Dell PowerEdge C6145 manuály

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (148 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 2.91 MB |

Angličtina

Ruština

Němec

Španělština

Francouzština

Srbština

Polština

Tabulka s obsahem

Getting Started

1

With Your System

1

Regulatory Model B05S

4

Unpacking the System

5

Turning on the System

10

Technical Specifications

12

Začínáme

17

Poznámky a upozornění

18

Instalace a konfigurace

19

Připojení napájecích kabelů

23

Zapnutí systému

24

Další užitečné informace

25

Technické specifikace

26

Guide de mise en route

31

Remarques, précautions

32

Déballage du système

33

Mise sous tension du système

38

Autres informations utiles

39

Caractéristiques techniques

40

Handbuch

45

Vorschriftenmodel B05S

46

Auspacken des Systems

47

(ohne Werkzeug)

47

Technische Daten

55

Grafik (je Systemplatine)

56

Stromversorgung

56

Τα πρώτα βήματα

59

Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και

60

Εγκατάσταση και ρύθμιση

61

Ενεργοποίηση του συστήματος

67

Τεχνικές προδιαγραφές

69

Τροφοδοσία

71

Φυσικά χαρακτηριστικά

71

Rozpoczęcie pracy

75

Model zgodny z normą B05S

76

Instalacja i konfiguracja

77

Włączanie komputera

83

Inne przydatne informacje

84

Specyfikacja techniczna

85

Złącza (na płytę systemową)

86

Zasilanie

86

Начало работы

91

Примечания, предупреждения

92

Установка и настройка

93

Подключение кабелей питания

98

Включение системы

99

Прочие полезные сведения

100

Технические характеристики

101

Питание

102

Procedimientos

105

Notas, precauciones y avisos

106

Instalación y configuración

107

Especificaciones técnicas

115

Sisteminizi

119

Kullanmaya

119

Başlarken

119

Düzenleyici Model B05S

120

Kurulum ve Yapılandırma

121

Sistemi Açma

126

Teknik Özellikler

128

Power (Güç)

129

133

134

135

AMD 6180SE 140W

135

136

ינכט טרפמ

137

הלעפהה תכרעמ תרדגה תמלשה

138

ךל עייסל יושעש ףסונ עדימ

138

תכרעמה תלעפה

139

לבכ רוביח)י (חתמה

140

141

142

143

הרוצת תרדגהו הנקתה

144

תורעה ,תורהזאו תוארתה

145

הדובעה תליחת

146

תכרעמה םע

146

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 1.28 MB |

Angličtina

Ruština

Němec

Španělština

Francouzština

Srbština

Polština

Tabulka s obsahem

Getting Started

1

With Your System

1

Unpacking the System

5

Supported Operating Systems

11

Technical Specifications

13

Physical

14

Začínáme

17

Poznámky a upozornění

18

Instalace a konfigurace

19

Zasuňte systém do stojanu

21

Připojení napájecích kabelů

23

Zapnutí systému

24

Podporované operační systémy

25

Další užitečné informace

26

Technické specifikace

27

Napájení

28

Guide de mise en route

31

Remarques, précautions

32

Déballage du système

33

Mise sous tension du système

38

REMARQUE :

39

Autres informations utiles

40

Caractéristiques techniques

41

Alimentation

42

Handbuch

45

Auspacken des Systems

47

(ohne Werkzeug)

47

Vorderansicht

50

Rückansicht

50

Einschalten des Systems

53

Unterstützte Betriebssysteme

54

Technische Daten

56

Anschlüsse (je Systemplatine)

57

Grafik (je Systemplatine)

57

Stromversorgung

57

Τα πρώτα βήματα

61

Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και

62

Εγκατάσταση και ρύθμιση

63

Ενεργοποίηση του συστήματος

69

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

70

Τεχνικές προδιαγραφές

72

Θύρες (Ανά κάρτα συστήματος)

