Dell DR4000 Uživatelský manuál

Système Dell DR SeriesGuide de l'administrateur

1Présentation du système DR SeriesLa documentation du système DR Series (Reprise après sinistre) contient des rubriques qui expliquent comment utilise

Démarrage et arrêt de la réplicationPour démarrer ou arrêter la réplication dans une relation de réplication, procédez comme suit :REMARQUE : Pour plu

Affichage des statistiques de réplicationPour afficher les statistiques d'une relation de réplication existante, procédez comme suit :1. Sélectio

REMARQUE : La page Planification de réplication contient le fuseau horaire actuel du système DR Series et l'horodatage actuel (au format US/Pacif

REMARQUE : Vous devez définir une heure d'arrêt correspondante pour chaque heure de début dans chaque planification de réplication que vous défin

6Surveillance du système DR SeriesREMARQUE : Les rubriques de cette section s’appliquent aux systèmes DR Series physiques. Le système DR Series virtue

Pour plus d'informations sur les icônes du volet System Status :• System State, voir Surveillance de l'utilisation du système.• HW State, vo

Volet des informations systèmeSitué dans la partie inférieure de la page du tableau de bord, le volet System Information (Informations du système) con

Affichage des alertes systèmePour utiliser le panneau de navigation DR Series pour afficher le nombre actuel d'alertes système, procédez comme su

autre option de recherche n'est prise en charge). Les correspondances s'affichent dans le tableau récapitulatif des événements.5. Dans Times

Utilisation du filtre d'événementsLa page Events (Événements) contient le volet Event Filter (Filtre d'événements) qui permet de filtre le t

versions matérielles des composants du système DR Series. Ce document est disponible sur le site dell.com/support/manuals.• Le document Dell DR Series

Surveillance de l'intégrité du systèmeSurveillez et affichez l’état actuel du matériel de votre système à l’aide des méthodes suivantes dans le s

• Ventilateurs• Température• Stockage• Module EMM (Enclosure Management Module)Utilisation de l'option d'intégrité du tableau de bordPour ut

L'agrégation de liaison pour les connexions Ethernet fournit également la redondance en cas de défaillance d'une des liaisons. Le système DR

Par exemple, cliquez sur l'onglet Protocols (Protocoles) pour afficher les résultats actuels pour NFS Usage - Total (Utilisation NFS - Total), CI

9. Observez les résultats d'utilisation du système DR Series en fonction des critères sélectionnés.Pour plus d'informations sur la page Usag

5. Le volet de Type de marqueur affiche le type de marqueur associé au conteneur. Pour plus de détails, voir Création de conteneurs de stockage.6. Dan

La page Replication Statistics s'affiche.2. Pour sélectionner un conteneur ou un autre système DR Series homologue, choisissez l'option appr

Affichage de statistiques de réplication à l'aide de l'interface CLIVous pouvez utiliser l'interface graphique du système DR Series pou

7Utilisation de la vue globaleCette rubrique décrit la façon de surveiller et de naviguer entre plusieurs systèmes DR Series de votre entreprise à l’a

Vous trouverez ci-après les conditions préalables qui doivent être remplies afin de réussir à ajouter et visualiser vos systèmes DR Series dans la pag

2Description du système DR SeriesLe système DR Series est une appliance de sauvegarde et de restauration sur disque haute performance simple à déploye

6. La sortie du domaine ADS configuré nécessite d'entrer les éléments suivants :a. Dans Username (Nom d'utilisateur), entrez un nom d'u

Figure 9. Page Vue globale (Système DR4100)Vue globale de synthèseREMARQUE : Si une alerte s’affiche avec un message « Member units will fail to conne

Élément DescriptionTotal Affiche la capacité physique totale de tous les appareils de la vue globale.Utilisé Affiche la capacité physique totale en oc

Élément Description• Une icône verte Indique que le système est opérationnel. Si vous passez votre souris sur une icône verte d’état, le message Ope

Élément Descriptionréplications configuréeset de réplications ayant échoué s'afficheront.• Une icône rouge Indique que la réplication a échoué.

