Dell 2355dn Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Multifunkční zařízení Dell 2355dn. Инструкция по эксплуатации Dell 2355dn Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 359
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Руководство пользователя

Dell™ 2355dn Laser MFP Руководство пользователя

Strany 2

9Установка программного обеспечения в ОС Microsoft® Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 3

99Выбор выходного лоткаПринтер имеет два выходных лотка: выходной лоток (лицевой стороной вверх) и задний выходной лоток (лицевой стороной вниз).Для т

Strany 4 - Поиск информации

100Печать с использованием выходного лотка (лицевой стороной вниз)Бумага поступает в выходной лоток лицевой стороной вниз в нужном порядке. Этот лоток

Strany 5

101 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Область термофиксатора под задней крышкой принтера сильно нагревается во время работы. Соблюдайте осторожность, открывая эту част

Strany 6

102Загрузка материалов для печати в лотокМожно загрузить приблизительно 250 листов обычной бумаги в лоток 1 или дополнительный лоток 2. Если используе

Strany 7

103Использование многоцелевого лоткаМногоцелевой лоток позволяет печатать на прозрачных плёнках, наклейках, конвертах или открытках, а также быстро за

Strany 8 - Содержание

1043Загрузите материал в лоток стороной для печати вверх.В зависимости от типа материала воспользуйтесь одним из следующих способов:• Конверты: загруж

Strany 9

1055После загрузки многоцелевого лотка необходимо задать тип и размер бумаги для лотка. Сведения о копировании документов и работе с факсом см. на «Вы

Strany 10 - Работа с бумагой

106Выбор размера бумагиПосле загрузки бумаги в лоток необходимо установить размер бумаги на панели управления. Эти настройки действуют в режиме копиро

Strany 11

107Настройка лоткаЭта функция позволяет выбрать лоток и бумагу, которые следует использовать для выполнения задания печати. Здесь можно задать размер

Strany 12 - Копирование

108Выбор направления подачи бумаги1Нажмите Настройка Настройка устройства на главном экране.2Нажмите кнопку Далее ().3Нажмите стрелку вверх/вниз, что

Strany 13 - Сканирование

10Печать с использованием заднего выходного лотка (лицевой стороной вверх). . . . . . . . . . . 100Загрузка материалов для печати в лоток . . . . .

Strany 14 - Обработка факсов

109Поведение лоткаСвязь лотковФункцию связи лотков можно использовать при загрузке в разные лотки материалов одинаковых размеров и типов. Принтер авто

Strany 15

110Если для параметра «Заменить размер» задано значение Выкл., замена запрашиваемого размера бумаги производиться не будет. Этот параметр не применим

Strany 16 - Macintosh

ПечатьПечать документаПараметры принтераПечать нескольких страниц на одной стороне листа бумагиМасштабирование документа по размеру бумагиПечать плака

Strany 17 - Устранение неисправностей

112Печать документаПринтер печатает документы с помощью драйвера языка управления печатью (PCL) или драйвера PostScript (PS). При установке программно

Strany 18 - Технические характеристики

1133Выберите нужный драйвер принтера в окне печати.4Чтобы воспользоваться функциональными возможностями Вашего принтера, нажмите Настройки или Свойств

Strany 19

114Отмена задания печатиОтменить задание печати можно двумя способами:Остановка печати задания через панель управления:Нажмите кнопку Cancel ().Принте

Strany 20 - Распаковка принтера

115Параметры принтераДиалоговое окно свойств принтера позволяет получить доступ к информации, необходимой для работы с принтером. Здесь можно просмотр

Strany 21

116Вкладка ОсновныеНастройки на вкладке Основные определяют вид документа на печатной странице. Вразделе Параметры формата содержатся дополнительные п

Strany 22

117Вкладка БумагаВ окно свойств принтера можно установить нужные параметры использования бумаги. Перейдите на вкладку Бумага для получения доступа к н

Strany 23

118Свойство ОписаниеКоличество копийПараметр Количество копий позволяет задать количество печатаемых копий. Можно напечатать до 999 копий.➏➌➍➊➋➎➊

Strany 24 - Вид спереди

11Печать плакатов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Печать брошюр. . . . . . . . . . . . .

Strany 25 - Вид сзади

119 РазмерПараметр Размер позволяет указать размер бумаги в лотке. Если в раскрывающемся списке Размер нет нужного размера, нажмите кнопку Правка...

Strany 26 - Функциональные кнопки

120Вкладка ГрафикаНастройте качество печати, установив значения следующих параметров. На вкладке Графика можно задать следующие параметры.➊➋

Strany 27 - Функции индикатора состояния

121Свойство ОписаниеШрифт и текстПечатать весь текст чернымПри выборе параметра Печатать весь текст черным весь текст Вашего документа печатается черн

Strany 28 - Сенсорный экран

122Эконом. тонераПозволяет продлить срок службы картриджа и снизить стоимость печати одной страницы. При этом качество печати существенно не снижается

Strany 29 - Клавиатура

123Вкладка ДополнительноНа вкладке Дополнительно можно настроить следующие функции:Свойство ОписаниеВодяные знакиМожно создать фоновый текст, который

Strany 30 - Создание меню ярлыков

124Вкладка DellНа вкладке Dell приводится информация об авторских правах и номер версии драйвера. При наличии браузера можно подключиться к сети Интер

Strany 31 - Печать списка шрифтов PS3

125Использование параметра ПредустановкиФункция Предустановки, доступная на любой вкладке, позволяет сохранить текущие настройки для повторного исполь

Strany 32

126Использование меню СправкаЩелкните в правом верхнем углу окна и выберите нужный параметр, о котором следует узнать. На экране откроется всплывающ

Strany 33

127Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумагиНа одном листе бумаги можно распечатать несколько страниц. При такой печати страницы уменьша

Strany 34 - Закройте переднюю крышку

128Выберите параметр Печать границ страниц для печати границ вокруг каждой страницы на листе. Параметр Печать границ страниц доступен для включения, т

Strany 35 - Загрузка бумаги

12Печать копий на двух сторонах листа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Изменение настроек по умолчанию . . . . . . . . . . . .

Strany 36

129Масштабирование документа по размеру бумагиМожно печатать документ на бумаге выбранного размера независимо от размеров документа в электронном виде

Strany 37

130Печать плакатовЭта функция позволяет распечатать один документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Затем листы можно склеить и получить документ плакатно

Strany 38 - Подключение устройства

1315Откройте вкладку Бумага и укажите источник, тип и размер бумаги.6Для начала печати документа нажмите кнопку ОК. Чтобы получить плакат, склейте нап

Strany 39

132Печать на двух сторонах листаПечать на двух сторонах листа будет выполняться автоматически.Перед печатью выберите место переплета документа. Можно

Strany 40

1334Откройте вкладку Бумага и укажите источник, размер и тип бумаги.5Для начала печати документа нажмите кнопку ОК.Печать на двух сторонах листа будет

Strany 41 - Подключение кабеля принтера

1343Для начала печати документа нажмите кнопку ОК.Создание водяного знака1Чтобы изменить параметры печати из приложения, откройте окно свойств принтер

Strany 42 - Подключение принтера к сети

1352На вкладке Дополнительно нажмите Правка... в разделе Водяные знаки. Откроется окно Изменение водяных знаков.3Выберите нужный водяной знак из списк

Strany 43

136Использование наложенийЧто такое наложение?Наложение – это текст или изображение, которое хранится на жестком диске компьютера в виде файла особого

Strany 44

1374В окне Правка наложений нажмите Создать.5В окне Сохранить как в поле Имя файла введите имя длиной не более восьми знаков. При необходимости укажит

Strany 45

1386Нажмите Сохранить. Вы увидите имя в поле Список наложений. 7Щелкните ОК или Да , пока не завершится процесс создания. Файл не будет выводиться на

Strany 46 - Печать параметров принтера

13Сканирование через сетевое соединение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Подготовка к сканированию по сети . . . . . . . . . . . . . .

