Dell E2014T 19.5 Multi-Touch Monitor with LED Uživatelský manuál Strana 1

Modèle réglementaire : E2014TtGuide de l'utilisateurDell E2014T

10 À propos de votre moniteur REMARQUE : L’utilisateur doit bien choisir l’emplacement d’installation de l’écran car le reflet des surfaces claire

À propos de votre moniteur 11Caractéristiques environnementalesTempérature :En fonctionnement de 0 °C à 40 °C (de 32 °F a 104 °F)À l'arrêt d

12 À propos de votre moniteur Caractéristiques physiquesType de connecteurDisplayPort Un port DisplayPort 1.2Résolution max. : 1600 x 900HDMI Deux

À propos de votre moniteur 13Modes de gestion d’énergieSi vous avez une carte graphique compatible DPM VESA ou un logiciel installé sur votre PC,

14 À propos de votre moniteur Assignations des brochesVGANuméro de brocheCôté à 15 broches du câbleNuméro de brocheCôté à 15 broches du câble1 Vidé

À propos de votre moniteur 15DisplayPort (DP)Numéro de brocheCôté à 20 broches du portNuméro de brocheCôté à 20 broches du port1 ML0 (p) 11 MASSE

16 À propos de votre moniteur REMARQUE : La fonctionnalité USB 2.0 requière un ordinateur compatible USB 2.0. REMARQUE : Les ports USB du moniteur

À propos de votre moniteur 17• Manipulez votre moniteur avec attention pour ne pas le rayer ou laisser des marques de frottement.• Pour aider à

18 Installation du moniteurInstallation du moniteurConnecter la base REMARQUE : Le socle est fixé lorsque le moniteur est livré depuis l'usin

Installation du moniteur 19Pour brancher le câble VGA Pour brancher le câble DisplayPort Branchement du câble HDMIBranchement du câble USB REMARQU

2 REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aideront à mieux utiliser votre ordinateur.AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMEN

20 Installation du moniteurOrganisation des câbles Après avoir branché tous les câbles nécessaires sur votre moniteur et ordinateur, utilisez la fe

Installation du moniteur 21Montage mural (optionnel) REMARQUE : Utilisez des vis M4 x 10 mm pour monter votre écran. Pour plus de détails, référez

22 Utilisation du moniteurUtilisation du moniteurCommandes du -panneau latéralUtilisez les boutons du panneau frontal du moniteur pour régler les p

Utilisation du moniteur 23Bouton du-panneau frontal Description4 QuitterUtilisez ce bouton pour retourner au menu principal ou quitter le menu OSD

24 Utilisation du moniteurUtilisation du menu à l'écran (OSD)Accéder au Menu Système REMARQUE : Toute modification apportée en utilisant le me

Utilisation du moniteur 25Options OSDMenu et Sous-Menus DescriptionUtilisation d'énergieCe compteur indique en temps réel le niveau d’énergie

26 Utilisation du moniteurMenu et Sous-Menus DescriptionRéglage autoLa fonction Réglage auto permet d'optimiser les réglages d'affichage

Utilisation du moniteur 27Menu et Sous-Menus DescriptionDisplayPortChoisissez DisplayPort et appuyez sur si votre ordinateur et votre moniteur s

28 Utilisation du moniteurMenu et Sous-Menus DescriptionMode prérégléStandard : réglages par défaut des couleurs. Ce mode est le mode préréglé par

Utilisation du moniteur 29Menu et Sous-Menus DescriptionSaturationPermet d'ajuster la saturation des couleurs de l’image vidéo. Utilisez les

3ContenuÀ propos de votre moniteur ... 5Contenu de l'emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Utilisation du moniteurMenu et Sous-Menus DescriptionContraste dynamiqueContraste dynamique ajuste le rapport de contraste sur 8,000,000 : 1. Ap

Utilisation du moniteur 31Menu et Sous-Menus DescriptionRéglages du menuLangueDéfinissez la langue d'affichage OSD parmi les huit langues pro