5. Dans Username (Nom d’utilisateur), entrez le nom d’utilisateur de domaine du système DR Series à ajouter. Par exemple, DOMAINE\administrateur. Il d

Le rapport Reconnect DR Units Report (Unités DR reconnectées) s’affiche, indiquant que la reconnexion a réussi ou échoué. Si la reconnexion est effect

8Utilisation des options de support du système DR SeriesVous pouvez utiliser la page Support et les options de diagnostics, de mise à niveau du logici

Page et options de diagnosticsLes options de la page Diagnostics permettent de générer des fichiers journaux de diagnostics qui capturent l'état

• Raison de la génération• ConditionREMARQUE : Lorsque vous générez un ensemble de fichiers journaux de diagnostics, il contient toutes les informatio

Le système prend en charge deux types d'interfaces, et le logiciel système gère les conteneurs de stockage en utilisant les interfaces suivantes

REMARQUE : Lorsqu'un nouveau fichier journal de diagnostics est sur le point d'être généré (et que son statut est In-progress (En cours), le

Page et options de mise à niveau du logicielUtilisez la page Software Upgrade (Mise à jour du logiciel) pour vérifier la version en cours installée du

3. Recherchez la section IDM de la page Pilotes et téléchargements, qui contient l'utilitaire Dell (DR Series Upgrade File) au format, DR-UM-x.x.

La page SSL Certificate (Certificats SSL) s'affiche.2. Cliquez sur Choisir un fichier pour rechercher et sélectionner le certificat SSL sur le sy

3. Dans la boîte de dialogue Generate CSR and Private Key (Générer une demande RSC et une clé privée), entrez les informations requises suivantes dans

Téléchargement de Restore ManagerL'utilitaire Restore Manager (RM) s'exécute depuis une clé de démarrage USB qui contient l'image RM qu

5. Au bout de quelques minutes, Restore Manager se charge et affiche son écran principal.6. Sélectionnez le mode de restauration de votre choix (Recov

Système DR Series : Arrêt et démarrage correctsAvant de retirer ou de remplacer un composant matériel dans le système DR Series, veillez à observer le

PRÉCAUTION : Vous devez attendre au moins 20 minutes après la mise sous tension du système DR Series pour pouvoir utiliser la commande maintenance --h

9Configuration et utilisation de Rapid NFS et Rapid CIFSRapid CIFS et Rapid NFS rapide permettent d'accélérer les opérations d’écriture sur les c

Capacités de disque et capacité physique disponibleLes types de systèmes DR Series sont les suivants :• DR2000v, un modèle de machine virtuelle pour E

Recommandations : Rapid NFSCette rubrique présente certaines recommandations pour exécuter les opérations Rapid NFS avec le système DR Series.Les cont

Contraintes de l'accélération Rapid NFSRapid NFS ne prend pas en charge :• la mémoire E/S en accès direct• les fichiers mappés• les longueurs de

• L'optimisation des petits fichiers (moins de 10 Mo). La taille de fichier peut être ajustée par le biais des paramètres de configuration.• Les

REMARQUE : Le plug-in doit être installé sur les systèmes client pour prendre en charge la déduplication côté client.1. Téléchargez DellRapidNFS-xxxxx

→ Accessoires). Cliquez avec le bouton droit sur Command Prompt (Invite de commandes) et sélectionnez Run as Administrator (Exécuter en tant qu’admini

Surveillance des performancesCette procédure explique comment surveiller les performances en consultant des graphiques d'utilisation Rapid CIFS e

Désinstallation du plug-in Rapid CIFSUtilisez la procédure de désinstallation Windows standard pour supprimer le plug-in Dell Rapid CIFS sur un serveu

10Configuration et utilisation de Rapid Data Access avec NetVault Backup et avec vRangerPrésentationRapid Data Access (RDA) avec NetVault Backup (NVBU

RecommandationsPour obtenir des résultats optimaux, respectez les instructions suivantes pour optimiser les performances des opérations RDA avec NVBU

Ajout de périphériques RDS dans NVBUPour ajouter des périphériques RDS dans le NVBU :1. Connectez-vous à votre serveur multimédia NVBU et lancez la Co

Tableau 2. Capacités disponibles et support de système d'exploitation de machine virtuelle pour le système DR2000vPlate-forme 1 To 2 To 4 ToESX 5