Strany 47 - Режим энергосбережения

139После выбора файла нажмите кнопку Открыть. Имя наложения появится в окне Список наложений. После этого файл можно использовать при печати. Выберите

Strany 48

140Удаление наложенияВы можете удалить наложение, которое больше не используется. 1В окне свойств принтера перейдите на вкладку Дополнительно. 2Нажмит

Strany 49 - Изменение звука/громкости

КопированиеЗагрузка бумаги для копированияВыбор лотка подачи бумагиПодготовка документаЗагрузка исходного документаКопированиеНастройка параметров коп

Strany 50 - Выбор времени ожидания

142Загрузка бумаги для копированияМатериал для печати, копирования и приема факсов загружается одинаково. Дополнительные сведения о загрузке бумаги в

Strany 51 - Управление заданиями

143– разорванную бумагу.– Повреждение углов, вызванное частым скрепкосшиванием и удалением скрепок.• Перед загрузкой бумаги в устройство удалите с нее

Strany 52 - Пропуск пустых страниц

1442Отрегулируйте направляющие по размеру документа. Нижний конец пачки бумаги должен совпадать с отметкой размера бумаги на лотке документов.Дополнит

Strany 53

145Дополнительную информацию о подготовке исходных документовсм. на «Подготовка документа».3Закройте крышку стекла экспонирования. ПРИМЕЧАНИЕ. При ко

Strany 54

1464Нажмите кнопку Пуск (). (на сенсорном экране или панели управления) ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время. Для остановки к

Strany 55

147КонтрастНастройка контрастности позволяет сделать копии темнее или светлее, чем оригинал. 1Нажмите Копир-ние на главном экране.2Нажмите кнопку Дале

Strany 56

148Специальные функции копирования ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции могут быть недоступны в зависимости от того, откуда копируется документ: из дуплексн

Strany 57

14Настройка звука. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206Динамик, Звонок, Гудок, Сбой, Конфликт

Strany 58 - Тип факсимильного сообщения

149ЭКО копированиеЭта функция уменьшает расход тонера и бумаги.Чтобы включить возможность ЭКО копирования: 1Поместите документы в автоподатчик лицевой

Strany 59 - Настройки электронной почты

1505Нажмите стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный параметр.•Двустороннее: Печать обеих страниц разворота.•Слева: печать левой страницы разворота.

Strany 60

151Чтобы воспользоваться функцией копирования с автоматическим масштабированием:1Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз. До

Strany 61

152 ПРИМЕЧАНИЕ. Если функция копирования плаката включена, установить размер копии кнопкой Масш. нельзя.Чтобы воспользоваться функцией печати плаката

Strany 62

153Нажмите Копир-ние Коп. удостов. на главном экране.2Положите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз в соответствии с указателями и

Strany 63 - Интерактивная справка

1546Нажмите стрелки влево/вправо для выбора Книжная или Альбомная в соответствии с положением исходного документа.7При необходимости настройте парамет

Strany 64 - Поддержка операционных систем

155Изменение настроек по умолчаниюНаиболее часто используемые значения параметров копирования (включая контрастность, тип изображения, размер и число

Strany 66

СканированиеОбзор сканированияSmarThru OfficeСканирование с помощью Диcпетчер сканирования DellСканирование в приложение на ПКСканирование и отправка

Strany 67

158Обзор сканированияСканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно сохранить н

Strany 68 - Назначение IP-адреса

15Добавление документов к запланированному заданию. . . . . . . . 225Отмена запланированного задания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 69

159 ПРИМЕЧАНИЕ. При двойном щелчке по значку SmarThru Office открывается окно краткого руководства пользователя. Окно краткого руководства пользовате

Strany 70

1603Откроется окно «Параметры сканирования». ПРИМЕЧАНИЕ. Для настройки дополнительных функций сканирования нажмите кнопку Дополнительно.4Укажите пара

Strany 71

1612Нажмите значок печати для открытия окна работы с факсом.3Выберите файл, который необходимо распечатать.4Выберите принтер, который вы хотите испо

Strany 72

1624Откроется почтовый клиент. 5Введите нужную информацию и отправьте сообщение.Сканирование с помощью Диcпетчер сканирования DellО программе Диcпетче

Strany 73

1633В окне Настройки сканирования выберите настройку сканирования. •Местоположение: можно изменить, добавить или удалить приложения иформат файла. •Па

Strany 74

164Сканирование в приложение на ПК1Загрузите сканируемые документы лицевой стороной вверх в дуплексный автоподатчик.ИЛИПоместите документ на стекло эк

Strany 75

1656При необходимости настройте параметры сканирования, включая размер оригинала, цвет сканирование, формат сканирования, двустороннюю обработку и кач

Strany 76 - Монитор состояния принтера

1665Введите адрес электронной почты получателя, используя Прям.ввод или Спис.адресов эл.почты.6При необходимости настройте параметры сканирования, вкл

Strany 77 - Утилита настройки принтера

167Сканирование и отправка на SMB-серверВыберите папку, в которую предполагается поместить отсканированный файл, и откройте общий доступ к ней, чтобы

Strany 78 - Раздел каталога

168Сканирование и отправка на FTP-серверВыберите папку, в которую предполагается поместить отсканированный файл, и откройте общий доступ к ней, чтобы

Strany 79 - Раздел Графика

16Использование Unified Driver Configurator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258Конфигурация принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 80 - Раздел Сеть (IPv4)

169Сканирование и отправка пользовательской электронной почты1Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним краем вперед.ИЛИПоме

Strany 81

170Сканировать на сервер факсовСервер факсов расшифрует данные факса/электронной почты для отправки задания. Электронная почта автоматически обрабатыв

Strany 82 - Утилита настройки IP-адреса

171Сканирование с помощью драйвера загрузки рисунков Windows (WIA)Принтер также поддерживает драйвер WIA для сканирования изображений. WIA – стандартн

Strany 83

1725Введите имя изображения и выберите формат файла и папку для его сохранения.6Для того чтобы отредактировать изображение после его копирования на ко

Strany 84

173Подключение флэш-накопителя USBПорт USB на передней панели Вашего принтера поддерживает флэш-накопители USB V1.1 и USB V2.0. Следует пользоваться т

Strany 85

1745Нажмите кнопку Далее ().6При необходимости настройте параметры сканирования, включая размер оригинала, цвет сканирование, формат сканирования, дву

Strany 86 - Рекомендуемая бумага

175Изменение параметров функции сканированияВ следующей таблице приведены параметры, которые вы можете изменить. ПРИМЕЧАНИЕ. Разрешение 600 тчк/дюйм

Strany 87 - Выбор бумаги

176•Имя файла: Присвоение имени файла перед сканированием документа.•Полит. файлов: Можно выбрать политику создания имен файлов перед началом обработк

Strany 88 - Выбор готовых форм и бланков

177Форматирование флэш-накопителя USB1Вставьте флэш-накопитель USB в порт USB на передней панели принтера.ПРИМЕЧАНИЕ. Вставьте флэш-накопитель USB в п

Strany 89 - Печать на бланке

178Просмотр состояния флэш-накопителяМожно узнать объем свободной памяти, доступной для сканирования и сохранения документов.1Вставьте флэш-накопитель

Strany 90 - Выбор прозрачных пленок

17Устранение замятия бумаги в лотке для бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . 293Замятие в области подачи бумаги (лоток 1) . . . . . . . . . . . .

