www.dell.com | support.dell.comПроектор Dell™ 1209SРуководствопользователя
10 Подключение проектораПодключение компьютера при помощи кабеля RS232 ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель RS232 не входит в комплект поставки проектора Dell. Подключ
Подключение проектора 11Подключение DVD-плеераПодключение DVD-плеера при помощи кабеля S-Video ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель S-Video не входит в комплект постав
12 Подключение проектораПодключение DVD-плеера при помощи кабеля композитного видеосигнала ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель композитного видеосигнала не входит в к
Подключение проектора 13Подключение DVD-плеера при помощи кабеля компонентного видеосигнала ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель VGA - YPbPr не входит в комплект поста
14 Подключение проектораПодключение DVD-плеера при помощи кабеля HDMI ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель HDMI и переходник DVI-D не входят в комплект поставки проект
Использование проектора 153Использование проектораВключение проектора ПРИМЕЧАНИЕ. Перед включением источника сигнала включите проектор. До нажатия кн
16 Использование проектора ПРИМЕЧАНИЕ. При нажатии кнопки питания в ходе использования проектора на экране отобразится сообщение «Нажмите кнопку пита
Использование проектора 17Регулировка увеличения и фокусировки проектора ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждения проектора перед перемещением проектора у
18 Использование проектораНастройка размера проецируемого изображения275,3"(699,3cm)206,5"(524,5cm)160,6"(407,9cm)114,7"(291,4cm)6
Использование проектора 19Использование панели управленияРазмер экрана (по диагонали)Макс. 61,4см (25,2 ")192,3 см (75,7 ")320,5 см (126,2 &
Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая позволяет пользователю лучшим образом использовать
20 Использование проектора2 Индикатор температуры• Если индикатор температуры светится желтым цветом, проектор, лампа или привод лампы перегрелись. Пр
Использование проектора 21Использование пульта дистанционного управления1 Светодиодный индикаторСветодиодный индикатор.2 Источник Нажмите кнопку «Sour
22 Использование проектораИспользование экранных менюПроектор поддерживает экранное меню на нескольких языках, меню может отображаться при наличии ист
Использование проектора 23или пульте дистанционного управления.Для возврата к главному меню выберите вкладку «Назад» и нажмите кнопку «Ввод» на панели
24 Использование проектораНАСТРОЙКАВ этом меню доступны параметры «Верт. трапец.», «Авторег. трапец.», «Режим проектора», «Соотношение сторон» и Данны
Использование проектора 25ИЗОБРАЖЕНИЕ (в режиме ПК)Для настройки параметров изображения проектора используйте меню «Изображение». В меню «Лампа» досту
26 Использование проектораИЗОБРАЖЕНИЕ (Режим видео)Для настройки параметров изображения проектора используйте меню «Изображение». В меню «Лампа» досту
Использование проектора 27ОТОБРАЖЕНИЕ (в режиме ПК)Для настройки параметров отображения проектора используйте меню «Отображение». В меню «Лампа» досту
28 Использование проектораВер.пол.—Для перемещения изображения вниз нажимайте , для перемещения изображения вверх нажимайте .Частота—Изменение частоты
Использование проектора 29ЛАМПАДля настройки параметров изображения проектора используйте меню «Лампа». В меню «Лампа» доступны приведенные ниже парам
Содержание 3Содержание1 Проектор Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Описание проектора . . . . . . . . . . . . . 62 Подключение проектора
30 Использование проектораЯЗЫКМеню «Язык» позволяет выбрать язык экранного меню.
Использование проектора 31ПРОЧИЕГромкость—Для уменьшения и увеличения громкости нажимайте и .Без звука—Отключение звука.Польз. экран—Для вызова меню
32 Использование проектораПрозрачность меню—Изменение уровня прозрачности фона экранного меню.Пароль—При использовании парольной защиты, подсоединении
Использование проектора 332 Если введен неверный пароль, доступны еще 2 попытки ввода верного пароля. После трех попыток ввода пароля проектор автомат
34 Устранение неполадок проектора4Устранение неполадок проектораПри возникновении проблем с проектором см. приведенные ниже советы по устранению непол
Устранение неполадок проектора 35Изображение отображается частично, неверно или прокручивается1 Нажмите кнопку Автонастройка на пульте дистанционного
36 Устранение неполадок проектораИзображение не сфокусировано1 Отрегулируйте кольцо фокусировки на объективе проектора.2 Убедитесь, что проекционный э
Устранение неполадок проектора 37Индикатор темпратуры светится оранжевым цветомПроектор перегрелся. Проектор автоматически выключится. Снова включите
38 Устранение неполадок проектораЗамена лампы ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых приведенных ниже процедур выполните инструкции по технике безопасност
Устранение неполадок проектора 395 Приподнимите лампу за металлическую ручку. ПРИМЕЧАНИЕ. Компания Dell™ может потребовать возврата замененных ламп по
4 СодержаниеИзменение высоты проектора . . . . . . . 16Регулировка увеличения и фокусировки проектора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Нас
40 Технические характеристики5Технические характеристикиСветовой клапан 0,55-дюймовый SVGA DMD-чип, тип X, DarkChip1™Яркость 2500 ANSI люмен (максимал
Технические характеристики 41 ПРИМЕЧАНИЕ. Фактический срок службы лампы проектора может различаться в зависимости от рабочих условий и интенсивности
42 Технические характеристикиНазначение контактов RS232Протокол RS232• Параметры обмена данными• Типы командВызов экранного меню и настройка параметро
Технические характеристики 43Совместимые режимы (Аналоговый/Цифровой)РазрешениеЧастота кадровой развертки (Гц)Частота строчной развертки (кГц)640X480
44 Контактная информация Dell™Контактная информация Dell™Телефон для пользователей из США: 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии а
Глоссарий 45Приложение. ГлоссарийANSI люмен—стандарт измерения яркости. Вычисляется путем деления изображения площадью 1 квадратный метр на девять рав
46 ГлоссарийдБ— децибел — единица, используемая для выражения относительной разности мощности или интенсивности, обычно двух акустических или электрич
Глоссарий 47Североамериканский стандарт видео и вещания, в котором формат видео составляет 525 строк при частоте 30 кадров в секунду.PAL — Phase Alter
48 ИндексИндексDDellконтакты 44ВВключение и выключение проектораВключение проектора 15Выключение проектора 15ЗЗамена лампы 38ККонтактная информация De
Индекс 49видеосигнала 12Подключение при помощи кабеля компонентного видеосигнала 13Подключение при помощи кабеля HDMI 14Подключение при помощи кабеля
Проектор Dell 51Проектор DellДанный проектор поставляется в комплекте, показанном ниже. Убедитесь в наличии всех предметов, в случае отсутствия любого
50 ИндексЭЭкранное меню 22«Автон.» 23«Выбор входа» 23«Изображение» (в режиме ПК) 25«Прочие» 31«Настройка» 24«Отображение» (Режим видео) 28«Отображение
6 Проектор DellОписание проектора ВНИМАНИЕ! Правила техники безопасности1Запрещается использовать проектор вблизи нагревательных приборов.2Запрещаетс
Подключение проектора 72Подключение проектора ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых приведенных ниже процедур выполните инструкции по технике безопасност
8 Подключение проектораПодключение компьютераПодключение компьютера при помощи кабеля VGA ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель USB не входит в комплект поставки проект
Подключение проектора 9Подключение компьютера при помощи кабеля DVI-D ПРИМЕЧАНИЕ. Кабели USB и DVI-D не входят в комплект поставки проектора Dell.1 К
Komentáře k této Příručce