Dell UP2414Q Monitor Uživatelský manuál

Dell-Monitor UltraSharp 24BedienungsanleitungModellnr.: UP2414QRichtlinienmodell: UP2414QtRegularientyp: UP2414Q001

10  Über Ihren MonitorAnsicht von der Seite KartenleserschlitzUnterseite17 723456Nummer Beschreibung Verwendung1 AC-Netzanschluss Für den Anschluss

Über Ihren Monitor  117 Dell-Soundbar-MontageschlitzeZur Befestigung der optionalen Dell Soundbar (nur Modell-Nr. AC511). (Mit abziehbaren Plastikf

12  Über Ihren MonitorFunktion) verfügt, eine Auflösung bis 3840 x 2160 bei 60 Hz und ihr Treiber DisplayID v1.3 unterstützt.Unterstützte Videomodi

Über Ihren Monitor  13AC-Eingangsspannung / Frequenz / Strom100 V bis 240 V Wechselspannung / 50 Hz oder 60 Hz ± 3 Hz / 2,1 A (max.)Einschaltstrom

14  Über Ihren MonitorUmweltbezogene EigenschaftenTemperaturBetrieb 0 °C bis 40 °CNicht im Betrieb Lagerung: -20 °C bis 60 °C (-4 °F to 140 °F)Tran

Über Ihren Monitor  15Dell UP2414QIhr Computer gibt kein Signal aus.Zum Aufwecken eine Taste der Tastatur drücken oder die Maus bewegen.Wenn nichts

16  Über Ihren MonitorPinbelegungenDisplayPort-Anschluss (DP-Eingang und DP-Ausgang)Pin-Nummer 20-polige Seite des MonitoranschlussesPin-Nummer 20-

Über Ihren Monitor  1719-poliger HDMI-AnschlussPin-Nummer 19-polige Seite des MonitoranschlussesPin-Nummer 19-polige Seite des Monitoranschlusses1

18  Über Ihren MonitorUSB-Upstream-AnschlussPin-Nummer Signalname1 VBUS2 D-3 D+4 Erde5 StdB_SSTX-6 StdB_SSTX+7 Erde_Drain8 StdB_SSRX-9 StdB_SSRX+Sc

Über Ihren Monitor  19Technische Daten des KartenlesersÜbersicht• Der Flash-Speicherkartenleser ist ein USB-Speichergerät, mit dem Nutzer Informat

Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten. ©2013-2014DellInc.Alle Rechte vorbehalten.Eine Vervielfältigung dieser Material

20  Über Ihren MonitorMaximal vom UP2414Q-Kartenleser unterstützte KartenkapazitätKartentypUnterstützte SpezifikationUnterstützt maximale Kapazität

Über Ihren Monitor  21Leitfaden für die WartungIhren Monitor reinigen WARNUNG: Lesen und beachten Sie vor dem Reinigen des Monitors die Sicherheit

22  Ihren Monitor einrichtenIhren Monitor einrichtenStänder anbringen HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht..

Ihren Monitor einrichten  23Das schwarze DisplayPort- (oder MiniDP-) Kabel anschließenoderDas schwarze HDMI-Kabel anschließen (optional)Das USB 3.0

24  Ihren Monitor einrichten ACHTUNG: Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Das Aussehen des Computers kann variieren.Kabel organisie

Ihren Monitor einrichten  25Ständer entfernen HINWEIS: Achten Sie darauf, den Monitor auf einen sauberen Untergrund zu legen, damit der LCD-Bildsc

26  Ihren Monitor einrichtenBeachten Sie die Anweisungen, die dem VESA-kompatiblen Wandmontageset beigelegt sind.1. Legen Sie den Monitor auf ein

Monitor bedienen  27Monitor bedienenBedienelemente an der Frontblende verwendenVerwenden Sie zum Anpassen der Eigenschaften des angezeigten Bildes

28  Monitor bedienen3EingangsquelleWählen Sie mit der Eingangsquelle-Taste zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an

Monitor bedienen  29Taste an der FrontblendeVerwenden Sie zum Anpassen der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors.1234Taste a

Inhalt  3Inhalt1 Über Ihren Monitor ...5Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Produktmerkmale.