Strany 91 - Конверты

179Настройка сканирования в сообщениеДля использования функций электронной почты, таких как сканирование на адрес электронной почты и пересылка факсов

Strany 92

180Сканирование через сетевое соединениеЕсли устройство подключено к сети, а сетевые параметры настроены правильно, можно сканировать и отправлять изо

Strany 93 - Наклейки

181• Чтобы применять проверку подлинности пользователей для сетевого сканирования, требуется зарегистрировать конфигурацию сетевой или локальной прове

Strany 94

1821Введите в веб-браузере IP-адрес устройства в качестве URL-адреса и нажмите кнопку Перейти для перехода на веб-сайт устройства.2Нажмите Настройки:

Strany 95

183Настройка FTP-сервераДля использования FTP-сервера необходимо настроить параметры доступа к FTP-серверам с помощью веб-службы Встроенный Web-сервер

Strany 96

1846Введите Имя пользователя, Password, Maximun Number of Search Results и Search Timeout.См. раздел «Настройки электронной почты» для просмотра сетев

Strany 97

185Доступные параметры для сервера LDAPФункция ОписаниеНастройка сервера LDAPСервер и порт LDAPУказывает адрес сервера LDAP в формате IP-адреса «ааа.б

Strany 98

186Настройка оповещений по электронной почтеЧтобы настроить все параметры оповещений по электронной почте. 1Введите в веб-браузере IP-адрес устройства

Strany 99

187Доступные параметры для оповещений по электронной почтеФункция ОписаниеНастройка предупреж-дающего сообщения по электронной почтеIP-адрес или имя у

Strany 100 - Выбор выходного лотка

188Настройка POP3 перед SMTPСервер и порт POP3aУказывает адрес сервера POP3 в формате IP-адреса «ааа.ббб.ввв.ггг» или в виде имени узла DNS (не более

Strany 101 - Печать с использованием

18Технические характеристики принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Характеристики факса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 102

189Настройка адресной книгиВ адресной книге вы можете задать часто используемые адреса электронной почты. После этого вы сможете легко и быстро вводит

Strany 103

190Редактирование или удаление адреса электронной почты1Нажмите Настройка Настройка устройства на главном экране.2Нажмите кнопку Далее ().3Нажмите ст

Strany 104

1913Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать Список факсов/сообщений эл. почты.4Нажмите кнопку Спис.адресов эл.почты Просм. список.5Нажмите кнопку Г

Strany 105 - стороной для печати вверх

192ИЛИНажмите кнопку Поиск. Найдите название группы или номера, хранящегося в настоящее время в этой группе. 7Нажмите Имя и измените имя группы с

Strany 106

СетьСовместное использование принтера в сетиНастройка локального общего принтераНастройка сетевого принтера

Strany 107 - Выбор краев бумаги

194Совместное использование принтера в сетиЛокальный общий принтерПринтер можно подключить напрямую к выбранному компьютеру, который считается главным

Strany 108 - Настройка привязки к лотку

1952Дважды нажмите по значку принтера. 3Щелкните меню Принтер и выберите пункт Общий доступ. 4При использовании Windows Vista может появиться запрос н

Strany 109

196Установка общего принтера на клиентских компьютерахНемедленная печатьЭтот метод лучше всего подходит для наилучшего использования системных ресурсо

Strany 110 - Заменить размер

1973Нажмите Сетевой принтер, или принтер, подключенный к другому компьютеру.4Выберите сетевой принтер в списке доступных принтеров. Если принтер не ук

Strany 111 - Режим лотка

198Настройка сетевого принтераДля работы с сетевым принтером необходимо установить сетевые протоколы. Протоколы можно настроить следующими двумя спосо

Strany 112

1Руководство пользователя лазерного многофункционального устройства DellTM 2355dnСсылки слева помогут получить информацию о свойствах, функциях и рабо

Strany 113 - Печать документа

19Распаковка принтера1Выберите место, где будет стоять принтер. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не поднимайте принтер в одиночку. • Оставьте достаточно свободного пр

Strany 114

199Печать страницы сетевой конфигурацииСтраница конфигурации сети содержит информацию о настройках платы сетевого интерфейса принтера. Для большинства

Strany 115 - Отмена задания печати

200Если выбран EtheTalk. aНажмите кнопку Активировать.bНажмите стрелки влево/вправо для изменения параметра на Вкл. (включить) или Выкл. (отключить).

Strany 116 - Параметры принтера

201Статическая адресация Чтобы ввести адрес TCP/IP с помощью панели управления принтера, выполните следующие действия: 1Нажмите Настройка Настройка у

Strany 117 - Вкладка Основные

2024Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать Сброс настроек.5Нажмите при появлении окна подтверждения.6Выключите и вновь включите принтер или перез

Strany 118 - Вкладка Бумага

Обработка факсовУстановка кода принтераУстановка времени и датыНастройка летнего времениИзменение формата отображения времениНастройка звукаРежим экон

Strany 119 - Количество

204Установка кода принтераВ большинстве стран законом предписано указывать номер факсимильного аппарата на всех исходящих факсимильных сообщениях. Код

Strany 120

205Настройка летнего времениЕсли ваша страна каждый год переходит на летнее время, используйте эту процедуру для автоматического перехода на летнее вр

Strany 121 - Вкладка Графика

206Настройка звукаДинамик, Звонок, Гудок, Сбой, Конфликт и Выбор1Нажмите Настройка Настройка устройства на главном экране.2Нажмите кнопку Далее ().3Н

Strany 122

2074Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать Экон. вызов.5Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы отобразился пункт Вкл..6Выберите Время нач. и Время око

Strany 123

208Зв. до отв. Можно указать количество звонков (от 1 до 7), после которого принтер отвечает на вызов.Режим приема Можно выбрать заданный по умолчанию

Strany 124 - Вкладка Дополнительно

20 ПРИМЕЧАНИЕ. Для подключения принтера используйте телефонный кабель из комплекта поставки. Если используется кабель другого производителя, его сече

Strany 125 - Вкладка Dell

209Проверка линии связи факса 1Нажмите Настройка Обслуживание на главном экране.2Нажмите кнопку Далее ().3Нажмите Проверка линии факса.На устройстве

Strany 126

210Отправка факсаНастройка контрастности документаИспользуйте параметры контрастности, чтобы сделать отправляемые факсы светлее или темнее.1Нажмите Фа

Strany 127 - Использование меню Справка

211Отправка факса вручную1Загрузите сканируемые документы лицевой стороной вверх в дуплексный автоподатчик.ИЛИПоместите документ на стекло экспонирова

Strany 128

212Автоматическая отправка факсаНеобходимо указать телефонный номер факса в Настройка Настройка устройства Далее () Настройки по умолчанию Факс п

Strany 129

213Отправка факса напрямую1Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним краем вперед.ИЛИПоместите документ на стекло экспониров

Strany 130

214Если получено сообщение об ошибке, нажмите кнопку , чтобы очистить дисплей, а затем попытайтесь отправить документ вновь. Можно настроить принтер

Strany 131 - Печать плакатов

215Режимы приема факсов ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования режима Автоотв./факс подключите автоответчик к гнезду дополнительного телефона ( ) на задней па

Strany 132 - Печать брошюр

216 ПРИМЕЧАНИЕ. Если принтер находится в режиме Автоотв./факс, но автоответчик выключен или не подключен к разъему EXT, он автоматически перейдет в р

Strany 133 - Печать на двух сторонах листа

2177Позвоните на номер факса с другого телефона. Направлять вызов с факсимильного аппарата необязательно. 8Когда принтер начнет звонить, не отвечайте

Strany 134 - Использование водяных знаков

2185Нажмите Отдельный.6Нажмите кнопку Добав..7Введите в каждом поле имя и телефонный номер, используя клавиатуру на экране. Затем введите с помощь

Strany 135 - Изменение водяного знака

21 ПРИМЕЧАНИЕ. Откройте крышку сканера и убедитесь, что синяя защелка сканера находится в положении «открыто» ( ). В противном случае потяните ее вп