Pour sauvegarder les données sur le conteneur RDS :1. Dans la Console NVBU, cliquez sur Restaurer.La fenêtre Restauration NVBU s'affiche.2. Dans

REMARQUE : Pour plus d'informations sur Dell NetVault Backup, consultez le Dell NetVault Backup Administrator’s Guide (Guide de l'administra

14. Pour exécuter la tâche de réplication, cliquez sur l'icône Envoyer.REMARQUE : Pour plus d'informations sur Dell NetVault Backup, consult

15. Sous Job Options (Options de tâche) sélectionnez les options appropriées.16. Sélectionnez l'onglet Advanced Options (Options avancées) puis s

11Configuration et utilisation de RDA avec OSTCette rubrique présente les principales tâches RDA avec OST et fournit des liens d'accès à d'a

– L'API OpenStorage active les communications logicielles DMA-serveur multimédia– Les fonctions de stockage système DR Series peuvent être utilis

Terme DescriptionLSU Logical Storage Unit. Du point de vue du système DR Series, une unité LSU représente un conteneur créé pour stocker les données.

Configuration d'une unité LSUVous pouvez configurer une unité de stockage logique (LSU) comme conteneur de type de connexion OpenStorage Technolo

• Install (-install)• Upgrade (-upgrade)• Uninstall (-uninstall)• Force (-force)$> ./DellOSTPlugin-xxxxx-x86_64,bin -help Dell plug-in installer/un

Pour installer le plug-in RDA avec OST, procédez comme suit :1. Ouvrez la console d'administration de Backup Exec, puis sélectionnez Tools (Outil

Lorsqu'un document est sauvegardé de manière répétée, les 0 et les 1 ne changent pas, car le fichier est simplement dupliqué. Les similitudes ent

Désinstallation du plug-in RDA avec OST pour WindowsProcédez comme suit si vous devez désinstaller le plug-in RDA avec OST d'un serveur multimédi

• Operating Version: 10• Vendor Version: (EAR-2.0.0) Build: 416406. Conservez le programme d'installation du plug-in sur le serveur multimédia po

Utilisation de l'interface CLI de NetBackup pour ajouter un nom de système DR SeriesCette rubrique explique comment utiliser l'interface CLI

– Nom d'utilisateur– Mot de passe– Confirmer le mot de passeLes données d'identification doivent être identiques à celles nécessaires pour l

La page de l'Assistant Configuration de pool de disques s'affiche pour vous permettre de définir des serveurs multimédia à utiliser dans un

Sauvegarde des données d'un système DR Series (NetBackup)Cette rubrique explique comment utiliser NetBackup pour sauvegarder les données d'u

Pour dupliquer des images de sauvegarde entre des systèmes DR Series en utilisant NetBackup, procédez comme suit :1. Connectez-vous à la console NetBa

Pour configurer le système DR Series en utilisant l'interface GUI de Backup Exec, procédez comme suit :1. Ouvrez la console d'administration

3. Dans le volet de navigation de gauche de la page Backup Job Properties, sélectionnez Source et Selections.La page Selection s'affiche.4. Sélec

10. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez Destination et Device and Media.11. Dans Device, sélectionnez le périphérique de destination (

Le système DR Series utilise une forme active de réplication qui permet de configurer un programme de sauvegarde principale. Au cours de la réplicatio

Tableau 7. Modes client RDA avec OST pris en charge et paramètresParamètres de mode de clientClient 32 bits (4 cœurs de processeur ou plus)Client 64 b

Immédiatement après la modification de cette valeur, la nouvelle taille entre en vigueur (ce qui implique que vous n'avez pas à redémarrer le pro

• Les journaux des travaux de sauvegarde et les journaux de commandes du serveur multimédia :– Emplacement : les fichiers journaux NetBackup se trouve

1. Cliquez pour ouvrir le Gestionnaire des tâches.2. Recherchez le processus.3. Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Créer un fic

12Dépannage et maintenanceCette rubrique présente les informations de base de résolution des problèmes et de maintenance pour vous aider à mieux compr

Certains messages d'alerte et d'événement sont purement informatifs et fournissent un état général du système. Les autres messages d'al

