS

2

THE DELL™ POWEREDGE™ R710

5

Table: Power Supply Indicator

9

Table: ePPID Support list

13

SECTION 5. BLOCK DIAGRAM

19

Table: Nehalem-EP Features

21

Performance Enhancements

22

Turbo Boost Technology

22

Memory Population Scenarios

26

When available

28

Figure: 2.5" HDD Carrier

37

FEATURE DESCRIPTION

49

Appendix

54

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.83 MB |

Angličtina

Srbština

Francouzština

Němec

Polština

Ruština

Španělština

Tabulka s obsahem

____________________

1

气载污染物级别更新

3

空氣中懸浮污染物級別更新

5

Aktualisierung zur

11

Luftverschmutzungsklasse

11

Ενηµέρωση επιπέδων

13

Pembaruan Tingkat Pencemaran

15

空気汚染物質レベルのアップデー

17

공기 중 오염 물질 수준 업데이트

19

Обновление информации об

25

Actualización del nivel de

27

Havadan Geçen Madde Düzeyi

29

Güncelleme

29

ןוכדע יבגל תמר םוהיז ריווא

31

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (38 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 1.26 MB |

Angličtina

Francouzština

Němec

Španělština

Tabulka s obsahem

Information Update

1

New BIOS Setup Options

2

Memory Settings Screen

3

Processor Settings Screen

3

New POST Messages

4

Intel Xeon 5600

6

系列处理器—信息

6

(DDR3L DIMM)

7

Memory Settings

8

（内存设置）屏幕

8

Processor Settings

8

（处理器设置）屏幕

8

System Security

9

（系统安全保护）屏幕

9

Mise à jour des informations

11

DIMM DDR3L)

12

Nouveaux messages POST

15

Informationsaktualisierung

17

(DDR3L-DIMMs)

18

Neue BIOS-Setup-Optionen

19

Neue POST-Meldungen

21

Intel Xeon 5600 シリーズのプロ

23

セッサ — アップデート情報

23

低電圧メモリモジュール（DDR3L DIMM）

24

BIOS セットアップの新しいオプション

24

Memory Settings（メモリ設定）画面

25

Processor Settings（プロセッサ設定）画面

25

POST の新しいメッセージ

26

ターボ）モードを有効にする

27

Intel Xeon 5600 시리즈 프로세서譏

28

ㅊ — 정보 갱신본

28

낮은 전압 메모리 모듈 (DDR3L DIMM)

29

새 BIOS 설정 옵션

29

Memory Settings( 메모리 설정 ) 화면

30

새 POST 메시지

31

Información importante

33

Pantalla System Security

36

Mensajes nuevos de la POST

37

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (232 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 9.14 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Sistemas Dell™

1

PowerEdge™ R710

1

Manual del propietario

1

hardware

1

Notas, precauciones y avisos

2

Contenido

3

4 Contenido

4

6 Contenido

6

8 Contenido

8

10 Contenido

10

12 Contenido

12

Información sobre el sistema

13

Componentes del panel LCD

17

Pantalla de inicio

18

Menú Setup

19

Menú View

20

Portaunidades de 3,5 pulgadas

21

Portaunidades de 2,5 pulgadas

21

Mensajes del sistema

44

MEMTEST lane

53

Mensajes de aviso

63

Mensajes de diagnóstico

63

Mensajes de alerta

63

Otra información útil

64

Pantalla SATA Settings

72

Pantalla PCI IRQ Assignments

75

Pantalla Power Management

77

Acceso a UEFI Boot Manager

80

Pantalla de UEFI Boot Manager

81

Pantalla System Utilities

82

Etiqueta de información

92

Apertura y cierre del sistema

93

Unidades de disco duro

94

Fuentes de alimentación

101

Módulo SD interno

103

Tarjeta flash SD interna

105

Memoria USB interna

106

Cable USB interno

108

Soporte VFlash (opcional)