Strany 136 - Удаление водяного знака

2194При необходимости настройте подходящие для режима факса контрастность и разрешение документа. См. раздел «Настройка контрастности документа» или «

Strany 137 - Создание наложения

2203Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать Список факсов/сообщений эл. почты.4Нажмите Список факсов Просм. список.5Нажмите Группа.6Нажмите кнопку

Strany 138

221Отправка факса с использованием группового набора (многоадресная передача)1Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним крае

Strany 139 - Использование наложения

222Поиск номера в памятиСуществует различные способы поиска номера в памяти. Можно последовательно просматривать список в алфавитном порядке, в обратн

Strany 140

2236Нажмите Отдельный или Группа.7Нажмите кнопку .8Нажмите Поиск.Появится экранная клавиатура. Нажмите букву, с которой следует начать поиск. На дисп

Strany 141 - Удаление наложения

2244Нажмите кнопку Далее ().5Нажмите Прям.ввод и введите на клавиатуре номер принимающего факса.илиНажмите Список факсов и выберите необходимый номер

Strany 142

2252Нажмите Факс на главном экране.3Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт Приорит. отправка.4Нажмите кнопку Далее ().5Нажмите Прям.ввод и

Strany 143 - Подготовка документа

226Нажмите Настройка Состояние задания на главном экране.3Нажмите кнопку Далее ().4Нажмите стрелки вверх/вниз, пока не выберите задание, в которое не

Strany 144 - Загрузка исходного документа

227•Выкл.: Позволяет отключить данную функцию. •Все факсы: Позволяет пересылать как входящие, так и исходящие факсы на указанный адрес электронной поч

Strany 145

228Дополнительные возможностиРежим безопасного приемаМожет возникнуть потребность в защите полученных факсимильных сообщений от несанкционированного д

Strany 147 - Увеличение/уменьшение копии

229Отключение режима конфиденциального приема:1Войдите в меню Безоп. прием, выполнив шаги с 1 по 4 «Включение режима конфиденциальности:».2Выберите Вы

Strany 148 - Тип оригинала

230Подтв. сообщ. ОтчетИнформация о номере факса, количестве страниц, времени, затраченном на выполнение задания, режиме и результатах передачи.Неж. фа

Strany 149

231•Входящий факс: отчет о принятых факсах•Запланир. зад.: отчет о задачах по расписанию •Подтв. сообщ.: подтверждение сообщений•Неж. факсы: список не

Strany 150 - Копирование книги

232Пересл. прин.aМожно задать пересылку входящих факсов на другой номер в течение определенного периода времени. Принятый входящий факс сохраняется в

Strany 151 - Разбор по копиям

233Работа с автоответчикомТелефонный автоответчик можно подключить напрямую к разъему на задней панели принтера (см. рис. 1).Переключите устройство в

Strany 152 - Копирование плакатов

234• Если автоответчик принимает звонок, многофункциональный принтер занимает линию при поступлении сигнала факса и начинает прием факсимильного сообщ

Strany 153 - Копирование удостоверений

235• Можно отсканировать изображение с помощью многофункционального принтера и программы Dell ScanDirect, а затем отправить его по факсу при помощи сп

Strany 155

MacintoshУстановка программного обеспечения для MacintoshНастройка соединения с компьютеромПечатьСканирование

Strany 156

238Данное устройство можно использовать с компьютерами Macintosh, имеющими встроенный порт USB или плату сетевого интерфейса 10/100 Base-TX. При печат

Strany 157

23О вашем принтереНиже представлены основные компоненты принтера. На следующих рисунках показаноустройство Dell 2355dn Laser MFP в стандартной комплек

Strany 158

2398Нажмите Continue.9Выберите пункт Easy Install и нажмите на кнопку Install. 10После установки нажмите на кнопку Quit.Удаление драйвера принтера1Вст

Strany 159 - Запуск SmarThru Office

2403Откройте папку MAC_Installer.4Откройте папку MAC_Twain.5Дважды щелкните по значку Installer.6Введите пароль и щелкните OK.7Нажмите Continue.8Щелкн

Strany 160 - Работа в SmarThru Office

241В MAC ОС 10.5, если функция автоматического выбора не работает, выберите Select a driver to use... и укажите имя принтера в поле Print Using. В MAC

Strany 161

242ПечатьПечать документаПри печати документов в системах Mac OS необходимо устанавливать настройки печати в каждом приложении. Для печати на компьюте

Strany 162 - Отправка файлов на FTP

243Настройка макетаПараметры на вкладке Layout определяют расположение документа на странице. Можно печатать несколько страниц на одном листе бумаги.Д

Strany 163

2442Выберите Layout.3Выберите количество страниц на стороне листа в списке Pages per Sheet.4Для параметра Layout Direction укажите порядок страниц.Для

Strany 164

2452Выберите Layout.3Выберите тип переплета в группе Two Sided Printing.4Нажмите кнопку Print. Принтер начнет печать на обеих сторонах листа бумаги.На

Strany 165

246Reverse Duplex PrintingЭтот параметр позволяет задать общий порядок печати применительно к двусторонней печати.Fit to PageЭта функция позволяет печ

Strany 166

247СканированиеСканирование документов можно выполнять в программе Image Capture. Программа Image Capture входит в состав ОС Macintosh.1Проверьте, что

Strany 168

24Вид сзадиПорт USBа Чтобы подключить дополнительный телефон или автоответчик, см. раздел «Подключение устройства». б Можно приобрести кабель блокиров

Strany 169

LinuxПриступая к работеУстановка драйвера многофункционального устройстваИспользование Unified Driver ConfiguratorНастройка параметров принтераПечать

Strany 170

250Приступая к работеВходящий в комплект диск программного обеспечения и документации содержит драйверы многофункционального принтера Dell для использ

Strany 171 - Сканировать на сервер факсов

251Рекомендуемая конфигурация оборудования• Pentium IV 2,4 ГГц и выше (IntelCore2)• ОЗУ 512 Мб и выше• Свободное место на жестком диске: Не менее 1 Гб

Strany 172

2522Нажмите Install.3Когда появится экран приветствия, нажмите кнопку Next.4Начнется установка. Когда установка будет почти завершена, автоматически з

Strany 173 - О накопителях USB

2535Если вы подключаете принтер при помощи кабеля USB, откроется следующее окно. Выберите принтер из раскрывающегося списка и щелкните Next.ИЛИЕсли вы

Strany 174

254Отметьте Network printer и выберите принтер в раскрывающемся списке. Нажмите Next.6Если вы подключаете принтер при помощи кабеля USB, выберите порт

Strany 175

255Если вы подключаете принтер при помощи сетевого кабеля, перейдите кследующему шагу.7Выберите драйвер и щелкните Next.8Введите имя, местонахождение

Strany 176

25610При появлении следующего окна щелкните Finish.Для удобства пользователя программа установки добавляет на рабочий стол значок Unified Driver Confi

Strany 177 - Удаление файла изображения

257Удаление драйвера MFP1При появлении окна Administrator Login введите слово root в поле Login и укажите системный пароль. ПРИМЕЧАНИЕ. Для установки

Strany 178 - Печать с флэш-памяти USB

258Использование Unified Driver ConfiguratorUnified Driver Configurator – это средство, предназначенное в основном для настройки многофункциональных у

Strany 179

25Функции кнопок панели управленияОбщие кнопки Функциональные кнопки Функциональные кнопки Кнопки факсаИндикатор состоянияОбщие кнопкиКнопка: Функция:

Strany 180

259Конфигурация принтераВ этом окне имеются две вкладки: Printers и Classes. Вкладка «Printers»Для вывода на экран текущих параметров настройки принте

Strany 181 - DNS-сервер

260Вкладка «Classes»На вкладке Classes отображаются имеющиеся классы принтеров.•Refresh: обновление списка классов.•Add Class...: Добавление нового кл

