Dell Inspiron 519 (Mid 2008) Uživatelský manuál

www.dell.com | support.dell.comDell™ Inspiron™Краткий справочникМодель: DCMF

10Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519

Подготовка компьютера к работе11Подготовка компьютера к работеУстановка компьютера в ограниченное пространствоУстановка компьютера в замкнутом простра

12Подготовка компьютера к работе•Если компьютер устанавливается в угол рабочего стола или под стол, оставьте зазор не менее 5,1 см (2 дюйма) между зад

Подготовка компьютера к работе13Подключение к Интернету ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщики услуг Интернета и предоставляемые ими услуги зависят от страны.Для подк

14Подготовка компьютера к работе1Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех открытых программ.2Дважды щелкните значок поставщика услуг И

Подготовка компьютера к работе15 ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не знаете, какой тип подключения выбрать, нажмите Help me choose (Помощь в выборе) или обратитесь

16Подготовка компьютера к работеПеренос информации на новый компьютерДля упрощения переноса файлов и других данных с одного компьютера на другой (напр

Технические характеристики17Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информ

18Технические характеристикиРазрядность шины DRAM64 разряда Не применимоРазрядность адресной шины процессора32 бита 16 разрядов в каждую сторону на ши

Технические характеристики19PCI (Контроллер сетевого интерфейса)РазъемыРазмер разъемаРазрядность передачи данных (максимум)Один124-контактный32 битаОд

Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Ука

20Технические характеристикиНакопители Inspiron 518/519Внешний доступ Один 3,5-дюймовый отсек дисководаДва 5,25-дюймовых отсека для дисководовВнутренн

Технические характеристики21Разъемы Inspiron 518/519Внешние разъемыАудиоALC888 (7.1-канальный звук)Голубой разъем линейного входа служит для подключен

22Технические характеристикиIEEE 1394Один 6-контактный разъем последовательного порта на задней панелиРазъем IEEE 1394 предназначен для устройств с вы

Технические характеристики23USBВосемь разъемов, совместимых с USB 2.0Передняя панель (2)Задняя панель (4)Верхний лоток USB (2)Разъемы USB на задней па

24Технические характеристикиЭлектропитаниеОдин 24-контактный разъемПитание (12 В)Один 4-контактный разъемПроцессор•Inspiron 518 — один 775-контактный

Технические характеристики25Индикатор активности сети (на встроенном сетевом адаптере)Желтый мигающий индикатор — указывает на активность сети.Выключе

26Технические характеристикиОтносительная влажность (макс.): 20-80% (без конденсации)Максимальная вибрация (среднеквадратичное значение ускорения силы

Поиск и устранение неисправностей27Поиск и устранение неисправностей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание риска поражения электрическим током, получения травм

28Поиск и устранение неисправностейЕсли во время запуска компьютер выдает звуковые сигналы:1запишите звуковой код; 2запустите утилиту Dell Diagnostics

Поиск и устранение неисправностей29Системные сообщения ПРИМЕЧАНИЕ. Если какоголибо полученного сообщения нет в таблице, обратитесь к документации по

Содержание3Содержание1 Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Вид спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Поиск и устранение неисправностей ПРИМЕЧАНИЕ. Сведения о снятии и установке деталей см. в Руководстве по обслуживанию на вебсайте поддержки Dell su

Поиск и устранение неисправностей31HARD@DISK DRIVE FAILURE (Отказ жесткого диска).Возможная ошибка жесткого диска во время самотестирования при включе

32Поиск и устранение неисправностейПоиск и устранение неисправностей аппаратного оборудования при использовании операционной системы Windows Vista® Ес

Поиск и устранение неисправностей332Введите в поле поиска hardware troubleshooter (устранение неполадок оборудования) и нажмите клавишу <Enter>,

34Поиск и устранение неисправностей2Включите (или перезагрузите) компьютер.3Когда появится логотип DELL™, сразу нажмите клавишу <F12>. Выберите

Поиск и устранение неисправностей356В нумерованном списке выберите Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Запуск 32-разрядной программы Dell Diagnostics). Е

36Поиск и устранение неисправностей3Если во время теста возникла проблема, появится сообщение с кодом ошибки и описанием проблемы. Запишите код ошибки

Поиск и устранение неисправностей375Когда все тесты выполнены, закройте окно теста, чтобы вернуться в Main Menu (Главное меню). Чтобы выйти из програм

38Поиск и устранение неисправностейНеполадки памяти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инструкц

Поиск и устранение неисправностей39Зависания и неполадки программного обеспечения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данно

4СодержаниеУстранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Неполадки питания . . . . . . . . . . . . . . . . 37Неполадки памяти. . . . . .