32 Utilisation du moniteurMenu et Sous-Menus DescriptionAutres réglagesChoisissez cette option pour ajuster les paramètres OSD, comme le conditionn

Utilisation du moniteur 33Menu et Sous-Menus DescriptionRéinitialiser les Autres réglagesRestaurez les autres paramètres, comme DDC/CI, aux réglag

34 Utilisation du moniteurLe message suivant s'affiche lorsque le moniteur entre en mode d'économie d'énergie.Activez l'ordinat

Utilisation du moniteur 35Régler la résolution au maximumWindows Vista, Windows 7, Windows 8 / Windows 8.11. Pour Windows 8 / Windows 8.1 uniquem

36 Guide de dépannageGuide de dépannage AVERTISSEMENT : Conformez-vous aux instructions de sécurité avant de suivre les procédures de cette section

Guide de dépannage 37Diagnostiques intégrésVotre moniteur a un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer si les problèmes concernent

38 Guide de dépannageProblèmes générauxLe tableau suivant contient les informations nécessaires à résoudre les problèmes les plus communs concernan

Guide de dépannage 39Symptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesPixels manquantsPixels allumés en permanenceL'écran LCD pos

4 Guide de dépannage... 36Test automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Diagn

40 Guide de dépannageSymptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesProblèmes de synchronisationL'écran est brouillé ou semble d

Guide de dépannage 41Symptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesProblèmes liés à la sécuritéSignes visibles de fumée ou d'é

42 Guide de dépannageSymptômes spécifiquesDescription du problèmeSolutions possiblesÉcran tactile ne répond pas en mode d'économie d'éne

Guide de dépannage 43Symptômes spécifiquesDescription du problèmeSolutions possiblesL'image ne remplit pas l'écran entier.L'image

44 AppendiceAppendiceInstructions de sécurité ATTENTION : L'utilisation de contrôles, des réglages ou des procédures autres que ceux spécifiés

Appendice 45Réglage de la résolution d'affichage sur 1600 x 900 (maximum)Pour un fonctionnement optimal du moniteur lors de l'utilisatio

46 AppendiceWindows Vista, Windows 7, Windows 8/ Windows 8.11. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Personalisation.2. Cliqu

Appendice 47Utilisation des réglages d'affichageWindows Vista1. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Personnaliser.2.

48 AppendiceWindows 71. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Résolution d'écran.2. Cliquez sur Achages multiples pour

Appendice 49Windows 8 / Windows 8.11. Sur l'écran Démarrer, sélectionnez le pavé Bureau pour passer au bureau Windows classique.2. Cliquez

À propos de votre moniteur 5À propos de votre moniteur Contenu de l'emballageVotre moniteur est livré avec les éléments énumérés ci-dessous.

50 Appendice3. Cliquez sur Achages multiples pour choisir une sélection d'achage. Si vous ne voyez pas le moniteur additionnel listé, cliqu

Appendice 51Styles d'affichage pour multiples moniteursAprès avoir branché des moniteurs externes, vous pouvez choisir de dupliquer, d'é

52 AppendiceAffichages étendusCette option affiche un contenu distinct sur les moniteurs sélectionnés. La résolution de chaque moniteur peut être p

Appendice 53Windows 8 /Windows 8.1Afficher le bureau seulement sur… :Cette option vous permet de sélectionner le moniteur qui affichera le contenu

54 AppendiceWindows 7

Appendice 55Windows 8 /Windows 8.1

6 À propos de votre moniteur Câble USB montant (active les ports USB du moniteur) Chiffon de nettoyage pour l'écranSangle velcro•Guide d’inst

À propos de votre moniteur 7•Conforme à EPEAT Gold.•Moins de BFR/PVC.•Verre sans arsenic et panneau sans mercure.•Jauge d’énergie en temps ré

8 À propos de votre moniteur 2 Etiquette réglementaire Liste les certifications réglementaires.3 Stand bouton de retrait Stand de sortie à partir d

À propos de votre moniteur 95 Port HDMI (MHL) 2 Connectez votre ordinateur avec un câble HDMI ou un appareil portable avec un câble MHL (optionne