Message d'alerte Description/Signification ou actionL'analyse du système de fichiers a révélé des incohérences.Consultez le rapport du systè

Message d'alerte Description/Signification ou action• Utilisez un autre cordon d'alimentation.Ventilateur <numéro> défaillant.• Vérifi

Message d'alerte Description/Signification ou action• Vérifiez le flux d'air dans l'appliance de stockage et nettoyez éventuellement le

Message d'alerte Description/Signification ou actionREMARQUE : Cette erreur se produit également lorsqu'un disque est retiré et réinséré lor

d'origine. Vous restaurez d'abord les données dans le conteneur de réplique sur le système DR Series, puis dans leur emplacement source d&ap

Message d'alerte Description/Signification ou actionÉchec de la vérification de la compatibilité du logiciel. Mettez à niveau l'appliance du

Message d'événement système Description/Signification ou actionUne analyse du système de fichiers a été demandée. Passage en mode de maintenance.

Message d'événement système Description/Signification ou actionLa resynchronisation de réplication ne peut pas être exécutée, car l'espace d

Message d'événement système Description/Signification ou actionL'entrée de connexion a été mise à jour pour le conteneur <nom> : type

Message d'événement système Description/Signification ou actionLe système passe en mode Maintenance. Message d'information. Aucune intervent

Message d'événement système Description/Signification ou actionLe nombre maximal d'entrées d'espace de nom a été atteint par le système

Message d'événement système Description/Signification ou actionLe système DR4000 passe en mode Maintenance en raison d'un journal d'opé

Message d'événement système Description/Signification ou actionLe réplicateur de données de réplication s'est arrêté pour le conteneur <v

Message d'événement système Description/Signification ou actionClients CIFS connecté <variable> fois au conteneur <variable>.Redémarr

Message d'événement système Description/Signification ou actionÉchec de la lecture depuis la NVRAM <variable>. Problème matériel NVRAM sur

restauration des données. Reposant sur la technologie de déduplication et de compression, les systèmes DR Series éliminent la nécessité de gérer plusi

Message d'événement système Description/Signification ou actionLe magasin de données <variable> contient un nombre négatif de références de

Message d'événement système Description/Signification ou actionProcessus de nettoyage de système de fichier arrêté conformément à la planificatio

Message d'événement système Description/Signification ou actionMode de liaison d'interfaces réseau défini sur <variable>.Message d&apo

Message d'événement système Description/Signification ou actionHôte <variable> supprimé de la liste des destinataires d'alertes SNMP.M

Message d'événement système Description/Signification ou actionVérification du système de fichiers terminée avec succès. Aucune incohérence détec

Message d'événement système Description/Signification ou actionÉchec de Opdup OST <variable>. La duplication optimisée OST a échoué. Si le

Le service Diagnostics collecte toutes les informations liées au système qui pourraient aider à diagnostiquer un problème ou une situation d'erre

REMARQUE : Vous pouvez utiliser les informations de Code de motif disponibles en mode de Maintenance pour appeler le support technique Dell. Les opéra

• Panneau d'informations système :– Nom de modèle du système– Version du logiciel– Date/Heure actuelles– Adresse IP iDRAC• Informations sur le su

Planification des opérations du système DR SeriesLe point le plus important dont il convient de tenir compte lors de la planification des opérations c

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ord

traitées dans le désordre et les économies globales de déduplication peuvent en être affectées. Pour plus de détails sur le nombre maximum de fichiers

3. Sélectionnez (ou modifiez) les points de consigne Start Time (Heure de début) et Stop Time (Heure d'arrêt) en utilisant les listes déroulantes

• Current Run Phase 2 Start Time (Heure de début de la phase 2 de l'exécution actuelle) : indique la date et l'heure de début de la phase 2

13Ports pris en charge dans un système DR SeriesLe tableau suivant répertorie les ports d'application et de service d'un système DR Series s

Type de port Numéro Utilisation et description du portTCP 25 Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) : utilisé pour le routage et l'envoi du courrie

14Obtenir de l'aidePour plus d'informations sur les opérations que vous pouvez exécuter pour résoudre vous-même les problèmes ou obtenir une

