Dell Vostro 420 (Late 2008) Uživatelský manuál

Manuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220sRisoluzione dei problemiInterventi sui componenti interni del computerCoperchio del computerCorniceS

Eseguire Check Disk (Controllo disco) —Windows XP:1. Fare clic su Start e su Risorse del computer.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su D

contattare la Dell).Problemi relativi ai dispositivi IEEE 1394ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, consultare le is

Blocchi e problemi relativi al softwareATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, consultare le istruzioni disicurezza sp

1. Fare clic su Start ® Pannello di controllo® Programmi® Usa un programma precedente con questaversione di Windows.2. Nella schermata iniziale, f

sicurezza spedite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle protezioni ottimali, consultarel'home page sulla conformità normativa all

ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, consultare le istruzioni disicurezza spedite assieme al computer. Per ulterior

Esaminare la presa elettrica — Collegare un altro apparecchio alla presa elettrica, ad esempio una lampada, per verificareil corretto funzionamento de

Problemi relativi al suono e agli altoparlantiATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, consultare le istruzioni disicur

support.dell.com.Lo schermo non visualizza alcuna immagineN.B. Per le procedure di risoluzione dei problemi, consultare la documentazione del monitor.

La qualità dell'immagine 3D è scarsaControllare il collegamento del cavo di alimentazione della scheda grafica — Accertarsi che il cavo di alimen

Torna alla pagina Sommario Risoluzione dei problemiManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Strumenti Dell Diagnostics Soluzione dei prob

Selezione dell'icona Dell Support tramite clicFare clic con il pulsante sinistro o destro del mouse sull'icona per effettuare le seguenti

Torna alla pagina Sommario Interventi sui componenti interni del computerManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Strumenti consigliati In

componenti interni del computer:1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia orizzontale e pulita per evitare di graffiare il coperchio del compute

1 alimentatore 2 alloggiamenti per unità da 5,25pollici (3)3 lettore di schede multimediali(opzionale)4 pannello di I/O5 alloggiamenti per dischi rigi

5 alloggiamenti per dischi rigidi da 3,5pollici (2)6 ventola del telaio Vostro 220s1 alimentatore 2 ventola del telaio3 unità ottica 4 lettore di sche

1 connettore dialimentazione (PWR2)2 alimentatore del gruppodissipatore dicalore/ventola delprocessore3 connettori dei moduli dimemoria (4) (DIMM_1,DI

Vostro 2201 connettore dialimentazione(PWR2)2 alimentatore del gruppodissipatore di calore/ventoladel processore3 connettori dei moduli dimemoria (2)

Vostro 220s1 connettore dialimentazione(PWR2)2 alimentatore del gruppodissipatore di calore/ventoladel processore3 connettori dei moduli dimemoria (2

Dopo gli interventi preliminariUna volta completate le procedure di reinserimento, prima di accendere il computer accertarsi di collegare dispositivi

Torna alla pagina Sommario Coperchio del computerManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione del coperchio del computer Reinserimen

Eliminare le interferenze. Alcune possibili cause di interferenza sono:cavi di prolunga per alimentazione, tastiera e mouseTroppi dispositivi collegat

3 parte anteriore del computer, cornice 4. Afferrando la maniglia, tirare il coperchio verso il retro del computer e sollevarlo. Reinserimento del

Torna alla pagina Sommario CorniceManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione della cornice Reinserimento della corniceATTENZIONE:

1. Tenendo sempre il computer poggiato su un lato, allineare i fermi della cornice e inserirli nei fori lungo un bordo dellaparte anteriore del compu

Torna alla pagina Sommario Staffa di supporto del telaioManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione della staffa di supporto del tel

1 staffa di supporto del telaio 2 flangia3 vite 4 fermacavi5 linguette (2) 6 slot (2)Reinserimento della staffa di supporto del telaio1. Tenendo la s

1 staffa di supporto del telaio 2 flangia3 vite 4 fermacavi5 slot (2) 6 linguette (2)5. Eseguire le operazioni previste dalla procedura Dopo gli inte

Torna alla pagina Sommario Schede PCI e PCI ExpressManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione di una scheda PCI o PCI Express Inst

Installazione di una scheda PCI o PCI Express1. Seguire le procedure descritte in Interventi preliminari sul computer. 2. Rimuovere il coperchio del