112

Llave de hardware NIC

112

Cubierta de refrigeración

113

Ventiladores de refrigeración

115

Unidad óptica

119

Tarjeta controladora de

128

integrada

128

Batería RAID

133

Colocación de los cables

135

expansión

137

Memoria del sistema

147

forma de salida de vídeo

148

(continuación)

152

Procesadores

156

Instalación de un procesador

159

Batería del sistema

161

Plano posterior SAS

166

Placa base

168

Instalación de la placa base

171

Solución de problemas de las

174

externas

174

E/S serie

175

el sistema

177

sistema

178

alimentación

180

interna

186

disco duro

189

almacenamiento

190

placa base

194

(Ejecutar pruebas)

198

Puentes y conectores

201

202 Puentes y conectores

202

Conectores de la placa base

203

204 Puentes y conectores

204

206 Puentes y conectores

206

208 Puentes y conectores

208

210 Puentes y conectores

210

Obtención de ayuda

213

214 Obtención de ayuda

214

Glosario

215

216 Glosario

216

218 Glosario

218

220 Glosario

220

222 Glosario

222

224 Glosario

224

Índice 225

225

Índice 227

227

Índice 229

229

Índice 231

231

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (54 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 4.16 MB |

Angličtina

Španělština

Francouzština

Tabulka s obsahem

Getting Started

1

With Your System

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Unpacking the System

5

Connecting the Power Cables

6

Securing the Power Cord

7

Turning on the System

7

Installing the Optional Bezel

8

Technical Specifications

10

Guide de mise en route

15

____________________

16

Installation et configuration

17

Mise sous tension du système

19

Autres informations utiles

21

Spécifications techniques

22

22 Guide de mise en route

24

24 Guide de mise en route

26

26 Guide de mise en route

28

Primeiros passos com o

29

Notas, Avisos e Advertências

30

Instalação e configuração

31

Como ligar o sistema

33

Instalação do painel opcional

34

Outras informações úteis

35

Especificações técnicas

36

Procedimientos iniciales

41

Notas, precauciones y avisos

42

Instalación y configuración

43

Encendido del sistema

45

Otra información útil

47

Especificaciones técnicas

49

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (14 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.58 MB |

Angličtina

Francouzština

Němec

Španělština

Tabulka s obsahem

System Memory

1

Dell PowerEdge R710

3

Mémoire système

5

Dell PowerEdge R710 –

7

Informationsaktualisierung

7

Dell PowerEdge R710— アップデー

9

Dell PowerEdge R710정보 갱신본

11

____________________

12

Dell PowerEdge R710:

13

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (151 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 3.06 MB |

Angličtina

Němec

Španělština

Francouzština

Tabulka s obsahem

Dell Glossary – Version 2

3

Glossary

3

Dell Glossar – Version 2

21

Glosario de Dell: versión 2

41

Glosario

41

Glossaire Dell – Version 2

61

Glossaire

61

デル用語集－バージョン 2

83

Dell 용어집 – 버전 2

101

Dell Sözlük – Sürüm 2

119

Dell 词汇表 – 版本 2

137

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (70 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 3.64 MB |

Angličtina

Němec

Španělština

Francouzština

Tabulka s obsahem

Information Update

1

Processor Installation

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Removing a Processor

3

Installing a Processor

6

Processor Installation 9

9

10 Processor Installation

10

注：“注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

12

____________________

12

有关处理器安装的信息更新

13

处理器安装 19

19

20 处理器安装

20

Mise à jour des informations

21

Installation du processeur

21

Retrait d'un processeur

23

Installation du processeur 27

27

Installation du processeur

30

Aktuelle Informationen

31

Prozessorinstallation

31

Entfernen eines Prozessors

33

Installieren eines Prozessors

36

Prozessorinstallation 37

37

Prozessorinstallation

40

アップデート情報

41

プロセッサの取り付け

41

メモ、注意、警告

42

プロセッサの取り付けに関するアップデート

43

プロセッサの取り付け

46

プロセッサの取り付け 47

47

合っていれば、簡単にソケットに入ります。

47

図 1-3. プロセッサをソケットに対して平行に保つ

47

프로세서 설치

51

주, 주의 및 경고

52

프로세서 설치에 대한 설명서 갱신본

53

프로세서 설치 59

59

60 프로세서 설치

60

Actualización de información

61

Instalación del procesador

61

Notas, precauciones y avisos

62

Extracción de un procesador

63

Instalación de un procesador

66

Instalación del procesador 67

67

Instalación del procesador

70

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 1.88 MB |

Angličtina

Němec

Francouzština

Španělština

Tabulka s obsahem

CMA Installation Instructions

2

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.03 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.04 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