30  Monitor bedienenDell UP2414QHelligkeit/KontrastEingangsquelleAuflösung: 3840x2160, 30Hz5050FarbeinstellungenAnzeigeeinstellungenBuB-Einstellunge

Monitor bedienen  31SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungEnergiever-brauchDieses Instrument zeigt den aktuellen Energieverbrauch des Monitors in Ec

32  Monitor bedienenEingangsquelle Wählen Sie mit dem Eingangsquelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an I

Monitor bedienen  33Farbeinstellun-genPassen Sie die Farbeinstellungen des Monitors im Farbeinstellungen-Menü an.Dell UP2414QEingangsfarbformatGamm

34  Monitor bedienen• Standard: Lädt die Standardfarbeinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus.• Multimedia: Lädt Fa

Monitor bedienen  35HINWEIS: Die Genauigkeit von sRGB, AdobeRGB, CAL1 und CAL2 wurde für das RGB-Eingangsfarbformat optimiert.Für optimale Farbgena

36  Monitor bedienenZonaler FarbraumErlaubt Ihnen die Anzeige verschiedener Farmräume auf der linken und rechten Bildschirmhälfte. Wenn Zonaler Far

Monitor bedienen  37Farbton Diese Funktion kann den Grün- oder Lilawert des Videobildes anpassen. Dies dient der Anpassung des gewünschten Hauttons

38  Monitor bedienenSeitenverhält-nisPassen Sie das Seitenverhältnis auf Breite 16:9, Auto-Größenänderung, 4:3 oder 1:1 an.Schärfe Diese Funktion k

Monitor bedienen  39DisplayPort 1.2 Drücken Sie zum Aktivieren oder Deaktivieren von DisplayPort 1.2 die -Taste. Damit Sie die HBR2-Funktion nutze

4  Inhalt5 Anhang...65WARNUNG: Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 65FCC-Hinweis (nur USA) und Info

40  Monitor bedienenPBP-Untermenü, wenn PBP aktivDell UP2414QAuflösung: 3840x2160, 30HzBuB-ModusGrößeDisplayPortAusfüllenBuB-Auflösung: -Helligkeit

Monitor bedienen  41Energieeinstel-lungenDell UP2414QUSBAus bei BereitschaftEin bei BetriebLED der Ein-/AustasteMonitorruhezustandEnergieeinstellun

42  Monitor bedienenSprache Sprachoption zur Einstellung der Bildschirmanzeige auf eine von acht Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch

Monitor bedienen  43Sonstige EinstellungenWählen Sie zum Anpassen der Bildschirmmenüeinstellungen, wie DDC/CI, LCD-Behandlung und so weiter, diese

44  Monitor bedienenDDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht die Anpassung Ihrer Monitorparameter (Helligkeit, Farbbalance

Monitor bedienen  45Sonstige Einst. rücksetzenSetzt alle OSD-Einstellungen auf die werkseitig voreingestellten Werte zurück.Anpassen Sie können zwi

46  Monitor bedienenOSD-WarnmeldungenWenn die Dynamischer Kontrast-Funktion aktiviert ist (in diesen voreingestellten Modi: Spiel oder Film), wird

Monitor bedienen  47Wenn der Monitor den Energiesparmodus aufruft, erscheint folgende Meldung:Dell UP2414QEnergiesparmodus wird aufgerufen.Aktivier

48  Monitor bedienenDell UP2414QKein HDMI-KabelDisplay wechselt nach 5 min in den Energiesparmodus.www.dell.com/support/monitorsSiehe Problemlösung

Monitor bedienen  49DP 1.2-Display einrichtenDie standardmäßige Werkseinstellung des UP2414Q ist DP1.1a.Stellen Sie zur Aktivierung von 3840 x 2160

Über Ihren Monitor  5Über Ihren MonitorLieferumfangIhr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Vergewissern Sie si

50  Monitor bedienenDell UP2414QDP MST/HBR2 wird für DP1.1a deaktiviert.BestätigenVerlassenB) Monitor zeigt keine Inhalte an (Leeranzeige)1. Mit O

Monitor bedienen  513. -Taste etwa 8 Sek. gedrückt halten.4. Die DisplayPort-Konfigurationsmeldung wird angezeigt:DisplayPort 1.2?Dell UP2414QAkti

52  Monitor bedienenNeigen, schwenken und vertikal ausziehen HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben w

Monitor bedienen  53Monitor drehenBevor Sie den Monitor drehen, sollte der Monitor komplett vertikal ausgezo-gen und geneigt sein, damit der untere

54  Monitor bedienenHINWEIS: Um die Anzeigerotation-Funktion (Querformat/Hochformat) mit Ihrem Dell-Computer nutzen zu können, benötigen Sie einen

Problemlösung  55Problemlösung ACHTUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise.Selbsttes

56  ProblemlösungDell UP2414QKein HDMI-KabelDisplay wechselt nach 5 min in den Energiesparmodus.www.dell.com/support/monitors4. Dieses Fenster ers