40Поиск и устранение неисправностейКомпьютер не отвечает на запросы ВНИМАНИЕ. Если вы не смогли завершить работу системы, данные могут быть потеряны.П

Поиск и устранение неисправностей41Появляется сплошной синий экранДругие неполадки программВыключите компьютер.Если компьютер не реагирует на нажатие

42Поиск и устранение неисправностей

Переустановка операционной системы43Переустановка операционной системыДрайверыЧто такое драйвер?Драйвер это программа, которая управляет устройством (

44Переустановка операционной системыОпределение драйверовЕсли возникли проблемы с каким-либо устройством, выясните, является ли их причиной драйвер, и

Переустановка операционной системы453Щелкните правой кнопкой мыши устройство, для которого был установлен новый драйвер, и выберите Свойства.4Откройте

46Переустановка операционной системыДрайверы, которые используются компьютером, автоматически отображаются в окне My Drivers—The Drivers and Utilities

Переустановка операционной системы47Восстановление операционной системыНиже перечислены способы восстановления операционной системы.•Функция восстанов

48Переустановка операционной системыЗапуск функции восстановления системы1Нажмите Пуск .2В поле поиска введите System Restore (восстановление системы)

Переустановка операционной системы49Используйте утилиту Dell Factory Image Restore для восстановления операционной системы только в крайнем случае. Эт

Содержание5Проблемы с заказом . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Информация о продуктах. . . . . . . . . . . . . . . . 58Возврат изделий для гара

50Переустановка операционной системы7Установите флажок для подтверждения своего желания продолжить переформатирование жесткого диска и восстановление

Переустановка операционной системы51 ПРИМЕЧАНИЕ. Диск Dell Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) содержит драйверы, установленные во время сборки

52Переустановка операционной системы

Поиск информации53Поиск информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции и носители являются дополнительными и могут не входить в комплект поставки. Некоторые

54Поиск информацииДиск Operating System (Операционная система)Диск Operating System (Операционная система) представляет собой компакт-диск или диск DV

Получение справки55Получение справкиПолучение помощи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если потребуется снять крышку компьютера, сначала отсоедините кабели питания комп

56Получение справкиИнструкции по пользованию службами поддержки корпорации Dell смотрите в разделе «Техническая поддержка и обслуживание клиентов» на

Получение справки57Доступ к службе поддержки корпорации Dell можно получить с помощью следующих веб-узлов и адресов электронной почты:•Веб-узлы службы

58Получение справкиАвтоматическая система отслеживания заказаДля проверки статуса любого заказанного продукта Dell можно посетить веб-узел support.del

Получение справки592Вложите копию Диагностической контрольной таблицы (см. раздел «Диагностическая контрольная таблица» на стр.60), в которой указаны

6Содержание

60Получение справкиДиагностическая контрольная таблицаИмя:Дата заполнения:Адрес:Телефон:Метка производителяКод экспресс-обслуживания (Express Service

Получение справки61Обращение в корпорацию DellКлиентам из США необходимо позвонить по номеру 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии д

62Получение справки

Приложение63ПриложениеУведомление федеральной комиссии по связи (FCC) (только для США)Оборудование класа B по классификации ФКСНастоящее оборудование

64Приложение•Отодвиньте систему от приемника.•Подключите систему к другой электророзетке, чтобы система и приемник были подключены к разным ветвям сет

Указатель65УказательРРуководство по обслуживанию,54Руководство по технологии Dell,54DDellобращение,61DellConnect,56SS.M.A.R.T,32WWindows Vistaмастер с

66УказательDell Diagnostics,33документацияРуководство по обслуживанию,54Руководство по технологиям Dell,54эргономика,54гарантия,54соответствие стандар

Указатель67общие,39программа не отвечает на запросы,40программное обеспечение, 40-41память,38питание,37синий экран,41совместимость программ и Windows,

68Указательссведения о соответствии стандартам,54сообщения об ошибкахзвуковые сигналы,27ттелефоны,61технические характеристики,17ВВосстановление систе

Информация о Dell™ Inspiron™ 518/5197Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519 ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения более подробной информации о портах и разъемах ком

8Информация о Dell™ Inspiron™ 518/519Вид сзади1разъем питания2переключатель напряжения3индикатор блока питания4разъемы на задней панели5слоты плат рас

Информация о Dell™ Inspiron™ 518/5199Разъемы на задней панели1Разъем IEEE 13942индикатор состояния соединения3разъем сетевой платы4индикатор активност