73

Τροφοδοσία

73

Rozpoczęcie pracy

77

Instalacja i konfiguracja

79

Widok z tyłu

82

Widok z przodu

82

Włączanie komputera

85

Inne przydatne informacje

87

Specyfikacja techniczna

88

Złącza (na płytę systemową)

89

Zasilanie

89

Начало работы

93

Примечания, предупреждения

94

Установка и настройка

95

Подключение кабелей питания

100

Включение системы

101

ПРИМЕЧАНИЕ

102

Прочие полезные сведения

103

Технические характеристики

104

Питание

105

Procedimientos

109

Notas, precauciones y avisos

110

Instalación y configuración

111

Vista anterior

114

Vista posterior

114

Encendido del sistema

117

Especificaciones técnicas

120

Conectores (por placa base)

121

Alimentación

121

Başlarken

125

Sisteminizi

125

Kullanmaya

125

______________

126

Kurulum ve Yapılandırma

127

Sistemi Açma

132

Teknik Özellikler

135

Power (Güç)

136

הדובעה תליחת

139

תכרעמה םע

139

תורעה ,תורהזאו תוארתה

140

הנקתהתרדגהו הרוצת

141

תכרעמה תלעפה

146

הלעפהה תכרעמ תרדגה תמלשה

147

תוכמתנ הלעפה תוכרעמ

147

ךל עייסל יושעש ףסונ עדימ

148

ינכט טרפמ

149

CR 2032 3.0-V

151

RAID )ילנויצפוא(

151

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (151 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 3.06 MB |

Angličtina

Němec

Španělština

Francouzština

Tabulka s obsahem

Dell Glossary – Version 2

3

Glossary

3

Dell Glossar – Version 2

21

Glosario de Dell: versión 2

41

Glosario

41

Glossaire Dell – Version 2

61

Glossaire

61

デル用語集－バージョン 2

83

Dell 용어집 – 버전 2

101

Dell Sözlük – Sürüm 2

119

Dell 词汇表 – 版本 2

137

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (16 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 0.63 MB |

Angličtina

Francouzština

Němec

Španělština

Tabulka s obsahem

Information Update

1

2011 年 3 月

3

Mise à jour des informations

5

Informationsaktualisierung

7

アップデート情報

9

2011 년 3 월

11

Actualización de información

13

Bilgi Güncelleştirmesi

15

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 0.05 MB |

Španělština

Angličtina

Tabulka s obsahem

Procesadores AMD Opteron

1

____________________

2

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (271 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 6.01 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual del propietario

1

Notas, precauciones y avisos

2

Contenido

3

Información sobre el sistema

11

LED de latido de la BMC

26

Código de error de la POST

27

Modo de recuperación

57

Menú inicial

59

Redirección de consola

61

Menú principal

63

Firmware del BIOS

64

Firmware del sistema

64

Procesador

65

Configuración de la CPU

67

Configuración de la memoria

73

Configuración de IDE

74

Configuración USB

78

Configuración de PCI

79

Opción Descripción

82

Link ASPM

82

(valor predeterminado: L1)

82

Virtualización de E/S

84

Menú Boot (Inicio)

85

Hard Disk Drives

89

Unidades extraíbles

90

Unidades CD/DVD

91

Unidades USB

92

Unidades de red

93

Menú de seguridad

94

Menú Server (Servidor)

96

Administración del sistema

98

Configuración de IPMI

101

Menú Exit (Salir)

105

./syscfg –t=D4_token_id

106

Instrucciones de seguridad

119

Herramientas recomendadas

119

Interior del sistema

120

Unidades de disco duro

121

Fuentes de alimentación

126

Conjunto de placa base

131

Conductos de aire

132

Disipadores de calor

134

Procesadores

137

Extracción de un procesador

138

Instalación de un procesador

140

Tarjeta LSI 9260-8i

145

Tarjeta LSI 9265-8i

155

3 Tornillo (3)

164

Tarjeta intermedia

167

Memoria del sistema

179

(unidad de memoria = GB)

