Dell Vostro 260s Uživatelský manuál

Dell Vostro 260/260s Slim-TowerOwner's ManualRegulatory Model D11DRegulatory Type D11M001

10

2CapotRetrait du capot1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez les vis qui fixent le capot à

4. Retirez le capot de l'ordinateur.Installation du capot1. Mettez en place le capot sur le châssis.2. Poussez le capot vers l'avant de l&ap

3Cache avantRetrait du cadre avant1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Écart

Installation du cadre avant1. Mettez en place les crochets dans les encoches de l'ordinateur.2. Faites pivoter le cadre avant vers l'ordinat

4Carte d'extensionRetrait de la carte d'extension1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2.

5. Soulevez la carte d'extension et sortez-la de son connecteur pour l'ôter del'ordinateur.Installation de la carte d'extension1.

5MémoireRetrait de la mémoire1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Appuyez su

Installation de la mémoire1. Mettez en place le module de mémoire dans son connecteur situé sur la cartesystème.2. Enfoncez le module de mémoire dans

6Unité optiqueRetrait du lecteur optique1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3.

Remarques, précautions etavertissementsREMARQUE: une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aiderà mieux utiliser l'ordin

Installation du lecteur optique1. Poussez le lecteur optique vers l'intérieur de l'ordinateur jusqu’à ce qu'ils'enclenche.2. Conne

7Disque durRetrait du disque dur1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Débranc

5. Retirez le disque dur de l'ordinateur.6. Retirez les vis qui fixent le support au disque dur.22

Installation du disque dur1. Remettez en place les vis qui fixent le support au disque dur.2. Remettez en place le disque dur dans l'ordinateur.3

24

8VentilateurRetrait du ventilateur1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Décon

5. Retirez le ventilateur de l'ordinateur.Installation du ventilateur1. Mettez en place le ventilateur dans l'ordinateur.2. Remettez en plac

9Alimentation électriqueRetrait du bloc d'alimentation1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2.

8. Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'ordinateur.9. Appuyez sur la languette de dégagement bleue à côté du bloc d'al

10. Soulevez le bloc d'alimentation pour le dégager de l'ordinateur.Installation du bloc d'alimentation1. Mettez en place le bloc d&apo

ContentsRemarques, précautions et avertissements...2Chapitre 1: Intervention à l'intérieur de votre ord

10. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention dans l'ordinateur.30

10Interrupteur d'alimentationRetrait de l'interrupteur d'alimentation1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir

6. Faites glisser l'interrupteur d'alimentation et le câble du voyant du disque dur pourles dégager de l'avant de l'ordinateur.Ins

11Panneau d'entrée/sortieRetrait du panneau d'E/S1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2.

5. Retirez le bouton du voyant du disque dur en le tirant hors de son logement.6. Retirez le bouton d'alimentation en appuyant sur les deux loque

8. Faites glisser le panneau d'E/S vers le fond de l'ordinateur et retirez-le del'ordinateur.9. Libérez les clips de fixation avec un p

10. Retirez le lecteur de carte SD du support du panneau d'E/S.Installation du panneau d'E/S1. Mettez en place le lecteur de carte SD dans l

9. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention dans l'ordinateur.37

38

12ProcesseurRetrait du processeur1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Débran

Installation du disque dur...23Chapitre 8: Ventilateur...

5. Soulevez le bloc dissipateur thermique/ventilateur et retirez-le de l'ordinateur.REMARQUE: Posez le bloc, le ventilateur tourné vers le bas et

7. Soulevez le capot du processeur.8. Soulevez le processeur pour le retirer de sa prise et placez-le dans un emballageantistatique.41

Installation du processeur1. Alignez les deux encoches sur le processeur et insérez ce dernier dans la prise ; leprocesseur doit glisser et s'ins

13Pile boutonRetrait de la pile bouton1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. A

Installation de la pile bouton1. Mettez en place la pile bouton dans sa prise sur la carte système.2. Appuyez sur la pile bouton jusqu'à ce qu&ap

14Carte systèmeRetrait de la carte système1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez le capot.

11. Faites glisser la carte système vers l'avant de l'ordinateur en prenant soin del'incliner à 45°.12. Soulevez la carte système pour

7. Remettez en place le lecteur optique.8. Remettez en place le panneau avant.9. Remettez en place le capot.10. Appliquez les procédures décrites dans

48

15Carte de réseau local sans fil(WLAN)Retrait de la carte WLAN1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.