Contacter DellCette rubrique explique la procédure que les clients doivent suivre pour contacter le support Dell pour obtenir une assistance technique

REMARQUE : Notez que la capacité de stockage du système DR Series cible est affectée directement par le nombre de systèmes source qui écrivent dans se

Pour utiliser ce type de déduplication sur le réseau WAN, procédez comme suit :1. Vérifiez que l'opération de réplication est terminée (entre la

– Rapid CIFS– RDA avec OpenStorage Technology (OST)– RDA avec NetVault Backup– RDA avec vRangerNFSNFS (Network File System) est un protocole de systèm

REMARQUE : Le système DR Series prend en charge la définition d'autorisations pour un partage CIFS en utilisant l'outil d'administratio

• BUILTIN\Users :Permet de Créer des fichiers et écrire des données, hériter d'objets et hériter d'un conteneur.S'applique à Les sous-d

• Héritage de conteneur : cette entrée de contrôle d'accès est ajoutée aux nouveaux répertoires.Les listes LCA NTFS Windows incluent les autorisa

Rapid DR permet aux applications de sauvegarde prises en charge de communiquer directement avec le système DR Series et de déterminer si un bloc de do

– Le système DR Series (et non pas le serveur multimédia) transfère le fichier de données– Après la duplication, le système DR Series demande à l&apos

section DR Series Expansion Shelf (Étagères d'extension DR Series) dans cette rubrique). Les disques de données permutables à chaud qui sont conn

Table des matières1 Présentation du système DR Series...10À propos

REMARQUE : Si vous utilisez un système DR Series doté d'une version du logiciel système antérieure à 2.1 et que vous envisagez de passer à la ver

– Contrôleurs RAID– Disques durs (internes)– Disques durs (externes)– Limites d'unité d’extension– Lecteurs Flash USB– Contrôleurs d'interfa

châssis arrière de l'EMM du premier boîtier. Cela est considéré comme une connexion en mode redondant via les connecteurs d’entrée/sortie SAS sur

Figure 5. Connexions de câble aux ports SAS (Dell PowerVault MD1200 EMM)1. Câble SAS 2. languette de retraitAjout d'une étagère d'extension

La boîte de dialogue System Status (Statut du système) affiche le message suivant : The system is currently adding an enclosure. Please wait for this

3Configuration du système DR Series physiqueVous pouvez interagir avec le système DR Series physique en utilisant une ou deux méthodes prises en charg

REMARQUE : Si le système DR Series est doté d'une carte NIC 1-GbE, Dell recommande d'utiliser des câbles en cuivre CAT6 (ou CAT6a). S'i

pour les emplacements dans Emplacement des ports sur le châssis arrière du système DR Series dans Connexion de console locale.)• Connexion iDRAC : il

REMARQUE : Une fois l'initialisation et la configuration du système effectuées, vous pouvez modifier l'adresse IP pour utiliser une adresse

Figure 6. Emplacement des ports du châssis arrière du système DR4000Élément Voyant, bouton ou connecteur Icon Description1 Connecteur vidéo Permet de

Interaction avec le système DR Series...

Figure 7. Emplacement des ports du châssis arrière du système DR4100/DR6000Élément Voyant, bouton ou connecteur Icon Description1 Port iDRAC7 Enterpri

• Mot de passe par défaut : calvin• Adresse IP statique par défaut : 192.168.0.120Pour plus d'informations sur la configuration d'iDRAC, voi

Si vous avez répondu yes, saisissez l'adresse IP à utiliser pour le serveur DNS secondaire (par exemple, 10.10.10.11), puis appuyez sur <Entré

REMARQUE : La page Connexion au système DR Series peut afficher un message d'avertissement si le navigateur Web que vous utilisez ne prend pas co

a. Dans Current Password (Mot de passe actuel) entrez le mot de passe actuel de l'administrateur.b. Dans New Password (Nouveau mot de passe), ent

La page Initial Software Upgrade (Mise à niveau initiale du logiciel) s'affiche et vous invite à vérifier la version actuelle du logiciel du syst

4. Pour être informé des alertes de l’appliance système DR Series, cochez la case Notify me of [DR Series] appliance alerts (Me signaler les alertes d