© 2013 Dell Inc

1

2013 - 07

1

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (242 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 7.19 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Systèmes Dell™

1

PowerEdge™ R710

1

Manuel du propriétaire

1

____________________

2

Table des matières

3

Boot Manager

4

6 Table des matières

6

8 Table des matières

8

5 Exécution des diagnostics

10

12 Table des matières

12

À propos du système

13

14 À propos du système

14

16 À propos du système

16

Écran d'accueil

20

Menu Configuration

20

Menu Affichage

21

Support 3,5

22

Support 2,5

22

24 À propos du système

24

26 À propos du système

26

Codes des voyants de NIC

27

30 À propos du système

30

32 À propos du système

32

34 À propos du système

34

36 À propos du système

36

38 À propos du système

38

40 À propos du système

40

42 À propos du système

42

44 À propos du système

44

Messages système

45

46 À propos du système

46

48 À propos du système

48

50 À propos du système

50

52 À propos du système

52

54 À propos du système

54

Erreur de ligne

55

MEMTEST

55

56 À propos du système

56

58 À propos du système

58

62 À propos du système

62

64 À propos du système

64

66 À propos du système

66

Messages d'avertissement

67

Messages de diagnostic

67

Messages d'alerte

67

Autres informations utiles

67

Utilisation du programme de

69

Écran principal

72

Écran Exit (Quitter)

86

Installation des composants

97

Cadre avant (en option)

99

Etiquette d'informations

100

Ouverture du système

101

Fermeture du système

101

Disques durs

102

Blocs d'alimentation

109

Module SD interne

111

Carte flash SD interne

113

Clé de mémoire USB interne

115

Câble USB interne

116

Support VFlash (en option)

120

Clé matérielle de carte NIC

121

Carénage de refroidissement

122

Ventilateurs

124

Lecteur optique

128

Batterie RAID

143

Acheminement des câbles

144

Mémoire système

156

Si disponible

161

Retrait de modules de mémoire

165

Processeurs

166

Batterie du système

170

Fond de panier SAS

176

Carte système

178

Dépannage du système

183

Dépannage du système 185

185

Dépannage du système 193

193

Dépannage du système 197

197

Dépannage du système 203

203

204 Dépannage du système

204

Exécution des diagnostics

205

Cavaliers et connecteurs

209

210 Cavaliers et connecteurs

210

212 Cavaliers et connecteurs

212

214 Cavaliers et connecteurs

214

216 Cavaliers et connecteurs

216

218 Cavaliers et connecteurs

218

Cavaliers et connecteurs 221

221

222 Cavaliers et connecteurs

222

Obtention d'aide

223

224 Obtention d'aide

224

Glossaire

225

226 Glossaire

226

228 Glossaire

228

230 Glossaire

230

232 Glossaire

232

234 Glossaire

234

Index 235

235

Index 237

237

Index 239

239

Index 241

241

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (63 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 1.37 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