1 scheda PCI Express x16 2 slot per schede PCI Express x163 linguetta di fissaggio 4 slot per schede PCI Express x15 scheda PCI Express x1 6 slot di f

computer.Schedadi rete1. Accedere al programma di installazione del sistema (peristruzioni, consultare Programma di installazione disistema).2. Anda

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving thisproblem, please note this checkpoint and c

Torna alla pagina Sommario UnitàManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Dischi rigidi Lettore di schede multimediali Unità ottica Rimoz

1 viti (4) 2 disco rigido3 cavo di alimentazione 4 cavo dati Vostro 220

1 viti (4) 2 disco rigido3 cavo di alimentazione 4 cavo dati6. Per i computer Vostro 220s: a. Afferrare e sollevare la chiusura a scatto del disco r

1 canali sezionati (2) 2 chiusura a scatto del disco rigido3 disco rigido 4 scanalature delle viti (4)5 cavo di alimentazione 6 cavo dati7. Se si sta

a. Afferrare e sollevare la chiusura a scatto del disco rigido. b. Estrarre parzialmente il disco dall'alloggiamento, ruotare il retro del disc

1 viti (4 in totale: 2 per dirigere il disco nell'alloggiamento e 2per fissarlo)2 discorigido3 cavo di alimentazione 4 cavo dati Vostro 220

1 viti (4) 2 disco rigido3 cavo di alimentazione 4 cavo dati6. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo dati al retro dell'unità. AVVISO: La

Lettore di schede multimedialiATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezzafornite assiem

1 chiusura a scatto 2 alloggiamento dell'unità ottica3 lettore di schede multimediali 6. Estrarre il dispositivo dalla parte anteriore del co

1 frontalino da 3,5 pollici10. Per i computer Vostro 220s, spingere la chiusura a scatto verso il basso per fissare nuovamente l'unità ottica. 1

1. Fare clic sul pulsante Start di Windows Vista e su Help and Support (Guida e supporto tecnico). 2. Digitare risoluzione di problemi hardware ne

Sostituzione o aggiunta del lettore di schede multimediali1. Seguire le procedure descritte in Interventi preliminari sul computer. 2. Rimuovere il

AVVISO: La maggior parte dei connettori di interfaccia è creata in modo tale da consentire solo il corretto inserimento:a una tacca o a un piedino man

2. Rimuovere il coperchio del computer (consultare Rimozione del coperchio del computer). 3. Rimuovere la cornice (consultare Reinserimento della co

1 viti (2) 2 frontalino da 5,25 polliciN.B. Per la conformità alle norme FCC, installare il frontalino da 5,25 pollici nel caso in cui l'unità ve

9. Verificare che l'altra estremità del cavo dati sia collegato al connettore SATA4, SATA5 o SATA6 sulla scheda di sistema(consultare Componenti

1 piastra di separazione metallica dell'alloggiamento da 3,5 polliciPer rimuovere la piastra di separazione metallica, inserire la punta di un ca

piastra metallica (frontalino) per la conformità alle normative FCC.Vostro 220sPer rimuovere la piastra di separazione metallica per l'alloggiame

Torna alla pagina Sommario Pannello di I/OManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione del pannello di I/O Reinserimento del pannell

1 apertura del pannello anteriore 2 pannello di I/O e cavi3 vite Vostro 220s1 apertura del pannello anteriore 2 pannello di I/O e cavi3 vite Re

1. Instradare i cavi del pannello di I/O nel telaio e indirizzarli attraverso i diversi vani e fori. 2. Fissarli con i fermacavii eventualmente pres

6. Premere <Tab> per selezionare Test System (Prova sistema), quindi premere <Invio>. N.B. Si consiglia di selezionare Test System (Prova

Torna alla pagina Sommario VentolaManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione della ventola del telaio Reinserimento della ventola

1 ventola del telaio 2 connettore di alimentazione della scheda di sistema3 viti (4) Vostro 220

1 ventola del telaio 2 connettore di alimentazione della scheda di sistema3 viti (4) Vostro 220s1 connettore di alimentazione della scheda di sist

4. Seguire la procedura descritta in Dopo gli interventi preliminari. Torna alla pagina Sommario

Torna alla pagina Sommario Gruppo dissipatore di calore/ventola del processoreManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione del gruppo

1 cacciavite a croce 2 gruppo dissipatore di calore/ventola3 cavo del dissipatore dicalore/ventola4 connettore della ventola della schedadi sistema5 f