Page et options du tableau de bord Par défaut, la page du tableau de bord s'affiche après vous être connecté. Elle contient les informations syst

Affichage des alertes du systèmePour afficher la page des alertes, cliquez sur Dashboard → Alerts (Tableau de bord-Alertes) ou sur le lien Number of A

Intégrité Vous pouvez utiliser la page Health (Intégrité) pour afficher et visualiser l'état actuel des systèmes DR Series (voir les Figures 1 et

Modification du mot de passe du système... 76Réinit

Page Health : Système DR4100Illustration 2 Page Health (Système DR4100 et ses composants)Page Health : système DR6000Illustration 3 Page Health (systè

• Disques internes SE (image) : indique le statut des disques internes du système d'exploitation• Intégrité du matériel du système (tableau) : in

Figure 4 Composants d'étagère d'extension• Châssis : vue avant (image) : affiche l'emplacement des disques 1 -11 et leur statut. Le dis

REMARQUE : La page Usage (Utilisation) affiche le fuseau horaire actuel utilisé pour le système.1. Cliquez sur l'option Latest Range (Dernière pl

L'onglet All (Tout) affiche toutes les catégories d'état système en format graphique (en fonction du type de protocole de votre système de f

• Current number of Mebibytes/per second (MiB/s) for read operations (based on time/minutes) (Nombre actuel de mébioctets/seconde (MiB/s) pour les opé

– Map Root to (Mapper la racine à)– NFS Write Accelerator (Accélérateur d'écriture NFS) (DR6000 uniquement). Indique si l'accélérateur RDNFS

volet, ses onglets et le tableau récapitulatif s'affichent uniquement lorsque l'onglet Duplication est sélectionné et qu'un type de con

REMARQUE : Le logiciel du système DR Series inclut la vérification de la version du logiciel qui limite la réplication uniquement entre les autres sys

– Number of Containers (Nombre de conteneurs)– Number of Containers Replicated (Nombre de conteneurs répliqués)– Total Number of Files in All Containe

Surveillance des opérations à l'aide de la page du tableau de bord... 104Barre d&

(Container Path: /containers). La page permet d'exécuter les options suivantes en utilisant ses options : Create (Créer), Edit (Modifier), Delete

La page Replication contient un tableau de récapitulatif de réplication qui répertorie les informations de réplication :• Source Container Name (Nom d

Page des clients (utilisation de l'onglet RDA)Pour afficher la page Clients, cliquez sur Stockage → Clients. Cette page indique le nombre total d

Tableau 4. Paramètres et modes de client OST ou RDS pris en chargeParamètres de mode de client OST ou RDSClient OST ou RDS 32 bits (4 cœurs de process

Vous pouvez également afficher la page Replication Schedule en cliquant sur Schedules → Replication Schedule (Planification →Planification de la répli

• Arrêter le système• Redémarrer le système.La page System Configuration permet de gérer les paramètres de configuration des pages Networking (Mise en

chemins de partage des conteneurs CIFS. La page Active Directory contient les options Join (Joindre) et Leave (Laisser).Utilisateurs du groupe de trav

• Numéro de service uniquement• Numéro de service et e-mail de l'administrateurREMARQUE : Pour sélectionner l'option Numéro de service et e-

REMARQUE : La modification de votre mot de passe de connexion existant ne revient pas à le réinitialiser. Cliquez sur Edit Password dans la page de co

Description des options de la page SupportLa page Support contient le panneau de navigation qui fournit plusieurs options importantes (Diagnostics, So

Téléchargement des fichiers journaux de diagnostics...129Suppression d&

est téléchargé vers/magasin/licence). Une fois que vous l'avez trouvé, cliquez sur Install License pour installer et valider le fichier de licenc

un autre châssis de système, vous aurez besoin d'une nouvelle licence. Pour plus d'informations sur les boîtiers à étagères d'extension

4Définition des paramètres du système Series DR SeriesAvant d'exécuter des opérations sur le système DR Series, vous devez comprendre les princip

– Adresse MAC– MTU (maximum transmission unit)– Option de liaison– Interfaces esclaves• eth0– MAC– Vitesse maximale– Vitesse– Duplex• eth1– MAC– Vites

b. Dans Netmask (Masque de réseau), saisissez une adresse de masque de réseau qui représente votre système (l'adresse IP et le masque de réseau d