Strany 182 - Настройка SMB-сервера

261Окно Scanners ConfigurationЭто окно позволяет наблюдать за работой сканеров, выводить список установленных устройств Dell MFP, изменять свойства ус

Strany 183

262Окно MFP Ports ConfigurationВ этом окне можно вывести список доступных портов многофункциональных устройств, проверить состояние каждого порта и ос

Strany 184 - Настройка FTP-сервера

263Установку в системе нового многофункционального устройства настоятельно рекомендуется выполнять с помощью программы Unified Driver Configurator. В

Strany 185

264Настройка параметров принтераВ окне свойств принтеров, доступном из окна Printers Configuration, можно настроить различные свойства многофункционал

Strany 186

265Печать документаПечать из приложенийСуществует много приложений Linux, из которых можно печатать с помощью системы печати CUPS (Common UNIX Printin

Strany 187

2664Настройте свойства принтера и свойства задания печати.Окно включает четыре вкладки.•General: выбор размера и типа бумаги, ориентации документа, вк

Strany 188

267Печать файловМногофункциональное устройство Dell позволяет печатать файлы различных типов стандартным для системы CUPS способом – непосредственно и

Strany 189

2683Выберите сканер в списке.Если имеется только одно многофункциональное устройство и оно подключено к компьютеру и включено, сканер отображается в с

Strany 190 - Настройка адресной книги

26Кнопки факсаФункции индикатора состоянияПри возникновении сбоев состояние устройства можно определить по цвету и режиму работы индикатора состояния.

Strany 191 - Групповые номера

269Документ сканируется, и полученное изображение появляется в области Preview.7Настройте параметры сканирования в областях Image Quality и Scan Area.

Strany 192 - Изменение групповых номеров

2709Отсканированное изображение появляется в новом окне Image Manager.Для того чтобы отредактировать отсканированное изображение, воспользуйтесь панел

Strany 193 - Печать адресной книги

271При следующем открытии окна Scanner Properties сохраненные параметры будут автоматически выбраны для очередного задания сканирования.Чтобы удалить

Strany 194 - Настройка сетевого принтера

272Для редактирования предназначены следующие средства:Дополнительные сведения о программе Image Manager см. в справке.Инструмент ФункцияСохранение из

Strany 195 - Vista, 7, 2008 Server R2

ОбслуживаниеОчистка памяти NVRAM на принтереСоздание резервных копий данныхОчистка вашего принтераОбслуживание картриджаЗапасные частиЗаказ расходных

Strany 196

274Очистка памяти NVRAM на принтере ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед очисткой памяти убедитесь в том, что все задания по передаче факсов завершены. В противном

Strany 197

275Создание резервных копий данныхПри сбое питания или при аппаратных сбоях данные, хранящиеся в памяти принтера, могут быть уничтожены. Резервное сох

Strany 198

276Очистка вашего принтераДля обеспечения высокого качества печати проводите чистку каждый раз при замене картриджа или в случае снижения качества печ

Strany 199 - 2 Через панель управления

277 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание повреждения картриджа держите его на свету не более нескольких минут. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не прикасайтесь к нижней части

Strany 200 - Настройка сетевых протоколов

2784В верхней части отсека картриджа найдите длинную стеклянную полоску (блок лазерного сканирования) и аккуратно протрите ее белой хлопчатобумажной т

Strany 201 - Настройка протокола TCP/IP

27Главный экранСенсорный экранГлавный экран делает управление устройством с панели управления удобным для пользователя. После нажатия на значок «Домой

Strany 202 - Сброс сетевой конфигурации

279Чистка сканераДля обеспечения копирования, сканирования и отправки факсимильных сообщений с высоким качеством необходимо содержать стекло автоподат

Strany 203 - Настройка специальных решений

280Обслуживание картриджаХранение картриджейНе извлекайте картридж из заводской упаковки до начала установки.Не храните картриджи в следующих условиях

Strany 204

2812Извлеките картридж.3Сильно встряхните картридж 5–6 раз, чтобы тонер равномерно распределился внутри. ПРИМЕЧАНИЕ. При попадании тонера на одежду у

Strany 205 - Установка времени и даты

2825Выступы картриджа и соответствующие выемки принтера обеспечивают правильное положение картриджа при установке и надежно фиксируют его в рабочем по

Strany 206 - Настройка летнего времени

2832Извлеките картридж.3Распакуйте новый картридж.4Снимите упаковочную ленту и как следует встряхните картридж несколько раз для распределения тонера.

Strany 207 - Режим экономичного вызова

2847Закройте переднюю крышку. Убедитесь, что крышка плотно закрыта.Чистка барабанаВозникающие при печати полосы или пятна могут указывать на необходим

Strany 208 - Настройка параметров факса

285Заказ расходных материаловМожно заказать расходные материалы, используя программу «Заказ тонера для многофункционального лазерного принтера Dell» и

Strany 209

286Для заказа расходных материалов по телефону позвоните по номеру, указанному под заголовком Заказ по телефону.ИЛИЕсли принтер подключен к сети, введ

Strany 210 - Проверка линии связи факса

Устранение неисправностейУстранение замятия бумаги в дуплексном автоподатчикеУстранение замятия бумаги в лотке для бумагиСообщения об ошибках на диспл

Strany 211 - Отправка факса

288Устранение замятия бумаги в дуплексном автоподатчикеВ случае замятии оригинала при прохождении через дуплексный автоподатчик на дисплее появляется

Strany 212 - Отправка факса вручную

28КлавиатураКлавиатура на главном экране позволяет вводить знаки алфавита, цифры, диакритические знаки и специальные символы. Для удобства расположени

Strany 213 - Автоматическая отправка факса

289bОсторожно вытащите документ.cЗакройте крышку дуплексного автоподатчика. Загрузите документы вдуплексный автоподатчик.При замятии документа в облас

Strany 214 - Подтверждение передачи

290bОткройте входной лоток для документов, потянув его вверх, и аккуратно извлеките документ из дуплексного автоподатчика.cОсторожно вытащите документ

Strany 215 - Повторный набор номера факса

291aОткройте крышку дуплексного автоподатчика.bОткройте крышку дуплексного автоподатчика.

Strany 216 - Режимы приема факсов

292cОсторожно вытащите документ.dЗакройте внутреннюю и верхнюю крышки дуплексного автоподатчика. Затем загрузите документы обратно в дуплексный автопо

Strany 217 - Прием факсов в режиме DRPD

293Устранение замятия бумаги в лотке для бумагиПри застревании бумаги на дисплее появляется сообщение Замятие. Для определения места замятия и удалени

Strany 218 - Быстрый набор

294Замятие в области подачи бумаги (лоток 1)1Откройте и закройте переднюю крышку. Принтер автоматически выведет замятую бумагу.Если бумага не выходит,

Strany 219

2953Вытащите мятую бумагу.Если бумага не выходит после того, как ее потянули, или не удается обнаружить место замятия, проверьте область термофиксатор

Strany 220 - Настройка группового набора

2962Удалите замятую бумагу из принтера.Если бумага не выходит после того, как ее потянули, или не удается обнаружить место замятия, перейдите к следую

Strany 221

297Замятие в многофункциональном лотке1Если бумага не подается надлежащим образом, вытяните ее из принтера.2Откройте и закройте переднюю крышку, чтобы

Strany 222

2982Вытащите мятую бумагу.3Установите картридж на место и закройте переднюю крышку. Печать возобновится автоматически.Замятие в области выхода бумаги1

Strany 223 - Поиск по первой букве

2Пометки «Информация», «Примечание» и «Предупреждение» ПРИМЕЧАНИЕ. Надписью ПРИМЕЧАНИЕ помечается важная информация, которая позволяет сделать работу

Strany 224 - Отправка отложенного факса

29Использование меню ярлыковМожно указать параметры, которые часто используются на главном экране.Создание меню ярлыков1Нажмите Ярлык ( ) на главном э

Strany 225 - Отправка приоритетного факса

2992Осторожно извлеките бумагу из выходного лотка. 3Если бумага не выходит после того, как ее потянули, или не удается обнаружить мятую бумагу в выход

Strany 226

3005Полностью откройте заднюю крышку, как показано на схеме.6Полностью выдвиньте направляющую для двусторонней печати.

