Dell Latitude L400 Uživatelský manuál

РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 МодельPP01S Сведения, приведенныевэтомруководстве, могутбытьизмененыбезп

l Особенностиприкладныхпрограмм, скоторымивыработаете  l Емкостьустановленныхмодулейпамяти(чембольшеемкость, тембольшерасходэнергии) Е

1. Есликомпьютерсостыкован, отстыкуйтеего. (Обратитеськдокументациипостыкуемомуустройству.) ЗАМЕЧАНИЕ. Есливыменяетеаккумуляторнуюбатарею

Процентоставшегосязаряда Четыреиндикаторашкалызарядааккумуляторнойбатареипоказываютпроцентзаряда, оставшегосявбатарее, следующимобразом.

Есливтечениенесколькихсекундневыполняетсяникакихоперацийввода-вывода, компьютерпереходитврежиможиданияS2D. Еслинакомпьютеренетфайла

аккумуляторнойбатареикомпьютераlatitudeL400. Спомощьюэтойутилитыможносообщитьаккумуляторнойбатарееееполнуюзаряднуюемкость. Компьютер

НазадкСодержанию Дисководыдлякомпакт-дисков: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Работасдисководами Дисководы

Поддерживаемыетипыкомпакт-дисков ДисководыCD-ROM, DVD-ROM иCD-RW, подключаемыеквашемукомпьютеру, могутчитатькомпакт-дискиследующихформатов.

НазадкСодержанию КаксвязатьсяскорпорациейDell: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell(tm) Latitude L400 Общиесведения Принеобхо

КонтактныеномеравАмерике Дания (Хорсгольм) 009 45 Ненужен Финляндия (Хельсинки) 990 358 9 Франция (Париж) (Монпелье) 00 33 (1) (4) Гер

Sales Отделпродажвправительственных, образовательныхимедицинскихучреждениях  бесплатныйномер: 1-800-567-7542 Sales (Major Accounts) Отделпро

НазадкСодержанию Адаптерпеременноготока: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Использованиеадаптерапеременного

КонтактныеномеравЕвропе Customer Service Поддержкапользователей (индивидуальныекодывозвратакредита)  бесплатныйномер: 1-800-624-9897 Natio

Адресэлектроннойпочты: [email protected]  Бельгия (Брюссель) Technical Support Техническаяподдержка 02 481 92 88 Customer Care

    Technical Support Техническаяподдержка 0825 387 270 Customer Care Обслуживаниепользователей 0825 823 833 Факс 0825 004 701 Коммут

Адресэлектроннойпочты: [email protected]  Италия (Милан)  Home and Small Business Отделениепоработесдомашнимипользователями

Адресэлектроннойпочты: [email protected] Норвегия (Лисакер) ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобыполучитьсведенияотехническойподдержкепофаксу, пользователииз

КонтактныеномеравАзииидругихрегионах Адресэлектроннойпочты: [email protected]Швеция (УпландсВасби)  Technical Support Техническая

Страна(Город) Названиеотделенияилислужбы Кодгорода Местныйномерили бесплатныйномер Австралия (Сидней) Home and Small Business Отделениепо

Large Corporate Accounts Обслуживаниесчетовкрупныхпредприятий044556-3430Faxbax Service СлужбаFaxbax044 556-3490 Коммутатор 044 556-4300 Веб-стра

НазадкСодержанию Адресэлектроннойпочты: [email protected]  ПользователивстранахАзиатско-Тихоокеанскогорегиона (заисключениемАвст

НазадкСодержанию Настройкакомпьютера: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НазадкСодержанию Программанастройки

НазадкСодержанию ПРИМЕЧАНИЯ. Есливовремяработыоперационнаясистема"зависла", тоестьнереагируетнинакакиекоманды, нажмитекнопку

НазадкСодержанию ПрограммадиагностикиDell Diagnostics: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell Latitude L400 Общиесведения Вотличи

3. Включитекомпьютери, кактолькоувидитеэкранслоготипомDell, нажмитеклавишу<F2>. Есливыпропустилиэтотмоментиначаласьзагрузкаоп

Подтверждениеинформацииоконфигурациисистемы Призагрузкекомпьютераскомпакт-дискаDell Latitude L400 ResourceCD программадиагностикипроверяет

КатегорияDevice Group Device Group описываетгруппутестов, выделеннуювданныймоментвспискеDevice Groups окнаглавногоменю. Онатакжеобъясняет

НазадкСодержанию Дисководдлягибкихдисков: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Вкомплектпоставкикомпьютеравх

НазадкСодержанию Дисплей: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Настройкаяркости Длянастройкияркостидисплеяможн

Работаснесколькимидисплеямипосредствомодноговидеоадаптера Прииспользованииодноговидеоадаптерадляработыснесколькимидисплеями(дисплеемк