Problemlösung  57So führen Sie die integrierte Diagnose durch:1. Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm sauber ist (keine Staubpartikel auf der B

58  ProblemlösungAllgemeine ProblemeDie folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowi

Problemlösung  59Fehlende Pixel Punkte auf dem LCD-Bildschirm• Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.• Ein durchgehend inaktiver Pixel ist ei

6  Über Ihren Monitor• Kabelabdeckung• Netzkabel (variiert je nach Land)• DisplayPort-Kabel (MiniDP-zu-DP)• USB 3.0-Upstream-Kabel (aktiviert U

60  ProblemlösungFehlende Farbe Farbloses Bild • Führen Sie die Selbsttestfunktion des Monitors aus.• Stellen Sie sicher, dass das Videokabel ric

Problemlösung  61Der Monitor kann mit den Tasten an der Frontblende nicht eingestellt werdenDas OSD-Menü erscheint nicht auf dem Bildschirm• Schal

62  ProblemlösungProblemlösung beim Kartenleser ACHTUNG: Entfernen Sie das Gerät nicht, während das Medium gelesen oder beschrieben wird. Andernfa

Problemlösung  63Das Medium wurde während des Schreibens oder Löschens ausgeworfen.Die Fehlermeldung „Fehler beim Kopieren der Datei bzw. des Ordne

64  ProblemlösungKartenleser funktioniert nichtUSB-Schnittstelle funktioniert nicht.• Prüfen Sie, ob Ihr Monitor eingeschaltet ist.• Schließen Si

Anhang  65AnhangWARNUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Der Einsatz von Bedienelementen, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentat

66  Ihren Monitor einrichtenIhren Monitor einrichtenEinstellung der Anzeigeauflösung auf 3840 x 2160 (Maximum)Stellen Sie die Anzeigeauflösung zur

Ihren Monitor einrichten  67Wenn Sie einen Desktop-PC oder einen tragbaren Computer von Dell™ mit Internetzugang haben1. Rufen Sie http://www.dell

68  Ihren Monitor einrichtenFalls Sie einen Desktop-PC, portablen Computer oder eine Grafikkarte haben, der/die nicht von Dell™ stammtUnter Windows

Ihren Monitor einrichten  69Vorgänge zur Einrichtung von zwei Monitoren unter Windows Vista® , Windows® 7 oder Windows® 8/Windows® 8.1Inhalt(a) Un

Über Ihren Monitor  7ProduktmerkmaleDer Dell-Bildschirm UltraSharp 24 (Modell-Nr. UP2414Q) verfügt über aktive Matrix, Dünnschichttransistor (TFT),

70  Ihren Monitor einrichten2. Klicken Sie auf Anzeige-Einstellungen.3. Klicken Sie auf Monitore identifizieren.  Möglicherweise müssen Sie Ihr

Ihren Monitor einrichten  71(b) Unter Windows® 7Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop oder Desk

72  Ihren Monitor einrichten2. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um eine Anzeige auszuwählen. Wenn Sie den zusätzlichen Monitor nicht in der Liste

Ihren Monitor einrichten  73Methode 2: Mit dem „Bildschirmauflösung“-Menü1. Wählen Sie im Start-Bildschirm die Desktop-Kachel, um zum klassischen

74  Ihren Monitor einrichten2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung.3. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um

Ihren Monitor einrichten  75(d) Anzeigestile für mehrere Monitore einstellenNach Einrichtung der externen Monitore können Sie den gewünschten Anze

76  Ihren Monitor einrichten(iii) Unter Windows® 8/Windows® 8.1  Diese Anzeigen erweitern: Diese Option wird empfohlen, wenn ein externer Monitor

Ihren Monitor einrichten  77(i) Unter Windows® Vista(ii) Unter Windows® 7

78  Ihren Monitor einrichten(iii) Unter Windows® 8/Windows® 8.1  Desktop nur anzeigen auf…: Zeigt den Status eines bestimmten Monitors an. Diese

Ihren Monitor einrichten  79(i) Unter Windows® Vista

8  Über Ihren MonitorÜbersicht über Einzelteile und BedienelementeVorderseite12Vorderseite Bedienelemente an der FrontblendeNummer Beschreibung1 Fu

80  Ihren Monitor einrichten(ii) Unter Windows® 7

Ihren Monitor einrichten  81(iii) Unter Windows® 8/Windows® 8.1

Über Ihren Monitor  9Rückseite1234567Rückseite Rückseite mit MonitorständerNummer Beschreibung Verwendung1 VESA-Montagelöcher (100 mm x 100 mm, hin