Strany 227

3017Сдвинув защелку термофиксатора вправо, откройте крышку термофиксатора. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что вы развернули направляющую двусторонней печати

Strany 228

302Замятие в блоке двусторонней печатиЗамятие 0 в блоке двусторонней печати1Извлеките блок для двусторонней печати из принтера.2Удалите из блока замят

Strany 229 - Режим безопасного приема

303Если замятая бумага не вышла из принтера вместе с блоком для двусторонней печати, извлеките бумагу из нижней части принтера.3Вставьте блок двусторо

Strany 230 - Печать отчетов

3043Вытяните замятую бумагу.4Сложите направляющую для двусторонней печати и закройте заднюю крышку. 5Откройте и закройте переднюю крышку. Печать возоб

Strany 231

305Сообщения об ошибках на дисплее ПРИМЕЧАНИЕ. В верхнем левом углу экрана может отображаться восклицательный знак ( ) или знак креста ( ). Нажав зна

Strany 232 - Изменение значений параметров

306Зам. на вх. в дупл. автоп.Зам. на вых. в дупл. автоп.Зам. в лотке бл. 2-стор.печ. в дупл. автоп.Зам. в дупл. автоп. (печ. в обр. напр.)Произошло за

Strany 233

307Задание эл. почты выполнено с ошибкой:Разм. письма больше доп. серверомСлишком большой размер письма не поддерживается SMTP-сервером.Разделите пись

Strany 234 - Работа с автоответчиком

308Задание факса выполнено с ошибкой:Линия занятаПринимающий факс не отвечает или линия занята.Повторите попытку через несколько минут.Задание факса в

Strany 235 - Работа с модемом

30Внутренние шрифтыЛазерный принтер Dell 2355dn Laser MFP поддерживает шрифты PCL и PS.Для просмотра списка шрифтов PCL и PS, выполните следующие дейс

Strany 236

309Ошибка привода лазераВентилятор LSU заблокированОшибка LSU HsyncВозникла ошибка в блоке лазерного сканирования.Отключите шнур питания и подключите

Strany 237

310Открыта задняя крышкаЗадняя крышка была открыта. Закройте заднюю крышку.Заблок. переключ. блок. сканера.Модуль сканера заблокирован. Разблокируйте

Strany 238

311Закончился тонер Закончился срок службы картриджа с тонером.Тонер в картридже закончился.Для наилучшего качества печати замените картридж новым. См

Strany 239 - Установка драйвера принтера

312Устранение неполадокВ таблице перечислены некоторые неисправности и способы их устранения. Для устранения неполадок следуйте приведенным рекомендац

Strany 240 - Удаление драйвера сканера

313Неполадки при печатиСитуация Возможная причина Рекомендуемые действияПринтер не печатает.На принтер не подается питание.Проверьте подключение шнура

Strany 241

314Печать выполняется слишком медленно.Задание печати слишком сложное.Упростите страницу или измените параметры качества печати.Максимальная скорость

Strany 242

315Неполадки с качеством печатиК снижению качества печати могут привести загрязненные внутренние части принтера или загрузка бумаги нерекомендованного

Strany 243 - Изменение настроек принтера

316Пятна тонера• Бумага не отвечает требованиям (например, слишком влажная или жесткая). См. «Характеристики бумаги».• Загрязнен транспортный ролик. У

Strany 244 - Настройка макета

317Серый фонПри слишком сильном затенении фона выполните указанные ниже действия:• Используйте более легкую бумагу. См. «Характеристики бумаги».• Обра

Strany 245 - Двусторонняя печать

318Деформированные символы• Если символы имеют неправильную форму и изображение кажется слишком плоским, бумага слишком гладкая. Используйте другую бу

Strany 246 - Настройка параметров принтера

31 Установите устройство на ровной устойчивой поверхности с уклоном не более 2 мм. В противном случае может ухудшиться качество печати.2Вскройте упако

Strany 247 - Resolution

319Загрязнение напечатанных страниц с обратной стороныПроверьте, не просыпался ли тонер. Очистите внутренние части принтера. См. «Чистка внутренних ча

Strany 248

320Горизонтальные полосыГоризонтальные черные полосы и разводы могут появляться по указанным ниже причинам:• Возможно, неправильно установлен картридж

Strany 249

321Проблемы факса Ситуация Рекомендуемые действияПриходящие звонки факса остаются без ответа•Режим Режим приема задан как режим Телефон. (режим приема

Strany 250

322Получаемые факсы не печатаются.Функция Пересл. прин. может быть отключена (Выкл.), попытайтесь включить эту функцию. Можно задать пересылку входящи

Strany 251 - Поддерживаемые ОС

323Проблемы копированияУспешно отправленные задания факса не доходят до факса абонента.• Принимающий факс может быть отключен или находиться в состоян

Strany 252 - Программное обеспечение

324Неполадки при сканированииИзображение копии искажено.• Проверьте правильность расположения документа на стекле экспонирования.• Убедитесь, что бума

Strany 253

325Проблемы с глобальными адресамиСканирование выполняется очень медленно.• Проверьте, не печатает ли принтер полученные данные. Повторите попытку ска

Strany 254

326Общие проблемы в операционной системе Windows ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения дополнительной информации о сообщениях об ошибках см. руководство пользова

Strany 255

327Распространенные неполадки в LinuxСитуация Рекомендуемые действияПринтер не печатает.• Проверьте, установлен ли в системе драйвер принтера. Запусти

Strany 256

328Принтер отсутствует в списке сканеров.• Проверьте, подключен ли принтер к компьютеру. Убедитесь, что устройство правильно подключено к компьютеру ч

Strany 257 - Щелкните для печати тестовой

32Установка картриджа с тонером 1Откройте переднюю крышку. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание повреждения картриджа держите его на свету не более нескольки

Strany 258 - Удаление драйвера MFP

329Общие проблемы в операционной системе MacintoshПроблемы в меню Chooser Печать невозможна, если на компьютере одновременно установлены пакет LPP (Li

Strany 259

330 ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения дополнительной информации о сообщениях об ошибках см. руководство пользователя Mac OS.В режиме печати обложки некоторые

Strany 260 - Вкладка «Printers»

331Устранение ошибок PostScript (PS) ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы при возникновении ошибок PS выводилось сообщение или печатался отчет об ошибке, откройте окно

Strany 262 - Окно Scanners Configuration

Установка дополнительных компонентовПравила техники безопасности при установке дополнительных компонентовУстановка памяти принтераУстановка дополнител

Strany 263 - Окно MFP Ports Configuration

334Правила техники безопасности при установке дополнительных компонентовНикогда не снимайте плату управления принтера, если принтер подключен к электр

Strany 264

3352Снимите крышку платы управления.3Снимите антистатическую упаковку с модуля памяти DIMM.4Удерживая модуль памяти за края, установите его в разъем п

Strany 265

336 ПРИМЕЧАНИЕ. Пазы, изображенные выше, могут отличаться от пазов реальных разъемов и модулей памяти DIMM.6Закройте крышку платы управления. 7Вновь

Strany 266 - Печать из приложений

337Установка дополнительного лотка 2Дополнительный лоток 2 позволяет увеличить количество бумаги, подаваемой в принтер. Этот лоток вмещает 250 листов

Strany 267

3384Поставьте принтер на лоток так, чтобы ножки принтера вошли в отверстия позиционирования на дополнительном лотке 2.5Вставьте кабель в гнездо разъем

Strany 268 - Печать файлов

333Удерживая картридж за ручку вставьте его в принтер до щелчка.4Закройте переднюю крышку.