1 cacciavite a croce 2 gruppo dissipatore di calore/ventola3 cavo del dissipatore dicalore/ventola4 connettore della ventola della scheda disistema5 f

Torna alla pagina Sommario Moduli di memoriaManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione dei moduli di memoria Sostituzione o aggiun

N.B. I computer Vostro 420 consentono l'inserimento di quattro DIMM; i computer Vostro 220 e Vostro 220s possonocontenere due DIMM.1 Coppia A: co

5. Accedere al sistema operativo. 6. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Risorse del computer sul desktop di Windows® e selez

9. Nel Main Menu (Menu principale) di Dell Diagnostics, fare clic con il mouse o premere <Tab>, quindi <Invio> perselezionare il test che

Torna alla pagina Sommario AlimentatoreManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione dell'alimentatore Reinserimento dell'a

1 viti (4) (solo 3 viti per i computer Vostro 220s) 2 alimentatore8. Far scorrere l'alimentatore verso la parte anteriore del computer ed estrar

2. Reinserire le due viti che fissano l'alimentatore al retro del telaio del computer. ATTENZIONE: Poiché le viti costituiscono una parte import

Vostro 220sAssegnazioni dei piedini del connettore dell'alimentatore c.c.Connettore di alimentazione c.c. P1

Numero del piedino Nome del segnale Colore del filo Dimensione del filo1 3,3 V Arancione 20 AWG2 3,3 V Arancione 20 AWG3 RTN Nero 20 AWG4 5 V Rosso 20

2 GND Nero3 +12 VA c.c. Giallo4 +12 VA c.c. GialloConnettori di alimentazione c.c. P3, P4, P5, P6, P7 e P8Numero del piedino Nome del segnale Filo da

4 GND Nero5 GND Nero6 GND NeroTorna alla pagina Sommario

Torna alla pagina Sommario Batteria bottoneManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione della batteria bottone Reinserimento della b

posizione. Verificare che sia saldamente alloggiata nello zoccolo. 2. Se si utilizza un computer Vostro 220s, reinserire la staffa di supporto del te

Torna alla pagina Sommario Scheda di sistemaManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimuovere la scheda di sistema: Reinserimento della s

Le seguenti schede forniscono informazioni supplementari per le prove eseguite dall'opzione Custom Test (Provapersonalizzata) o Symptom Tree (Str

1 scheda di sistema 2 viti (9)Reinserimento della scheda di sistema1. Allineare i fori della scheda di sistema ai fori per le viti nel telaio, accert

2. Reinserire le viti che fissano la scheda di sistema al telaio. Evitare di serrare troppo le viti. ATTENZIONE: Il mancato reinserimento e serraggio

sull'individuazione dei connettori sulla scheda di sistema, consultare Componenti della scheda di sistema. 12. Seguire la procedura descritta in

Torna alla pagina Sommario ProcessoreManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Rimozione del processore Sostituzione del processoreATTENZIO

1 coperchio del processore 2 processore3 connettore 4 leva di sblocco5 gancio di blocco AVVISO: Quando si sostituisce il processore, non toccare i

4. Allineare gli angoli a un piedino del processore e dello zoccolo e poggiare il processore nello zoccolo, verificandone laposizione corretta. AVVIS

Torna alla pagina Sommario Programma di installazione di sistemaManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220s Panoramica Accesso al programma d

funzioni dei tasti.Option List (Elenco opzioni) — Questo campo si trova nella parte sinistradella finestra del programma di installazione del sistema.

Configurazione dell'avvioHard Disk Boot Priority(Priorità avvio discorigido)Utilizzato per impostare la priorità dei dischi rigidi. Gli elementi

Questa funzionalità consente di modificare la sequenza di avvio dei dispositivi.Impostazioni delle opzioniDiskette Drive (Unità a dischetti) — Il comp

ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, consultare le istruzioni disicurezza spedite assieme al computer. Per ulterior

3. Premere i tasti freccia SU e GIÙ per spostarsi nell'elenco dei dispositivi. 4. Premere la barra spaziatrice per attivare o disattivare un di

6. Premere <F1> per continuare. BIOSIl programma di installazione del sistema si trova nel BIOS sulla scheda di sistema. Se si installa una nuo

Torna alla pagina Sommario Come contattare la DellManuale di servizio per Dell™ Vostro™ 420/220/220sPer contattare la Dell per problemi commerciali, d