181

Batería del sistema

185

Placa base

187

Apertura del sistema

189

Cierre del sistema

190

Paneles intermedios

193

Planos posteriores

200

2.5 pulgadas

215

Paneles frontales

218

2,5 pulgadas

219

Placas de sensor

223

Problemas de instalación

231

E/S serie

234

Puentes y conectores

249

Puentes y conectores

257

258

258

Puentes y conectores

259

262

262

Obtención de ayuda

267

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (288 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 5.82 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Manuel du propriétaire

1

Modèle réglementaire B05S

2

Table des matières

3

Table des matières

11

12

12

À propos du système

13

À propos du système

15

À propos du système

21

Voyant de pulsation BMC

28

À propos du système

29

Autres informations utiles

52

Mode Récupération

53

54

54

Utilisation du programme

55

Redirection de console

56

Menu Main (Principal)

59

Micrologiciel du BIOS

60

Processeur

61

Menu Advanced (Avancé)

62

Virtualisation d'E/S

82

Menu Boot (Démarrage)

83

USB Drives (Lecteurs USB)

91

Menu Security (Sécurité)

93

Menu Server (Serveur)

95

Menu Exit (Quitter)

104

./syscfg –t=D4_token_id

106

Installation des composants

125

Outils recommandés

126

Disques durs

128

Blocs d'alimentation

133

Configuration à 1 noyau

136

Conduits d'air

142

Dissipateurs de chaleur

145

Processeurs

148

Retrait d'un processeur

149

Carte LSI 9260-8i

158

Carte LSI 9265-8i

168

Carte mezzanine

180

Retrait de la carte Mellanox

187

Mémoire système

192

(unité de mémoire = Go)

194

Pile du système

198

Carte système

200

Ouverture du système

203

Fermeture du système

204

Ventilateurs

205

Fonds de panier centraux

207

Fonds de panier

214

Panneaux avant

234

Cartes de capteur

238

Dépannage du système

245

246

246

Dépannage du système

247

248

248

Dépannage du système

249

256

256

Dépannage du système

257

260

260

Dépannage des processeurs

262

Ligne IRQ

263

Affectation

263

264

264

Cavaliers et connecteurs

265

Obtention d'aide

283

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 0.05 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Processeurs AMD Opteron de

1

____________________

2

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 0.84 MB |

Angličtina

Španělština

Francouzština

Tabulka s obsahem

Getting Started

1

With Your System

1

______________

4

Unpacking the System

5

Turning on the System

10

Technical Specifications

13

Video (Per System Board)

14

Guide de mise en route

17

Remarques, précautions

18

Déballage du système

19

Mise sous tension du système

24

Autres informations utiles

25

Caractéristiques techniques

26

Vidéo (par carte système)

27

Alimentation

27

Introdução ao Uso

31

Notas, Avisos e Advertências

32

Instalação e configuração

33

Como ligar o sistema

38

Outras informações úteis

39

Especificações técnicas

40

Alimentação

41

Procedimientos

45

Notas, precauciones y avisos

46

Instalación y configuración

47

Encendido del sistema

53

Especificaciones técnicas

55

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (268 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 6.03 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Hardware

1

Benutzerhandbuch

1

Modell B05S

2

Wissenswertes zum System

11

Festplattenanzeigemuster

15

Netzteilanzeigecodes

24

BMC-Zustandsanzeige

25

POST-Fehlercode

26

POST-Fehlercode-Ereignis

45

Wiederherstellungsmodus

47

Verwenden des System-Setup

48

Programms

48

Konsolenumleitung

49

Menü Main (Hauptmenü)

52

BIOS Firmware

53

System Firmware

53

Processor

54

System Memory

54

Menü Advanced (Erweitert)

55

CPU Configuration

56

I/O Virtualization

73

Menü Boot (Systemstart)

74

USB Drives (USB-Laufwerke)

81

Menü Security (Sicherheit)

83

Menü Server

85

Menü Exit (Beenden)