A Dell Technical White Paper

1

Contents

3

Figures

4

Executive summary

6

Introduction

7

Figure 1

9

TSS data paths

10

TSS HSM data flow path

11

Figure 3

11

Migration policies

13

Data protection levels

13

Data backup and recovery

13

Performance and scaling

15

Single large file

16

Single small file

17

Single file recall

17

ML6000 LTO5 Scalability

18

Increasing block size

19

Job Controller

20

Figure 5

20

Job Management

21

Figure 6

21

Data Transfer Option

22

Figure 7

22

Conclusion

23

References

23

Appendix A: TSS Recipe

24

CommCell Console Figure 8

32

Installer

33

Figure 9

33

Figure 11

34

Figure 12

35

Figure 13

36

Figure 14

37

Figure 15

38

Figure 16

39

Figure 17

40

Figure 18

41

Installer - Summary

42

Figure 19

42

EZ Operations Wizard

43

Figure 20

43

Disk Library Configuration

44

Figure 22

44

Backup Target Summary

46

Figure 25

46

Figure 26

47

Select Library

48

Figure 28

48

Figure 29

49

Configuring storage policies

50

CommCell Browser

51

Figure 32

51

Data Storage Policy

52

Figure 33

52

Storage Policy drop-down

53

Figure 34

53

CommCell Browser Figure 35

53

Browsing Content

55

Figure 36

55

Storage Policy

56

Figure 37

56

Stub Management

56

Figure 38

56

Figure 39

58

defaultArchiveSet

59

Figure 40

59

Figure 42

60

Console Window Figure 45

61

Job Controller Figure 46

61

Stubbed files

62

Figure 47

62

Recovered files Figure 48

62

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (10 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.08 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

02 - 2013

1

Control Panel

9

Power Supply

9

PERC 6/i Integrated

9

SAS 6/iR Integrated

9

© 2013 Dell Inc

10

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (208 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 6.22 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Dell™ PowerEdge™

1

R710 Systems

1

Hardware Owner’s Manual

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

UEFI Boot Manager

4

6 Contents

6

8 Contents

8

10 Contents

10

About Your System

11

12 About Your System

12

14 About Your System

14

LCD Panel Features

15

Home Screen

16

Setup Menu

16

View Menu

17

3.5-in carrier

18

2.5-in carrier

18

20 About Your System

20

Power Indicator Codes

21

NIC Indicator Codes

22

LCD Status Messages

23

24 About Your System

24

26 About Your System

26

28 About Your System

28

30 About Your System

30

32 About Your System

32

34 About Your System

34

36 About Your System

36

System Messages

37

38 About Your System

38

40 About Your System

40

42 About Your System

42

44 About Your System

44

MEMTEST lane

44

46 About Your System

46

50 About Your System

50

52 About Your System

52

Warning Messages

53

Diagnostics Messages

53

Alert Messages

53

Choosing the System Boot Mode

55

Responding to Error Messages

56

System Setup Options

57

Memory Settings Screen

59

Processor Settings Screen

60

SATA Settings Screen

60

Boot Settings Screen

61

Integrated Devices Screen

62

PCI IRQ Assignments Screen

63

Serial Communication Screen

63

Power Management Screen

65

System Security Screen

66

Exit Screen

67

UEFI Boot Manager Screen

69

UEFI Boot Settings Screen

69

System Utilities Screen

69

Using the System Password

70

Using the Setup Password

72

Front Bezel (Optional)

77

Information Tag

78

Opening the System

79

Closing the System

79

Hard Drives

80

Removing a Hard-Drive Blank

81

Installing a Hard-Drive Blank

82

Power Supplies

86

Replacing a Power Supply

87

Internal SD Module

88

Internal SD Flash Card

90

Internal USB Memory Key

91

Internal USB Cable

93

VFlash Media (Optional)

