Dell Precision R5500 (Early 2011) Uživatelský manuál

Руководство по эксплуатации компьютера Dell Precision R5500нормативная модель: E15Sнормативный тип: E15S001

1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности.2. Выключите компьютер (см. раздел «Выключение комп

100

26Технические характеристикиТехнические характеристикиПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Приводятся только те т

ЗвукВстроенный контроллер Analog Devices ADI1984AСетьВстроенный контроллер Два контроллера Broadcom BCM5761 Gigabit Ethernet с поддержкой совместной р

Слоты для платСлот 6 PCI Express x16 электрический и механический, полноразмерный, нормальной длиныЗадняя панель ввода-вывода:Слот 7 PCI Express x4/x8

Внутренние разъемыPCI Express Один 98-контактный разъем (x8)Последовательный порт Один 14-контактный разъемНадстроечные платы:Внешняя надстроечная пла

Контрольные лампы и индикаторыИндикаторы наличия сетевого соединения (сзади):Зеленый: указывает на наличие устойчивого соединения между сетью и компью

Условия эксплуатации и храненияВо время работы От 10 % до 90 % (без образования конденсата)При хранении От 5 % до 95 % (без образования конденсата)Мак

27Обращение в компанию DellОбращение в компанию DellПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в

После работы с внутренними компонентами компьютераПосле завершения любой процедуры замены не забудьте подсоединить все внешние устройства, платы и каб

12

2Лицевая панельСнятие лицевой панели1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Откройт

14

3КрышкаСнятие крышки1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите лицевую панель.

Связанные ссылкиУстановка крышкиУстановка крышки1. Установите крышку на компьютер и нажмите на нее, чтобы она встала на место со щелчком.2. Нажмите на

4Охладительный кожухСнятие охладительного кожухаОСТОРОЖНО: В компьютер можно установить один или два центральных процессора. В настоящее время, когда

Установка охладительного кожухаУстановка охладительного кожуха1. Осторожно установите кожух на системную плату перед вентиляторами корпуса.2. Установи

5Оптический дисководИзвлечение оптического дисковода1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компь

Примечания, предупреждения и предостереженияПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютер

Связанные ссылкиУстановка оптического дисководаУстановка оптического дисковода1. Вставьте оптический дисковод в отсек.2. Подсоедините кабель питания и

6Салазки жесткого дискаИзвлечение салазок жесткого диска1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами к

Связанные ссылкиУстановка салазок жесткого дискаУстановка салазок жесткого диска1. Вставьте жесткий диск в отсек.2. Нажмите на ручку салазок жесткого

7Жесткий диск в сбореИзвлечение жесткого диска в сборе1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами ком

Связанные ссылкиУстановка жесткого диска в сбореУстановка жесткого диска в сборе1. Поместите жесткий диск в салазки.2. Затяните винты, которыми жестки

8Объединительная плата SASИзвлечение объединительной платы SAS1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонен

Установка объединительной платы SAS1. Нажмите на синие фиксаторы и вставьте объединительная плату в слот вдоль жесткого диска в сборе.2. Подсоедините

9Блок питанияСнятие блока питания1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите ли

Снятие блока питания28

10Коммутационная панельСнятие коммутационной панелиОСТОРОЖНО: Для разборки и повторной сборки коммутационной панели необходимы две разные отвертки с ж

СодержаниеПримечания, предупреждения и предостережения...2Глава 1: Работа с компьютером...

Связанные ссылкиУстановка коммутационной панелиУстановка коммутационной панели1. Подсоедините кабели коммутационной панели.2. Вверните обратно винт со

11Вентилятор корпусаСнятие вентиляторов корпуса1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера

Установка вентиляторов корпуса1. Вставьте вентилятор в вентилятор охлаждения в сборе (при этои должен быть слышен щелчок).2. Повторите шаг 1 с остальн

12Кронштейн вентилятораСнятие съемного кронштейна вентилятора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонент

Установка съемного кронштейна вентилятора1. Установите кронштейн вентилятора в компьютер.2. Одновременно нажмите на оба фиксатора, чтобы закрепить кро

13Каркасы платИзвлечение каркасов платы расширения1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьют

16. Переверните каркас платы расширения.17. Отсоедините кабели, идущие к платам расширения.18. Осторожно приподнимите внешний каркас платы расширения

20. Осторожно приподнимите внутренний каркас платы расширения и извлеките его из компьютера.Связанные ссылкиУстановка каркасов платы расширенияУстанов

Связанные ссылкиИзвлечение каркасов платы расширения38

14Блок распределения электропитанияСнятие блока распределения электропитания1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутре

Установка блока питания...

16. Извлеките кабели питания ЦП 1, ЦП 2, объединительной платы SAS и оптического дисковода.17. Выверните винты, которыми крепится блок распределения э

9. Установите коммутационную панель.10. Установите блок питания.11. Установите объединительную плату SAS.12. Установите жесткий диск в сборе.13. Устан

42

15Центральная надстроечная платаСнятие центральной надстроечной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними к

Связанные ссылкиУстановка центральной надстроечной платыУстановка центральной надстроечной платы1. Установите центральную надстроечную плату на компью

16Батарейка КМОП-схемыИзвлечение батарейки КМОП-схемы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами комп

18. Приподнимите батарейку типа «таблетка» и извлеките из компьютера, а затем утилизируйте батарейку в установленном порядке.Связанные ссылкиУстановка

Извлечение батарейки КМОП-схемы47

48

17Video CardИзвлечение платы видеоадаптера1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. С

Глава 20: Переднее шасси в сборе...57Извлечение переднего шасси в с

Связанные ссылкиУстановка платы видеоадаптераУстановка платы видеоадаптера1. Вставьте плату видеоадаптера в соответствующий слот до щелчка.2. Нажмите