Работасдвумядисплеями ВWindows 98 иWindows Me можноиспользоватьвнешниймониторвкачестведополнениякдисплеюкомпьютера(заболееподробнойи

НазадкСодержанию

НазадкСодержанию Установкадрайверовиутилит: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Общиесведения Вседрайверыиу

НазадкСодержанию Управлениеэлектропитаниемкомпьютера: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Выборрежимаэкономии

НазадкСодержанию Сообщенияобошибках, запросынапрерываниеIRQ ираспределениепамяти: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Lati

Какизбежатьконфликтовраспределениязапросовнапрерывание Могутвозникнутьнеполадки, еслидваустройствапопытаютсяиспользоватьоднуитужелини

Распределениепамяти Втаблице3 приведенакартаобычнойпамяти. Когдамикропроцессорилипрограммаобращаетсякобластивпределахдиапазонаадресов

Картаадресовпамятидляустройствввода-вывода Втаблице5 приведенакартаадресовпамятикомпьютера, зарезервированныхдляпериферийныхустройстввв

НазадкСодержанию

НазадкСодержанию Подключениевнешнихустройств: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Разъемыдляподключениявнешни

КогдавыподключаетеккомпьютерумышьPS/2, происходитавтоматическоеотключениетач-пэда, еслидляпараметраInternal Touchpad впрограмменастройки

ЗАМЕЧАНИЕ. Отключайтекабельдисководагибкихдисковотпараллельногопорта, когданепользуетесьдисководом. ЗАМЕЧАНИЕ. Используйтекабельдисковода

Есликкомпьютеруподключенвнешниймонитор, послевключениякомпьютераизображениеавтоматическипередаетсянанего. Чтобыпередатьизображениенади

НазадкСодержанию Получениесправки: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НазадкСодержанию Обзорсправочныхсредст

* Этакомбинацияклавишнеработаетвоперационныхсистемах, несоответствующихспецификацииACPI, тоестьвMicrosoft®Windows®98, Windows 2000 иWi

НазадкСодержанию Обзорсправочныхсредств: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Техническаяподдержка Есливампона

ftp.dell.com/ Зарегистрируйтесь, вкачествеименипользователявведя"anonymous" ииспользовавсвойадресэлектроннойпочтыкакпароль. l Э

Информацияопродуктах Есливампонадобитсяинформацияодругихпродуктах, которыеможноприобрестиуDell, иливыхотитесделатьзаказ, посетитевеб-

НазадкСодержанию Сообщениеобошибке, звуковойсигналилисообщениепрограммыдиагностики: Описаниенеполадкиидействия, которыевыпредпринялидля

НазадкСодержанию Введение: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Внешнийвидкомпьютера ПортативныекомпьютерыDell

Рис. 3. Видкомпьютераснизу Компоненты НижеперечисленыкомпонентыкомпьютераDell. l Полнуюфункциональностьвсехсредствмультимедиаобеспечиваютс

¡ Программноеобеспечение, поддерживающеетаблицуобразцовзвуковиэмуляциюфункцийSound Blaster. l Оперативнаяпамятьразмером64, 128 или256 МБ

Дополнительноеоборудование КорпорацияDell предлагаетследующеедополнительноеоборудование. l ПовторительпортаLatitude L400 APR l Дополнительные

НазадкСодержанию Клавиатура: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Дополнительнаяцифроваяклавиатура Вовремяработ

Сочетанияклавишдляуправленияэнергопотреблением Используйтесочетанияклавиш, приведенныевтаблице3, дляуправленияэнергопотреблениемкомпьютера

жепрограммыиоткрываютсятежефайлы, чтоидопереходаврежимhibernate. Переведитекомпьютерврежиможиданияsuspend-to-disk, еслинесобираетес

НазадкСодержанию Модульдисководов: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Вмодульдисководов(см. рис. 1) можноуст

5. ЕслинакомпьютерезапущенапрограммаSoftex Bay Manager: НажмитекнопкуОКвокнепрограммыSoftex Bay Manager. ЕслипоявилосьокноDevice Removal

НазадкСодержанию Модульдисководов: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НазадкСодержанию МодульдисководовДисков

НазадкСодержанию ПлатыPC Card: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 КраткоеописаниеплатPC Card Справойстороны

1. ЕсливгнездеплатыPC Card находитсязаглушка, удалитеее. НажмитекнопкурядомсгнездомдляплатPC card, чтобысамаонавышланаружу, азатем

l Приглашениеустановитьдрайверысдискеты, поставляемойвместесплатой, еслисистеменеудаетсянайтисоответствующиедрайверынажесткомдиске Опе

НазадкСодержанию Питаниекомпьютера: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НазадкСодержанию Адаптерпеременногото