94

./syscfg –t=D4_token_id

95

Installieren von

109

Systemkomponenten

109

Empfohlene Werkzeuge

110

Das Innere des Systems

110

Festplattenlaufwerke

111

Netzteile

116

Entfernen eines Netzteils

120

Installieren eines Netzteils

121

Systemplatinenbaugruppe

123

Luftleitflächen

124

Kühlkörper

127

Installieren des Kühlkörpers

128

Prozessoren

130

Prozessor ausbauen

131

Erweiterungskartenbaugruppe

136

LSI 9260-8i-Karte

140

LSI 9265-8i-Karte

150

Erweiterungskartenanschluss

160

Zusatzkarte

162

Entfernen der Mellanox-Karte

169

Systemspeicher

174

(Speichereinheit = GB)

176

Systembatterie

180

Systemplatine

182

Öffnen des Systems

185

Schließen des Systems

186

Entfernen eines Lüfters

187

Installieren eines Lüfters

188

Mittelplatinen

189

Rückwandplatinen

197

-Zoll-Festplatten

201

Stromverteilungsplatinen

202

Lüftercontrollerplatine

206

Expanderkarte (optional)

210

Frontblenden

216

Installieren der Frontblende

218

Sensorplatinen

220

Fehlerbehebung am System

227

Controller

240

IRQ-Zuweisungskonflikte

245

Jumper und Anschlüsse

247

SAS-Zusatzkartenanschlüsse

255

Sensorplatinenanschlüsse

259

Rückwandplatine

263

Hilfestellung

264

Stichwortverzeichnis

265

Dell PowerEdge C6145 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Počítačový hardware | Velikost: 0.05 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Reihe AMD Opteron 6300

1

____________________

2

Další produkty a příručky pro Počítačový hardware Dell

Modely	Typ Dokumentu
Powervault NX400	Uživatelský manuál Dell Powervault NX400 Benutzerhandbuch, 42 stránky
UPS 1000T	Uživatelský manuál Dell UPS 1000T Benutzerhandbuch, 86 stránky
PowerEdge VRTX	Uživatelský manuál Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch, 31 stránky
PowerEdge 4600	Uživatelský manuál Dell PowerEdge 4600 Benutzerhandbuch, 43 stránky
PowerVault LTO3-060	Uživatelský manuál Dell PowerVault LTO3-060 Benutzerhandbuch, 59 stránky
UPS 4200R	Uživatelský manuál Dell UPS 4200R Benutzerhandbuch, 89 stránky
UPS 2700R	Uživatelský manuál Dell UPS 2700R Benutzerhandbuch, 74 stránky
PowerVault NX3600	Uživatelský manuál Dell PowerVault NX3600 Benutzerhandbuch, 47 stránky
PowerEdge VRTX	Uživatelský manuál Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch, 43 stránky
6 GBps SAS HBA	Uživatelský manuál Dell 6 GBps SAS HBA Benutzerhandbuch, 40 stránky
PowerVault NX3500	Uživatelský manuál Dell PowerVault NX3500 Benutzerhandbuch, 126 stránky
PowerVault MD3860i	Uživatelský manuál Dell PowerVault MD3860i Benutzerhandbuch, 23 stránky
PowerEdge R415	Uživatelský manuál Dell PowerEdge R415 Benutzerhandbuch, 218 stránky
UPS 1000R	Uživatelský manuál Dell UPS 1000R Benutzerhandbuch, 86 stránky
PowerEdge 500SC	Uživatelský manuál Dell PowerEdge 500SC Benutzerhandbuch, 67 stránky
PowerVault NX1950	Uživatelský manuál Dell PowerVault NX1950 Benutzerhandbuch, 86 stránky
UPS 3750R	Uživatelský manuál Dell UPS 3750R Benutzerhandbuch, 86 stránky
PowerEdge T110 II	Uživatelský manuál Dell PowerEdge T110 II Manuel d'utilisation, 32 stránky
PowerEdge RAID Controller H810	Uživatelský manuál Dell PowerEdge RAID Controller H810 Benutzerhandbuch, 99 stránky
Brocade Adapters	Uživatelský manuál Dell Brocade Adapters Benutzerhandbuch, 200 stránky

Dell zařízení