Chapitre 16: Caractéristiques...51Caractéristiques...

5. Saisissez la carte par ses angles supérieurs et retirez-la de son connecteur.Installation de la carte WLAN1. Insérez la carte dans son connecteur d

16CaractéristiquesCaractéristiquesREMARQUE: Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Lescaractéristiques suivantes se limitent à celles que

Vidéo• Processeur graphique Intel HDGraphics 2000 (avec combiné CPU-GPUIntel Core i3/i5 65 W et 95 W)Séparée Carte graphique PCI Express x16• AMD Rade

Bus d'extensionPCI Express• logement PCI Express x1 (inclut miniPCI-Express), prise en charge de débit500 Mbits/s (Gén. 2)• logement PCI Express

Connecteurs externesPanneau arrière six connecteurs USB 2.0Vidéo• 1 connecteur VGA 15 trous• un connecteur HDMI à 19 brochesVoyants de contrôle et de

AlimentationVostro 260S 1312 BTU/hREMARQUE: La dissipation thermique est calculée à partir de la puissancenominale du bloc d'alimentation.Caracté

56

17DépannageCodes du voyant d'alimentation de diagnosticsÉtat du voyantd'alimentationCause possible Procédure de dépannageÉteint L'ordin

État du voyantd'alimentationCause possible Procédure de dépannageconnecté à la cartemère et au processeur.Orange fixe L'ordinateur est en ve

Bip Cause possible Procédure de dépannageDMA/IMR/horloge pourla plate-forme Intel) ;erreur du jeu de puces• Échec du test del'horloge machine• Éc

6

Messages d'erreur DescriptionCACHE DISABLED DUE TO FAILURE(CACHE DÉSACTIVÉ EN RAISON D'UNEDÉFAILLANCE)Le cache primaire interne aumicroproce

Messages d'erreur DescriptionL'UN DES CARACTÈRES SUIVANTS : \ / :* ? " < > | -GATE A20 FAILURE (ÉCHEC DE LA VOIED'ACCÈS A20)

Messages d'erreur DescriptionHARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ÉCHECDE LECTURE SUR LE DISQUE DUR)Le disque dur est peut-être défectueux.Éteignez l&ap

Messages d'erreur DescriptionLICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLEIN MEDIADIRECT (DU CONTENU SOUSLICENCE N'EST PAS ACCESSIBLE PARMEDIADIRECT)De

Messages d'erreur Descriptionqu'il est partitionné comme périphériqued'amorçage.NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE (PASDE SECTEUR D'AMOR

Messages d'erreur DescriptionSEEK ERROR (ERREUR DE RECHERCHE) Le système d’exploitation ne parvient pasà trouver une piste spécifique sur ledisqu

Messages d'erreur DescriptionX:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE ISNOT READY (X:\ N'EST PAS ACCESSIBLE.LE PÉRIPHÉRIQUE N'EST PAS PRÊT)Ins

Message système DescriptionNo boot device available (Aucunpériphérique d'amorçage n'est disponible)Pas de partition d'amorçage sur le d

68

18Configuration du systèmePrésentation de la configuration du systèmeLa configuration du système vous permet de • modifier les informations de configu

1Intervention à l'intérieur de votreordinateurAvant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateurSuivez les instructions ci-dessous po

(matériel installé,conservation de l'énergie etsécurité). Faites défiler laliste avec les touchesfléchées Haut et Bas.Quand une option est ensurb

Ouvrez le programme de configuration dusystème.1. Allumez votre ordinateur (ou redémarrez-le).2. Lorsque le logo DELL bleu apparaît à l'écran, at

L3 Cache Size (Taille de la mémoire cachede niveau 3)Affiche la taille de la mémoire cache L3 duprocesseur.Memory Information (Informations mémoire)Me

CPU Configuration (Configuration du processeur)System Configuration (Configuration du système)Onboard Audio Controller(Contrôleur audio intégré)Active

CPU Configuration (Configuration du processeur)Keyboard Error Report(Signaler les erreurs declavier)Active ou désactive lesavertissements d'erreu

19Contacter DellContacter DellREMARQUE: Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations decontact figurent sur la facture d&ap

PRÉCAUTION: Lorsque vous déconnectez un câble, tirez sur le connecteur ou salanguette, mais pas sur le câble lui-même. Certains câbles sont dotés deco

Mise hors tension de l'ordinateurPRÉCAUTION: Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous lesfichiers ouverts, puis quittez tous