
Drive TAflag[38]
Predictive Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000004000000
A hardware failure of the tape drive is
predicted.
(Ein wird ein Hardware-Fehler des
Bandlaufwerks vorausgesagt.)
Prophetischer Fehler der Laufwerks-
Hardware.
Drive TAflag[39]
Diagnostics Required
TapeAlert Log Entry:
0000000002000000
The tape drive may have a hardware fault.
(Das Bandlaufwerk kann einen Hardware-
Fehler haben.)
Das Laufwerk kann einen Hardware-
Fehler haben, der durch erweiterte
Diagnose identifiziert werden kann
(d.h., DIAGNOSE SENDEN-Befehl).
l FührenSiedieerweiterteDiagnoseaus,
umdasProblemnachzuprüfenundzu
diagnostizieren.
l ÜberprüfenSiedasBandlaufwerk-
Benutzerhandbuchaufgerätespezifische
AnleitungenüberdasAusführenvon
erweiterten Diagnosetests.
Drive TAflag[50] Lost
Statistics
TapeAlert Log Entry:
0000000000004000
Media statistics have been lost at some
time in the past.
(Datenträgerstatistikensindzu
irgendeinem Zeitpunkt in der
Vergangenheit verloren gegangen.)
Laufwerk oder Bibliothek mit
geladenem Band eingeschaltet
l Reinigen Sie das Laufwerk.
l Wiederholen Sie den Vorgang noch
einmal.
Drive TAflag[51] Tape
Directory Invalid at
Unload
TapeAlert Log Entry:
0000000000002000
The tape directory on the tape cartridge
just unloaded has been corrupted. File
search performance will be degraded.
(Das Bandverzeichnis auf der gerade
entladenenBandkassetteistbeschädigt
worden. Leistung zum Suchen von Dateien
wird hera/jointfilesconvert/1630885/bgesetzt.)
Fehler, der das Bandverzeichnis
hindert, beim Entladen aktualisiert zu
werden.
Das Bandverzeichnis kann neu erstellt werden,
indem alle Daten gelesen werden.
Drive TAflag[52] Tape
System Area Write
Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000000001000
The tape just unloaded could not write its
system area successfully.
(Das gerade entladene Band konnte
seinen System-Bereich nicht erfolgreich
schreiben.)
Schreibfehler beim Schreiben des
System-Bereichs beim Entladen.
l Kopieren Sie die Daten auf eine anderen
Bandkassette.
l Verwerfen Sie die alte Kassette.
Drive TAflag[53] Tape
System Area Read
Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000000000800
The tape system area could not be read
successfully at load time.
(Der Band-System-Bereich konnte nicht
erfolgreich zur Ladezeit gelesen werden.)
Lesefehler beim Lesen des System-
Bereichs beim Laden
Kopieren Sie die Daten auf eine anderen
Bandkassette.
Drive TAflag[54] No
Start Of Data
TapeAlert Log Entry:
0000000000000400
The start of data could not be found on
the tape.
(Der Anfang der Daten konnte nicht auf
dem Band gefunden werden.)
Bandbeschädigt,Großteilgelöscht
oder falsches Format.
l ÜberprüfenSie,obSiedasrichtige
Bandformat verwenden.
l Verwerfen Sie das Band oder geben Sie
dasBandIhremLieferantenzurück.
Drive TAflag[55]
Loading Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000000000200
The operation has failed because the
media cannot be loaded and threaded.
(Der Vorgang hat fehlgeschlagen, weil die
Datenträgernichtgeladenundeingefädelt
werdenkönnen.)
DasLaufwerkkanndenDatenträger
nicht laden und das Band nicht
einfädeln.
Entfernen Sie die Kassette, untersuchen Sie
sie, wie im Produkthandbuch angegeben, und
versuchen Sie den Vorgang noch einmal.
Drive TAflag[56]
Unrecoverable Unload
Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000000000100
The operation has failed because the
medium cannot be unloaded.
(Der Vorgang hat fehlgeschlagen, weil der
Datenträgernichtentladenwerdenkann.)
DasLaufwerkkanndenDatenträger
nicht entladen.
Entfernen Sie die Kassette, untersuchen Sie
sie, wie im Produkthandbuch angegeben, und
versuchen Sie den Vorgang noch einmal.
Drive TAflag[57]
Automation Interface
Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000000000080
The tape drive has a problem with the
automation interface.
(Das Bandlaufwerk hat ein Problem mit der
Automationsschnittstelle.)
Das Laufwerk hat einen
Schnittstellenfehler erkannt.
l ÜberprüfenSiedieStromzufuhrzum
Automationssystem.
l ÜberprüfenSiedieKabelund
Kabelverbindungen.
Drive TAflag[58]
Firmware Failure
TapeAlert Log Entry:
0000000000000040
The tape drive has reset itself due to a
detected firmware fault.
(Das Bandlaufwerk hat sich wegen eines
entdeckten Firmware-Fehlers selbst
zurückgesetzt.)
Firmware-Problem entdeckt.
Drive TAflag[59] WORM
Medium - Integrity
Check Failed
TapeAlert Log Entry:
0000000000000020
The tape drive has detected an
inconsistency during the WORM medium
integrity checks.
(Das Bandlaufwerk hat eine
WidersprüchlichkeitwährendderWORM-
Datenträger-Integritätsprüfungen
entdeckt.)
Eventuell wurde an einer WORM-
Kassette herumhantiert.
Ersetzen Sie den WORM-Datenträger.
Drive TAflag[60] WORM
Medium - Overwrite
Attempted
An attempt had been made to overwrite
user data on WORM medium.
(Ein wurde versucht, Benutzerdaten auf
Die Anwendungssoftware erkennt
denDatenträgernichtalsWORM.
l Wenn ein WORM-Datenträger
versehentlich verwendet wurde,
ersetzen Sie ihn durch einen normalen
Datenträger.
Komentáře k této Příručce