• 802.3ad : configure l'agrégation dynamique de liaisons à l'aide de la norme IEEE 802.ad.PRÉCAUTION : Si vous modifiez le paramètre de liai

• Débit : 1 000 Mb/s• Débit max. : (1000baseT/Intégral)• Duplex : intégralEth2 :• Adresse MAC : 00:30:59:9A:00:98• Débit : 1 000 Mb/s• Débit max. : (1

Réinitialisation du mot de passe par défaut du systèmePour réinitialiser le mot de passe par défaut du système (St0r@ge! ) pour vous connecter, procéd

La page System Configuration s'affiche.2. Cliquez sur Shutdown (Arrêt) dans la barre d'options de la page System Configuration.La boîte de d

• Dans Org Unit (Unité organisationnelle), tapez un nom d'unité organisationnelle qui respecte les règles de nom d'ADS. (Ce champ est obliga

Suppression de périphériques RDS de NVBU...149Sauve

4. Pour supprimer un utilisateur CIFS existant du groupe de travail local des utilisateurs, cliquez sur Select pour identifier l'utilisateur à su

La boîte de dialogue Edit Recipient Email Address (Modifier une adresse e-mail de destinataire) s'affiche.3. Modifiez l'adresse sélectionnée

– Téléphone professionnel– Commentaires• Notification– Statut de la case à cocher Notify me of [DR Series] appliance alerts (Me signaler les alertes d

4. Cliquez sur Submit (Soumettre).La page Administrator Contact Information s'affiche et la boîte de dialogue Updated administrator contact infor

REMARQUE : Enregistrez la réponse en lieu sûr : vous aurez besoin de ces réponses pour réinitialiser le mot de passe du système DR Series.7. Cliquez s

Définition des paramètres de date et d'heure du systèmeSi vous devez définir ou gérer les paramètres de date et d'heure du système qui le sy

REMARQUE : Si le système DR Series est joint à un document ADS (Active Directory Services) Microsoft, l'option Edit est désactivée (grisée) et le

REMARQUE : Un utilisateur qui appartient au groupe BUILTIN\Administrators peut modifier les listes LCA et les partages CIFS. L'administrateur du

• Contrôle total• Modification• Lecture11. Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres d'autorisation de partage sélectionnés associés à l&apo

5Gestion des opérations de stockage DR SeriesGestion des opérations de conteneurCette rubrique présente l'utilisation du système DR Series pour g

Rotation des journaux du plug-in RDA avec OST pour Windows... 170Collecte des diagnosti

La page Containers (Conteneurs) s'affiche ; elle contient un tableau récapitulatif qui répertorie les conteneurs.2. Cliquez sur Créer.La boîte de

• Pour autoriser l'accès ouvert pour tous les clients au conteneur NFS que vous créez, sélectionnez Open Access (all clients have access) (Accès

REMARQUE : Si vous utilisez DR6000 rapide et que vous souhaitez utiliser Rapid NFS ou Rapid CIFS, n’utilisez pas cette procédure et consultez la secti

Après la création du conteneur, la page Containers qui s'affiche contient la boîte de dialogue Successfully Added (Ajout réussi). La liste des co

Modification des paramètres des conteneursPour modifier les paramètres d'un conteneur existant, procédez comme suit :1. Sélectionnez Storage→ Con

PRÉCAUTION : Avant de supprimer un conteneur DR Series qui contient des données dédupliquées, Dell vous recommande de prendre des mesures pour conserv

REMARQUE : Vous pouvez également afficher les statistiques d'un conteneur actuel en sélectionnant le nom du connecteur dans la liste déroulante C

• Post Dedupe Bytes (Octets de post-déduplication) : nombre d'octets après la déduplication• Post Compression Bytes (Octets de post-compression)

REMARQUE : Le logiciel du système DR Series inclut la vérification de la version qui limite la réplication uniquement entre les autres systèmes DR Ser

d. Dans la section Replica > Cascaded Replica Container (Réplique > Conteneur de réplique en cascade), pour le cryptage, sélectionnez l’une des