18Плата контроллера SASИзвлечение платы контроллера SAS1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами ко

Связанные ссылкиУстановка платы контроллера SASУстановка платы контроллера SAS1. Вставьте плату контроллера SAS в компьютер.2. Установите на место защ

ПРИМЕЧАНИЕ: Вследствие использования в компьютере Dell Precision R5500 архитектуры с объединительной платой для жестких дисков в любой отдельный момен

54

19Хост-плата удаленного доступаИзвлечение хост-платы удаленного доступа1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними

Связанные ссылкиУстановка хост-платы удаленного доступаУстановка хост-платы удаленного доступа1. Вставьте хост-плата удаленного доступа в предусмотрен

20Переднее шасси в сбореИзвлечение переднего шасси в сборе1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами

Установка переднего шасси в сборе1. Сдвиньте переднее шасси в сборе в сторону задней части компьютера, чтобы оно встало на место (при этом должен быть

21Процессор и радиаторИзвлечение процессоров и радиатора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами к

Diskette drive 0 seek failure (Ошибка поиска дисковода гибких дисков 0)...94Diskette read failure (Ошибка

23. Поместите большой палец на рычажок защелки гнезда процессора. Высвободите рычажок из закрытого положения, нажав на него и вытянув его из под высту

Связанные ссылкиУстановка процессоров и радиатораУстановка процессоров и радиатора1. Вставьте процессор в гнездо.2. Нажмите на крышку процессора, чтоб

62

22Оперативная памятьИзвлечение модулей памяти1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2

24. Повторите шаги 22 и 23 с другими модулями памяти.Связанные ссылкиУстановка модулей памятиУстановка модулей памяти1. Вставьте модуль памяти в соотв

21. Установите охладительный кожух.22. Установите крышку.23. Установите лицевую панель.24. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с в

66

23Системная платаИзвлечение системной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2.

25. Осторожно приподнимите системную плату и извлеките из корпуса компьютера.Связанные ссылкиУстановка системной платыУстановка системной платы1. Уста

21. Установите оптический дисковод.22. Установите охладительный кожух.23. Установите крышку.24. Установите лицевую панель.25. Выполните процедуры, при

Time-of-day not set-please run the System Setup program (Время и дата не установлены. Запустите программу настройки системы) ...

70

24Программа настройки системыМеню загрузкиКак и в предыдущих платформах рабочих станций, в данном компьютере предусмотрено меню однократной загрузки.

Нажатие клавиши Функция Описание<F2> Вход в программу настройки системыИспользуйте программу настройки системы для внесения изменений в пользова

• Чтобы внести изменения в настройки BIOS, выберите один из указанных ниже параметров, обновите информацию и нажмите Apply (Применить).• Чтобы вернуть

Drives (Диски и дисководы)Diskette Drive (Дисковод гибких дисков)Определяет, каким образом BIOS конфигурирует дисководы гибких дисков.• Disabled (Откл

System Configuration (Конфигурация системы)сигналов с расширенным спектром)• Enable (Включить) (по умолчанию)Miscellaneous Devices (Другие устройства)

Performance (Производительность)Memory Node Interleaving (Чередование адресов памяти)Определяет, какой объем системной памяти, распределенной между ус

Security (Безопасность)• Clear (Очистить)CPU XD support (Поддержка функции отключения выполнения команд процессором)Включение или отключение режима Ex

Power Management (Управление потреблением энергии)ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция не работает, если компьютер выключается с помощью выключателя удлинителя или

POST Behavior (Поведение во время самотестирования при включении питания)Keyboard Errors (Ошибки клавиатуры)Указывается, будут ли выдаваться во время

8

80

25Поиск и устранение неисправностейДиагностические светодиодные индикаторыПРИМЕЧАНИЕ: Диагностические светодиодные индикаторы служат лишь индикаторами

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

1Работа с компьютеромПодготовка к работе с внутренними компонентами компьютераВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следу

Сочетание индикаторовОписание неполадки Действия по устранения неисправностиДиагностические светодиодные индикаторыСветодиодный индикатор кнопки питан

Причина Программируемый таймер интерваловЗвуковой сигнал1-2-2Причина Ошибка инициализации DMAЗвуковой сигнал1-2-3Причина Ошибка чтения или записи реги

Звуковой сигнал3-3-4Причина Сбой проверки видеопамятиЗвуковой сигнал3-4-1Причина Ошибка инициализации экранаЗвуковой сигнал3-4-2Причина Ошибка обратно

Причина Сбой проверки последовательного или параллельного портаЗвуковой сигнал4-4-2Причина Сбой развертывания кода в теневую памятьЗвуковой сигнал4-4-

Bad command or file name (Неправильная команда или неправильное имя файла) Описание Проверьте правильность написания команды, расстановки пробелов, а

Gate A20 failure (Сбой линии A20)Описание Возможно, неисправны или неправильно установлены один или несколько модулей памяти. Переустановите модули па

Keyboard failure (Сбой клавиатуры)Описание Возможно, отсоединился кабель или разъем, или неисправен контроллер клавиатуры или клавиатуры/мыши.Memory a

Memory size in CMOS invalid (Ошибочный объем памяти в КМОП-схеме)Описание Объем оперативной памяти, записанный в данных о конфигурации компьютера, не

Read fault (Ошибка чтения)Описание Операционной системе не удается прочитать данные с дискеты или жесткого диска, компьютер не может найти определенны

Timer chip counter 2 failed (Ошибка счетчика 2 микросхемы таймера) Описание Возможно, неисправна микросхема на системной плате.Unexpected interrupt in