Strany 269

339Установка беспроводной сетевой платыПринтер оснащен сетевым интерфейсом, позволяющим использовать его в локальной сети. Кроме того, можно приобрест

Strany 271 - Добавление настроек Job Type

Технические характеристикиОбщие характеристикиХарактеристики сканера и копировального аппаратаТехнические характеристики принтераХарактеристики факсаХ

Strany 272 - Инструменты для

342Общие характеристикиЭлемент ОписаниеЕмкость дуплексного автоматического податчикаДо 50 листов (75 г/м2)Размер документа для дуплексного автоподатчи

Strany 273 - см. в справке

343Характеристики сканера и копировального аппаратаУсловия окружающей среды Температура: 10o C–32o CОтносительная влажность: 20–80 %Экран 4,3-дюймовый

Strany 274

344Полезная ширина сканирования208 ммРазрядность сканирования в цветном режиме24 битаРазрядность сканирования в черно-белом режиме1 бит для контурных

Strany 275

345Технические характеристики принтераЭлемент ОписаниеМетод печати Лазерная печатьСкорость печати (односторонняя печать)Формат Letter: до 35 стр/минФо

Strany 276 - Восстановление данных

346Время печати первой страницыПосле режима ожидания: не более 8,5 секундПосле режима сна: менее 24 секунд (измеряется после 10 минут пребывания в реж

Strany 277 - Очистка вашего принтера

347Характеристики факса Элемент ОписаниеСовместимость Группа 3 ITU-TТелефонная линия Аналоговая коммутируемая телефонная сеть общего пользования (PSTN

Strany 278

348Характеристики бумагиОбщие сведенияПринтер работает с различными материалами для печати, такими как листовая бумага (включая бумагу, изготовленную

Strany 279

34Загрузка бумагиЗагрузите 250 листов обыкновенной бумаги (75 г/м2) в лоток. ПРИМЕЧАНИЕ. После загрузки бумаги в лоток установите тип и размер бумаги

Strany 280 - Чистка сканера

349Поддерживаемые размеры бумагиБумага Размерыaa Принтер поддерживает большое количество размеров материалов для печати. Плотность бумаги Емкостьbb Ем

Strany 281 - Перераспределение тонера

350 ПРИМЕЧАНИЕ. При печати на бумаге длиной менее 127 мм может произойти замятие бумаги (5 дюймов). Для высокого качества печати соблюдайте условия х

Strany 282

351 ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте фирменные бланки, напечатанные низкотемпературными красками, которые используются в некоторых видах термографии. ПРИМЕ

Strany 283 - Замена картриджа с тонером

352Характеристики бумагиЕмкость выходного лоткаУсловия хранения принтера и бумагиУсловия хранения бумаги влияют на ее подачу.Принтер и бумага должны х

Strany 284

353Повышенные температура и влажность могут ухудшить качество бумаги. При повышенной температуре влага из бумаги испаряется, а при пониженной – накапл

Strany 286 - Заказ расходных материалов

353ИндексDDIMM, установка, 334Eethernet, подключение, 41IIP-адрес, настройка, 67LLinuxпечать, 265свойства принтера, 264удаление драйвера, 257установка

Strany 287 - ISO/IEC 19752

354драйвер принтераудаление, 74установка, 64драйвер, принтерудаление, 74установка, 64дуплексный автоподатчик, загрузка, 143Ззагрузка бумагив лоток для

Strany 288 - Устранение неполадок

355Ппамятьустановка, 334панель управления, 25пересылка факсов, 231печатьброшюры, 131в Linux, 265в Windows, 112водяные знаки, 133использование наложени

Strany 289

356Уудостоверение, настройка, 204удостоверение, специальное копирование, 152установкакартридж с тонером, 32память, 334Ффакс, настройкадополнительная,

Strany 290

353Передвиньте ограничитель длины так, чтобы он касался края конверта.Для работы с бумагой меньше формата Letter установите задний ограничитель длины

Strany 291

365Согните пачку бумаги несколько раз, чтобы разделить листы, и разверните их веером. Не перегибайте и не мните материал для печати. Выровняйте края б

Strany 292

378Задвиньте лоток в принтер.9Установите тип и размер бумаги. Дополнительную информацию см. в разделах «Выбор типа бумаги» и «Выбор размера бумаги».По

Strany 293

38Для подключения к принтеру телефона и/или автоответчика, вытащите заглушку из разъема расширения (EXT) ( ) и вставьте провод от телефона или автоотв

Strany 294

3Поиск информацииВы ищете Местонахождение•Драйверы для устройства•Руководство пользователяКомпакт-диск с программным обеспечением и документациейС ком

Strany 295 - Откройте лоток

39 ПРИМЕЧАНИЕ. Значение звонков до ответа должно быть больше значения параметра «Зв. до отв.» на автоответчике. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию

Strany 296

40Если в вашей стране используется последовательная телефонная сеть (как, например, в Германии, Швеции, Дании, Австрии, Бельгии, Италии, Франции и Шве

Strany 297

413Подключите другой конец кабеля к свободному порту USB компьютера. Не подключайте кабель к разъему USB на клавиатуре.Подключение принтера к сети1Вык

Strany 298

42Подключение принтера к электропитанию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. после подключения принтера к электропитанию термофиксатор и прилегающие к нему части, распол

Strany 299

43aПринтер напечатает отчет-справку по настройке факса.bВведите код устройства. См. «Установка кода принтера».cВыберите режим приема и количество звон

Strany 300

44НастройкаСостояние заданияНастройка устройства Настройки по умолчаниюНастройка бумагиСостояние лоткаСписок факсов/сообщений эл. почтыОтчетыНастр. фа

Strany 301

45Печать параметров принтера и параметров меню панели управления ПРИМЕЧАНИЕ. Этот раздел поможет пользователю без труда ориентироваться в параметрах

Strany 302

46Изменение языка сообщений на дисплееЧтобы изменить язык сообщений на дисплее, выполните следующие действия:1Нажмите Настройка Настройка устройства

Strany 303

47Установка времени и датыДата и время отправки печатаются на всех факсах. ПРИМЕЧАНИЕ. После сбоя питания необходимо заново установить дату и время.У

Strany 304

48Изменение звука/громкостиМожно задать громкость звука нажатия кнопок, уведомлений и звуков при выполнении заданий факса. 1Нажмите Настройка Настрой

Strany 305

4• Информация о безопасности • Гарантийные обязательства •Нормативное примечаниеРуководство по продуктуИндивидуальный код обслуживанияИндивидуальный к

Strany 306

49Режим энергосбережения лампы сканераЛампа сканера под стеклом экспонирования автоматически отключается, если она не используется в течение определен

Strany 307

503Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать Вр. ожидания.4Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать нужное значение времени ожидания.5Нажмите значо

Strany 308

51Настройка времени отображения предупреждения о малом количестве тонераМожно задать уровень предупреждения о малом количестве тонера или пустом тонер

Strany 309

52Игнорирование сообщения о малом количестве тонера (только для факса)Если тонер в картридже почти закончился, отображается сообщение о малом количест

Strany 311

54Программное обеспечение: общая информацияПосле установки принтера и его подключения к компьютеру можно установить драйверы и утилиты с компакт-диска

Strany 312

55• Монитор состояния – данная программа позволяет контролировать состояние принтера и оповещать пользователя о возникающих при печати ошибках.• LDAP

Strany 313

56Веб-утилита для настройки принтеров DellУтилита принтера Dell Printer Configuration Web Tool, также известная как Встроенный We b- се рве р, позволя