НазадкСодержанию Предисловие: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Обэтомруководстве Эторуководствопредназначе

l Встроеннаядокументацияописываетустройства(например, модем) ипрочиекомпоненты, приобретаемыеотдельнооткомпьютера. Чтобывоспользоватьсяэтой

l Экранныйтекст – этотекст, появляющийсянаэкранедисплеяиливнешнегомонитора. Этоможетбытьсообщениеоперационнойсистемыилитекст, которыйв

УправлениеэлектропитаниемвWindows 98 ВоперационнойсистемеWindows 98 настройкаэлектропитаниякомпьютерапроизводитсявокнеPower Management Pro

НазадкСодержанию Заменажесткогодиска: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Преждечемпытатьсязаменитьжесткийд

незадвигайтежесткийдисквотсексилой. 4. Установитеновыйжесткийдисквкомпьютер. Вставьтежесткийдисквотсекразъемомвпередиметкойвниз(к

НазадкСодержанию УтилитаSuspend-to-Disk: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Общиесведения Есливыустанавливает

1. Включитеилиперезагрузитекомпьютер. 2. КактольконаэкранепоявитсялоготипкомпанииDell, нажмитеклавишу<F2>, чтобызапуститьпрограмм

НазадкСодержанию Безопасностькомпьютера: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Основныесведенияопаролях Парольп

длявводапароляадминистратора. ЗАМЕЧАНИЕ. Еслиотменяетсяпарольадминистратора, отменяетсяипарольпользователя. Использованиепаролядлязащитыж

УтилитаAsset Tag НавашкомпьютерDell былаустановленаутилитаAsset Tag. Сеепомощьюможновыполнятьследующиедействия. l Просматриватьметкупро

НазадкСодержанию asset /?ВыводитокносправкиутилитыAsset Tag

НазадкСодержанию Программанастройкисистемы: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Общиесведения Каждыйраз, когд

выделенномвданныймомент. l Внижнейчастиоконпрограммыперечисленыназванияуправляющихклавишиихфункции. Длявыходаизпрограммынастройки

l Power Meter (Индикаторзарядабатареи) — здесьможнопроверитьколичествооставшегосязарядааккумуляторнойбатареи, еслипитаниекомпьютераосущест

ПараметрHD password (Парользащитыжесткогодиска) можетиметьзначенияClear, Set илиLocked (Заблокирован). ЕслидляпараметраHD Password установл

НазадкСодержанию НастройкаIntel®SpeedStep™:руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 СвойстваIntel SpeedStep Спомощ

4. НажмитекнопкуОК, чтобызакрытьокнонастроекIntel SpeedStep technology. ДополнительныенастройкиIntel SpeedStep Спомощьюдополнительных(Adva

НазадкСодержанию Техническиеспецификации: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НабормикросхемисистемнаяшинаВст

Разъемы ПараллельныйпортОднонаправленный, двунаправленныйилипортECPIDEРазъемIDE дляподключениямодулядисководовВидеоРазъемадаптераSVGAPS/2Раз

Размерзерна0,24 ммЭнергопотребление:Панель(всреднем) 891 мВтЗадняяподсветка 3,3 ВтНастройкаДлянастройкияркостииспользуютсясочетанияклавишСете

Хранение притемпературе20°– 35°C(-4°– 95°F)– догода притемпературеот-20°– 50°C(-4°– 122°F)– менеемесяцаАдаптерпеременноготока Вхо

НазадкСодержанию Хранение -18 – 10 600 м(-59 – 35 000 футов)Тач-пэд ИнтерфейсPS/2 (совместимсдрайвероммышиMicrosoft)Разрешениесенсорногоэкран

НазадкСодержанию Установкаиработа: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НазадкСодержанию Адаптерпеременногото

НазадкСодержанию Тач-пэд: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Использованиетач-пэда Тач-пэд(см. рис. 1) интерпре

НазадкСодержанию Batteries: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Обаккумуляторнойбатарее Вкомпьютервходитбата

Уходзатач-пэдомидисплеем Загрязнившийсятач-пэдилидисплейкомпьютераможнопротеретьчистоймягкойтряпкой, немногосмоченнойводой. Преждечем

НазадкСодержанию Собираясьвдорогу: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 Мерыпооблегчениюидентификациикомпьюте

Подготовкакомпьютеракперевозке Чтобыподготовитькомпьютеркперевозке, сделайтеследующее. 1. Отсоединитеоткомпьютеравсевнешниеустройстваип

l Прежде, чемвключатькомпьютервсамолете, выяснитеуэкипажаиливправилахдляпассажиров, разрешаетсялиэто. Некоторыеавиакомпаниизапрещаютп

НазадкСодержанию Устранениенеисправностей: руководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™L400 НазадкСодержанию ПрограммаDell