96

NIC Hardware Key

97

Cooling Shroud

98

Removing the Cooling Shroud

99

Cooling Fans

100

Replacing a Cooling Fan

101

Removing the Fan Bracket

102

Optical Drive

103

Removing the Optical Drive

104

Installing the Optical Drive

104

Internal Tape Backup Unit

107

Installing System Components

108

Removing the Tape Backup Unit

110

RAID Battery

116

Installing a RAID Battery

117

Cable Routing

118

Installing an Expansion Card

120

Removing an Expansion Card

122

System Memory

129

Mode-Specific Guidelines

131

When available

133

Installing Memory Modules

134

Removing Memory Modules

136

Processors

137

Installing a Processor

140

System Battery

141

Control Panel Assembly

143

SAS Backplane

146

Installing a SAS Backplane

147

System Board

148

Installing the System Board

150

Troubleshooting Your System

153

Troubleshooting a USB Device

154

Troubleshooting a NIC

155

Troubleshooting a Wet System

156

Troubleshooting a Fan

160

Troubleshooting System Memory

160

Troubleshooting a Hard Drive

166

System Diagnostics Features

173

Using the Custom Test Options

175

Jumpers and Connectors

177

178 Jumpers and Connectors

178

System Board Connectors

180

182 Jumpers and Connectors

182

184 Jumpers and Connectors

184

PCIe Buses

185

186 Jumpers and Connectors

186

Getting Help

189

190 Getting Help

190

Glossary

191

192 Glossary

192

194 Glossary

194

196 Glossary

196

198 Glossary

198

200 Glossary

200

Index 201

201

Index 203

203

Index 205

205

Index 207

207

208 Index

208

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (7 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.09 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

A Dell Technical White Paper

1

By Donnie Davis

1

PowerEdge Deployment Guide

2

Table of Contents

3

Introduction

4

Using UEFI

7

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.04 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Speichermodulen

1

Dell POWEREDGE R710 Uživatelský manuál (14 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Hardware | Velikost: 0.89 MB |

Angličtina

Francouzština

Tabulka s obsahem

Information Update

1

2009 年 3 月

3

Mise à jour des informations

5

Aktuelle Informationen

7

MAC-Adressetikett

8

アップデート情報

9

MAC アドレスラベル

10

Dell™ Update Package について

10

Microsoft

11

Unified Server Configurator

11

MAC 주소 레이블

11

Update Package 정보

12

Actualización de información

13

Etiqueta de direcciones MAC

14

Další produkty a příručky pro Hardware Dell

Modely	Typ Dokumentu
PowerVault MD3200i	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3200i Benutzerhandbuch, 84 stránky
PowerVault MD3220i	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3220i Benutzerhandbuch, 330 stránky
PowerVault MD3220	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3220 Benutzerhandbuch, 316 stránky
PowerVault MD3220i	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3220i User Manual, 32 stránky
PowerVault MD3200	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3200 Benutzerhandbuch, 78 stránky
DR4000	Uživatelský manuál Dell DR4000 Benutzerhandbuch, 42 stránky
DR4000	Uživatelský manuál Dell DR4000 Benutzerhandbuch, 214 stránky
DX6012S	Uživatelský manuál Dell DX6012S Benutzerhandbuch, 164 stránky
PowerVault DL2100	Uživatelský manuál Dell PowerVault DL2100 Benutzerhandbuch, 81 stránky
POWERVAULT MD3600F	Uživatelský manuál Dell POWERVAULT MD3600F Benutzerhandbuch, 42 stránky
POWEREDGE M915	Uživatelský manuál Dell POWEREDGE M915 Benutzerhandbuch, 13 stránky
PowerVault MD3200i	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3200i Benutzerhandbuch, 90 stránky
DX6000	Uživatelský manuál Dell DX6000 Benutzerhandbuch, 60 stránky
PowerVault NX3000	Uživatelský manuál Dell PowerVault NX3000 Benutzerhandbuch, 17 stránky
POWEREDGE 300	Uživatelský manuál Dell POWEREDGE 300 Benutzerhandbuch, 206 stránky
DR4000	Uživatelský manuál Dell DR4000 Benutzerhandbuch, 170 stránky
PowerVault NX3100	Uživatelský manuál Dell PowerVault NX3100 Benutzerhandbuch, 174 stránky
AXIM X3	Uživatelský manuál Dell AXIM X3 Benutzerhandbuch, 146 stránky
POWERVAULT MD3600F	Uživatelský manuál Dell POWERVAULT MD3600F Benutzerhandbuch, 362 stránky
PowerVault NX300	Uživatelský manuál Dell PowerVault NX300 Benutzerhandbuch, 18 stránky

Dell zařízení