Strany 314 - Неполадки при печати

57Состояние принтераИнформация о текущем количестве тонера в картридже принтера. Если тонер заканчивается, закажите новые картриджи, щелкнув по ссылке

Strany 315

58Доступные параметры для сервера факсовНастройки электронной почтыПолучение уведомлений по электронной почте о необходимости технического обслуживани

Strany 316 - Неполадки с качеством печати

3•Последние версии драйверов для моего принтера• Ответы на вопросы по обслуживанию устройства• Документация для принтера Сайт технической поддержки ко

Strany 317

59Доступные параметры для оповещений по электронной почтеФункция ОписаниеНастройка предупреж-дающего сообщения по электронной почтеIP-адрес или имя уз

Strany 318

60Настройка POP3 перед SMTPСервер и порт POP3aУказывает адрес сервера POP3 в формате IP-адреса «ааа.ббб.ввв.ггг» или в виде имени узла DNS (не более 6

Strany 319

61Доступные параметры для сервера LDAPФункция ОписаниеНастройка сервера LDAPСервер и порт LDAPУказывает адрес сервера LDAP в формате IP-адреса «ааа.бб

Strany 320

62Копирование настроек принтераБыстрая передача параметров конфигурации другим сетевым принтерам путем ввода их IP-адресов. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы использ

Strany 321

63Установка программного обеспечения в ОС Microsoft® Windows®Прежде чем приступить к работе, убедитесь, что система соответствует минимальным требован

Strany 322 - Факсы печатаются на двух

64Установка программного обеспечения Dell для локальной печатиЛокальный принтер – это принтер, подключенный к компьютеру при помощи кабеля USB. Если п

Strany 323 - Проверка линии факса

65При необходимости выберите язык, нажав на кнопку Язык в главном окне программы установки.4Выберите Обычная установка для установки программного обес

Strany 324 - Проблемы копирования

66Если выбрать Выборочная установка, необходимо указать компоненты, которые будут установлены. В этом случае можно изменить папку для установки. Нажми

Strany 325 - Неполадки при сканировании

675По завершении установки, напечатайте пробную страницу. Нажмите кнопку Готово, чтобы закончить установку и закрыть окно мастера установки. После это

Strany 326

682Вставьте компакт диск «Установка программного обеспечения для операционной системы Microsoft® Windows®». ПРИМЕЧАНИЕ. В Windows Vista/Windows 7/Se

Strany 328

69 ПРИМЕЧАНИЕ. В Windows Vista/Windows 7/Server 2008 R2 щелкните «Продолжить» при появлении экрана «Контроль учетных записей». ПРИМЕЧАНИЕ. Если польз

Strany 329

70Если необходимо установить программное обеспечение Dell на удаленный компьютер или сервер в сети, выберите пункт Дистанционная установка. После этог

Strany 330 - Проблемы в меню Chooser

71Если нужный принтер в списке отсутствует, нажмите кнопку Обновить, чтобы обновить список, или выберите Добавление принтера, чтобы добавить ваш принт

Strany 331

727Выберите Выборочная установка. Нажмите Далее.При выборе Обычная установка, перейдите к шагу 9.8Выберите компоненты, которые будут установлена, такж

Strany 332

73 ПРИМЕЧАНИЕ. Сведения об установке беспроводной сетевой платы и настройки параметров сети см. в кратком руководстве по установке беспроводной сети.

Strany 333

74Удаление программного обеспеченияЕсли нужно обновить программное обеспечение или установка не удалась, удалите драйверы принтера. Можно удалить прог

Strany 334 - Установка памяти принтера

75Использование системы «Заказ тонера для многофункционального лазерного принтера Dell»Монитор состояния принтера отображает состояние принтера, подкл

Strany 335

76Утилита настройки принтераС помощью окна программы Утилита настройки принтера можно настраивать параметры системы, а также создавать и редактировать

Strany 336

77Раздел каталогаЩелкните раздел Телефонная книга или Адресная книга, а затем кнопку Настройка, чтобы создать или изменить записи телефонной книги или

Strany 337

78Раздел настроек факсаЩелкните каждый элемент в разделе Настройка факса для настройки конфигурации факса. Настройка принтера содержит идентификатор п

Strany 338

7СодержаниеРуководство пользователя лазерного многофункционального устройства DellTM 2355dn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 339

79Выберите меню Плотность.Раздел ЭмуляцияЩелкните раздел Эмуляция и выберите эмуляцию в раскрывающемся списке. Можно также добавить дополнительные шри

Strany 340

804Нажмите Обзор и выберите файл с ПО для загрузки.5Нажмите Обновить встроенное ПО.

Strany 341

81Утилита настройки IP-адресаДанная программа предназначена для настройки сетевого IP-адреса с помощью MAC-адреса, который представляет собой серийный

Strany 343 - Общие характеристики

Работа с бумагойРекомендации по работе с материалом для печатиХранение материалов для печатиИсточники бумаги и их характеристикиВыбор выходного лоткаЗ

Strany 344

84Рекомендации по работе с материалом для печатиДля печати можно использовать бумагу, картон, прозрачные пленки, наклейки и конверты. Данное устройств

Strany 345 - Время печати первой копии

85ГладкостьГладкость бумаги напрямую влияет на качество печати. Если бумага слишком грубая, тонер не запекается на ней должным образом, что снижает ка

Strany 346

86Непригодная бумагаНе рекомендуется использовать при работе с устройством бумагу следующих типов:•Химически обработанную бумагу, предназначенную для

Strany 347

87•Согните и выпрямите бумагу перед загрузкой. Не перегибайте и не мните материал для печати. Выровняйте края бумаги на ровной поверхности.Выбор готов

Strany 348 - Характеристики факса

88Печать на бланкеОбратитесь к производителю или поставщику бланков и узнайте, пригодны ли они для печати на лазерных принтерах.При печати на готовых

Strany 349 - Общие сведения

8Печать параметров принтера и параметров меню панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Печать параметров принтера . . .

Strany 350 - Поддерживаемые размеры бумаги

89Выбор перфорированной бумагиМарки перфорированной бумаги могут различаться по количеству отверстий и их расположению, а также по способу изготовлени

Strany 351

90КонвертыПеред закупкой большой партии конвертов опробуйте их в небольшом количестве. Дополнительную информацию о загрузке конвертов в устройство см.

Strany 352

91• Загружайте конверты клапаном вниз так, чтобы часть конверта, предназначенная для наклеивания марки, располагалась в верхнем левом углу. Подача кон

Strany 353 - Емкость выходного лотка

92НаклейкиПринтер может печатать на наклейках, предназначенных для лазерных принтеров. Такие наклейки поставляются на листах форматов А4, Letter и Leg

Strany 354

93• Не используйте картон, который при нагревании может выделять вредные вещества.• Не используйте бланки, напечатанные на картоне с использованием ве

Strany 355

94Источники бумаги и их характеристикиВ следующей таблице приводятся данные о стандартных и дополнительных источниках бумаги, включая поддерживаемые р

Strany 356

95Форматы материала для печати и источникиОбозначенияДа: формат поддерживаетсяРазмеры Лоток для бумаги (лоток 1 и дополни-тельный лоток 2)Многоцелевой

Strany 357

96Поддерживаемые материалы для печатиКонверт DL 4,33 x 8,66 дюйма (110 x 220 мм)-Да-Конверт C5 6,38 x 9,01 дюйма (162 x 229 мм)-Да-EnvelopeC6 4,49

Strany 358

97Типы и плотность материала для печатиМатериал для печатиТип Плотность материала для печатиЛоток 1 или дополнительный лоток 2Многоцелевой лотокБумага

Strany 359

98Интегрирован-ные бланкиОбласть, чувствительная к давлению (должна входить в принтер первой) - 135–140 г/м2 Бумажная основа (длинное волокно)- 75–135

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře