Dell 5535dn Mono Laser MFP manuály

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (15 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 0.12 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Краткое руководство

1

Содержание

3

Прерывание задания

6

Отмена задания копирования

6

Передача по электронной почте

7

Работа с факсом

9

7 Нажмите Передать

13

Сканирование на компьютер

14

Сканирование на флэш-диск

15

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (347 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.21 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Монохромный лазерный

1

Содержание

2

Знакомство с принтером

14

Основные функции сканера

15

Панель управления принтера

17

Пример сенсорного экрана

21

2 Разъем модулей памяти

27

4 Разъемы платы факса

27

Установка модуля памяти

28

2 Перемычки

29

2 Распакуйте плату

30

Установка платы факса

42

Подключение кабелей

45

Проверка настройки принтера

45

Для пользователей Windows

47

Настройка беспроводной печати

48

Ввод сведений о принтере

52

В Mac OS X версии 10.5

56

Для пользователей Mac

58

В системе Windows Vista

59

В системе Windows XP

60

В системе Windows 2000

61

Выбор типа подключения факса

61

Использование адаптера RJ11

62

• Германия

65

• Австрия

65

• Швейцария

65

Подключение к телефону

67

Подключение к автоответчику

68

Установка даты и времени

72

Загрузка бумаги и специальных

73

Задание единицы измерения

74

7 Вставьте лоток

78

1 Выдвиньте лоток

78

6 Загрузите стопку бумаги:

80

StapleSmart

84

Связывание лотков

86

Характеристики бумаги

89

Недопустимые типы бумаги

90

Выбор бумаги

90

Хранение бумаги

92

"Универсальный"

93

Копирование

98

Копирование фотографий

99

Уменьшение и увеличение копий

103

Настройка качества копии

104

Прерывание задания

107

Отмена задания на копирование

109

Копировать на

110

Плотность

110

Содержимое

110

Стороны (двусторонняя печать)

111

Разбор по копиям

111

Параметры

111

Улучшение качества копии

113

Передача по электронной почте

114

Разрешение

120

Передать как

120

Дополнительные параметры

121

Работа с факсом

122

Передача факса с компьютера

123

Работа с адресной книгой

125

Настройка параметров факса

126

Просмотр журнала факсов

127

Блокировка ненужных факсов

127

Отмена исходящего факса

128

Стороны (Двусторонняя печать)

129

Улучшение качества факса

130

Откладывание факсов

131

Пересылка факса

132

Знакомство с параметрами FTP

136

Сканирование на компьютер

139

Сканирование на флэш-диск

140

Быстрая настройка

141

Тип формата

141

Printing (Выполняется печать)

144

Советы по печати на карточках

147

Печать с флэш-диска

150

Печать информационных страниц

151

Отмена задания на печать

152

Для пользователей Macintosh

153

Устранение замятий

154

Замятия бумаги 200 и 201

155

202 Застряла бумага

157

230-239 Замятия бумаги

158

240-249 Замятия бумаги

159

Замятие бумаги 250

160

260 Застряла бумага

161

270-279 Замятия бумаги

161

Замятия бумаги 280–282

161

283 Ошибки сшивателя

162

290-294 Замятия бумаги

164

7 Нажмите Перезапуск задания

165

Список меню

166

Меню "Бумага"

167

Улучшение печати конвертов

171

Меню "Отчеты"

181

Меню "Сеть/Порты"

182

<x> ªAppleTalk

191

Меню "Безопасность"

204

Меню "Параметры"

209

Параметры факса - Общие

226

Параметры передачи факсов

227

Параметры приема факсов

231

Параметры журнала факсов

233

Параметры динамика

234

Специальные звонки

234

Меню флэш-диска

247

Параметры печати

251

Меню "PDF"

261

Меню "Изображение"

266

Меню XPS

267

Значение сообщений принтера

268

Недопустимый PIN-код

272

Линия занята

272

Замените очиститель

276

4 Латинская Америка

280

9 Неверный регион

280

58 Слишком много вых. лотков

283

59 Несовместимое УП конвертов

284

Чистка корпуса принтера

288

2 Откройте крышку сканера

289

Настройка регистрации сканера

290

Хранение расходных материалов

291

Экономия расходных материалов

291

Заказ расходных материалов

293

Перемещение принтера

293

Транспортировка принтера

295

Администрирование

296

Просмотр отчетов

297

Настройка яркости дисплея

297

Устранение неполадок сканера

307

Отправьте документ повторно

313

Возможно, заканчивается тонер

313

Нечеткий контур изображений

320

Серый фон

320

Проверьте сетевые подключения

329

Проверьте настройки сети

329

Уведомления

330

Industry Canada (Canada)

331

Уровни шума

334

Информация о температуре

334

Утилизация изделий

334

Программа ENERGY STAR

334

Наклейка о лазерном излучении

335

Потребляемая мощность

335

Суммарное энергопотребление

336

Указатель

337

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (14 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 0.12 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Referencia rápida

1

Índice general

3

Realizar copias

5

Interrumpir trabajos

6

Envío de e-mail

7

Envío de faxes

11

Digitalización a un ordenador

13

Escaneado a una unidad flash

13

6 Pulse Digitalizar

14

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (317 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.19 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Multifonction laser

1

Consignes de sécurité

12

A propos de l'imprimante

14

Fonctions de base du scanner

15

Utilisation du DAA

16

Exemple d’écran tactile

21

Fonctions

24

Options internes disponibles

25

1 Accédez à la carte logique

28

2 Déballez la carte mémoire

28

Encoches

29

2 Déballez la carte

30

Connexion des câbles

44

Sous Mac OS X version 10.5

55

Sous Windows 2000

57

Sous Windows Vista

58

Sous Windows XP

59

Allemagne

64

Connexion à un téléphone

66

Connexion à un répondeur

67

de l'imprimante

69

7 Insérez le tiroir

75

6 Chargez la pile de papier :

77

Chargement des enveloppes

81

Tiroirs chaînés

82

Caractéristiques du papier

85

Supports déconseillés

86

Choix du papier

86

Stockage du papier

87

Faire des copies

92

Copie de photos

93

Réalisation de transparents

94

Assemblage des copies

98

Interruption du travail

101

Annulation d'une copie

102

Copier à partir de

103

Copier vers

103

Mettre à l'échelle

103

Intensité

103

Faces (recto verso)

104

Assembler

104

Recto verso avancé

106

Enregistrer comme raccourci

106

Annulation d'un e-mail

111

Options avancées

113

Envoi d'une télécopie

114

Création de raccourcis

115

Format d'origine

120

Résolution

121

Suspension des télécopies

122

5 Appuyez sur Envoyer

124

Présentation des options FTP

126

Orientation

127

Envoyer en tant que

127

Configuration rapide

130

Type de format

131

Compression

131

Contenu par défaut

131

Traitemt avancé image

132

Impression

134

8 Entrez votre code PIN

139

Utilisateurs Windows

142

Utilisateurs Macintosh

143

Elimination des bourrages

144

200 – 201 Bourrages papier

145

202 Bourrage papier

147

230 – 239 Bourrages papier

148

240 – 249 Bourrages papier

149

250 Bourrage papier

150

260 Bourrage papier

151

270 – 279 Bourrages papier

151

280 – 282 Bourrages papier

151

283 Bourrage agrafes

152

290–294 Bourrages papier

154

7 Appuyez sur Repr. trav

155

Liste des menus

156

Menu Papier

157

Menu Configurer MF

160

Enveloppe soignée

161

Menu Changer format

161

Menu Texture du papier

161

Menu Grammage du papier

163

Menu Chargement du papier

164

Menu Types personnalisés

166

Noms personnalisés, menu

166

Menu Configuration générale

167

Menu Rapports

169

Menu Réseau/Ports

171

Menu Configuration SMTP

173

Menu Rapports réseau

174

Menu Carte réseau

174

Menu TCP/IP

175

Menu IPv6

176

Menu Sans fil

177

Menu AppleTalk

177

Menu NetWare

178

Menu LexLink

179

Menu USB standard

179

Menu Parallèle <x>

181

Menu Série <x>

183

Menu Sécurité

187

Menu Effacement du disque

189

Menu Définir date/heure

191

Menu Paramètres

192

Menu Paramètres de copie

200

Menu Paramètres de télécopie

205

Paramètres du haut-parleur

213

Sonneries distinctes

213

• La limite est un domaine

216

Menu Paramètres FTP

221

Menu Lecteur Flash

224

Paramètres d'impression

228

Menu Finition

232

Menu Qualité

234

Menu Utilitaires

235

Menu PDF

237

Menu PostScript

237

Menu Emul PCL

238

Menu HTML

240

Menu Image

241

Menu Aide

242

Présentation des messages de

243

50 Erreur de police PPDS

255

58 Trop de disques installés

258

293.02 Scanner à plat ouvert

261

840.01 Scanner désactivé

261

2 Ouvrez le capot du scanner

264

Stockage des fournitures

266

Economie des fournitures

266

Commande de fournitures

267

Support administratif

270

Affichage des rapports

271

Dépannage

273

• Téléphone

282

• Combiné

282

ÉRIFIEZ LE CÂBLE

288

ÉRIFIEZ LES GUIDES

292

ÉRIFIEZ LES GUIDE-PAPIER

293

• 47,8 mm

295

• 96,8 mm

295

• 88,0 mm

295

• 95,2 mm

295

ÉRIFIEZ LES TRANSPARENTS

300

Note d’édition

302

Déclaration de conformité

302

Industry Canada (Canada)

303

Informations de température

306

Mise au rebut des produits

306

ENERGY STAR

307

Economie d'énergie

308

Mode de désactivation

308

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (314 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.16 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Stampante laser MFP

1

Sommario

2

Informazioni sulla stampante

14

Uso di ADF

16

Uso del vetro dello scanner

16

Touch screen di esempio

21

Funzioni

24

Opzioni interne disponibili

25

Scanalature

29

Perni di plastica

30

Perni metallici

30

Collegamento dei cavi

44

Porta USB

45

Porta Ethernet

45

Per gli utenti Windows

47

Per gli utenti Macintosh

48

In Mac OS X versione 10.5

55

Solutions Port) di rete

56

Per gli utenti Mac

57

In Windows Vista

58

In Windows XP

59

In Windows 2000

60

Uso dell'adattatore RJ11

61

• Germania

64

• Austria

64

• Svizzera

64

Collegamento a un telefono

66

della stampante

69

Impostazione di data e ora

70

7 Inserire il vassoio

75

1 Estrarre completamente

75

6 Caricare la risma di carta:

77

Collegamento dei vassoi

82

Scollegamento dei vassoi

83

Caratteristiche della carta

85

Carta non adatta

86

Scelta della carta

86

Conservazione della carta

87

(16-47 libbre)

91

Esecuzione di copie

92

Copia di fotografie

93

Copia su supporti speciali

93

Copia su carta intestata

94

Fascicolazione copie

98

Interruzione processo

100

Copia da

102

Copia in

102

Tonalità

103

Contenuto

103

Lati (fronte/retro)

103

Fascicola

103

Fronte/retro avanzata

105

Salva come scelta rapida

105

Funzione di e-mail

106

Dimensione originale

110

Opzioni avanzate

112

Funzione fax

113

Creazione di scelte rapide

114

Uso della rubrica

116

Blocco dei fax indesiderati

118

Risoluzione

120

Messa in attesa di fax

121

Inoltro di un fax

122

Scansione su un indirizzo FTP

123

Descrizione delle opzioni FTP

125

Rilegatura

126

Invia come

126

Scansione su un computer

128

Scansione su unità Flash

129

Tipo di formato

130

Compressione

130

Contenuto predefinito

130

Orientamento

131

Imaging avanzato

131

Stampa di un documento

133

Stampa su supporti speciali

134

Processi in attesa

136

Stampa da unità Flash

138

Per gli utenti di Windows

140

Per gli utenti di Macintosh

141

Rimozione degli inceppamenti

142

200 e 201 Inceppamenti carta

143

202 Inceppamento carta

145

230–239 Inceppamenti carta

146

240–249 Inceppamenti carta

147

Inceppamento carta 250

148

260 Inceppamento carta

149

270–279 Inceppamenti carta

149

280–282 Inceppamenti carta

149

283 Inceppamenti graffette

150

290–294 Inceppamenti carta

152

7 Toccare Riavvia processo

153

Elenco dei menu

154

Menu Carta

155

Menu Configura MU

158

Miglioramento buste

159

Menu Sostituisci dimensioni

159

Menu Grana carta

159

Menu Peso carta

161

Menu Caricamento carta

162

Menu Tipi personalizzati

164

Menu Nomi personalizzati

164

Menu Impostazione Universale

165

Menu Installaz. raccoglitore

166

Menu, report

167

Menu Rete/Porte

168

Menu Rete standard o Rete

169

Menu Impostazione SMTP

171

Menu Report di rete

172

Menu Scheda di rete

172

Menu TCP/IP

173

Menu IPv6

174

Menu Wireless

174

Menu AppleTalk

175

Menu NetWare

175

Menu LexLink

176

Menu USB standard

177

Menu Parallela <x>

179

Menu Seriale <x>

182

Menu Protezione

186

Menu Stampa riservata

187

Menu Pulizia disco in corso

187

Menu Imposta data/ora

189

Menu Impostazioni

190

Menu Impostazioni copia

199

Menu Impostazioni fax

204

Impostazioni fax generali

205

Impostazioni invio fax

206

Impostazioni ricezione fax

210

Impostaz. giornale fax

211

Impostazioni altoparlante

212

Suoneria differenziata

212

Impostazione del server fax

213

Menu Impostazioni e-mail

214

Menu Impostazioni FTP

219

Menu Unità Flash

222

Impostazioni stampa

225

Impostazioni di stampa

227

Menu Finitura

229

Menu Qualità

231

Menu Utilità

232

Menu PDF

234

Menu PostScript

234

Menu Emulazione PCL

235

Menu HTML

237

Menu Immagine

238

Menu Guida

239

Risposta in corso

240

Occupata

240

Chiamata completata

240

Inserire cartuccia graffette

243

Inserire vassoio <x>

243

Installare alimentatore

243

Installare vassoio <x>

243

1 Spegnere la stampante

245

4 Ricollegare il vassoio

245

50 Errore font PPDS

252

51 Flash difettosa

252

54 Errore sw di rete std

253

58 Troppi dischi installati

255

840.01 Scanner disabilitato

258

5 Riaccendere la stampante

259

Manutenzione della stampante

260

Spostamento della stampante

265

Trasporto della stampante

266

Supporto amministrativo

267

Visualizzazione di report

268

Risoluzione dei problemi

270

PROCESSO

272

IPRISTINARE LA STAMPANTE

282

ERIFICARE IL PERCORSO CARTA

286

TTIVARE RIMOZIONE INCEPPAM

286

Problemi di qualità di stampa

287

ERIFICARE LE GUIDE

288

Immagini sfocate

289

Sfondo grigio

289

I margini sono errati

289

ERIFICARE LE GUIDE CARTA

290

ONTROLLARE LA CARTA

291

ONTROLLARE I LUCIDI

297

Avvertenze

299

Industry Canada (Canada)

300

Smaltimento dei prodotti

303

ENERGY STAR

303

Avvertenze sui prodotti laser

303

Consumo energetico

304

Modalità di spegnimento

305

Utilizzo totale di energia

305

Dati numerici

306

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (13 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 0.11 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Quick Reference

1

Contents

3

Making copies

5

Job interrupt

6

Canceling a copy job

6

E-mailing

7

Canceling an e-mail

8

Sending a fax

9

Creating shortcuts

10

Scanning to an FTP address

11

Scanning to a computer

12

Scanning to a flash drive

12

5 Select the scan settings

13

6 Touch Scan It

13

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (302 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.11 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Monochrome Laser MFP

1

Contents

2

Safety information

12

Learning about the printer

14

Using the ADF

16

Using the scanner glass

16

Understanding the home screen

18

Sample touch screen

20

Other touch-screen buttons

21

Features

23

Additional printer setup

24

1 Open the system board door

25

Installing a memory card

27

1 Access the system board

29

2 Unpack the card

29

Installing a fax card

41

Attaching cables

43

Verifying printer setup

44

Printing a network setup page

45

Installing printer software

45

Setting up wireless printing

47

Enter the printer information

50

In Mac OS X version 10.5

54

For Mac users

56

Setting up serial printing

57

In Windows Vista

58

In Windows XP

58

In Windows 2000

58

Setting up the printer to fax

59

Using an RJ11 adapter

60

• Germany

62

• Austria

62

• Switzerland

62

Connecting to a telephone

64

Setting the date and time

68

2 Click Links & Index

69

3 Click Set Date and Time

69

5 Click Submit

69

Specify a unit of measurement

70

550-sheet tray

71

Do not overload the tray

73

Loading the 2000-sheet tray

74

3 Unlock the length guide

75

6 Load the paper stack:

76

7 Insert the tray

77

Loading the envelope feeder

80

Linking and unlinking trays

81

Unlinking trays

82

6 Click Submit

83

7 Click Custom Types

83

9 Click Submit

83

Paper guidelines

84

Unacceptable paper

85

Selecting paper

85

Storing paper

86

(16–47 lb) paper weights

90

Making copies

91

Copying photos

92

Copying on specialty media

92

Customizing copy settings

93

Reducing or enlarging copies

95

Adjusting copy quality

96

Collating copies

96

Job interrupt

99

Placing information on copies

99

Canceling a copy job

100

Darkness

101

Sides (Duplex)

101

Improving copy quality

103

E-mailing

104

Creating an e-mail shortcut

105

E-mailing a document

106

Customizing e-mail settings

107

Canceling an e-mail

108

Understanding e-mail options

108

Sending a fax

111

Creating shortcuts

112

Using fax shortcuts

113

Using the address book

113

Customizing fax settings

114

Viewing a fax log

115

Blocking junk faxes

115

Canceling an outgoing fax

116

Understanding fax options

116

Resolution

117

Advanced Options

117

Improving fax quality

118

Holding and forwarding faxes

118

Forwarding a fax

119

Scanning to an FTP address

120

Understanding FTP options

122

Improving FTP quality

124

Scanning to a computer

125

Scanning to a flash drive

126

Improving scan quality

128

Printing

129

Tips on using transparencies

130

Tips on using envelopes

130

Tips on using labels

131

Tips on using card stock

131

Holding jobs in the printer

132

Printing from a flash drive

134

Printing information pages

135

Canceling a print job

135

For Windows users

136

For Macintosh users

136

Clearing jams

138

200 and 201 paper jams

139

202 paper jam

141

230–239 paper jams

142

240–249 paper jams

143

250 paper jam

144

260 paper jam

145

270–279 paper jams

145

280–282 paper jams

145

283 staple jams

146

5 Close the staple guard

147

290–294 paper jams

148

7 Touch Restart Job

149

Understanding printer menus

150

Paper menu

151

Configure MP menu

154

Envelope Enhance

155

Substitute Size menu

155

Paper Texture menu

155

Paper Weight menu

157

Paper Loading menu

158

Custom Types menu

159

Custom Names menu

160

Custom Scan Sizes menu

160

Custom Bin Names menu

160

Universal Setup menu

161

Bin Setup menu

161

Reports menu

162

Network/Ports menu

164

SMTP Setup menu

166

Network Reports menu

167

Network Card menu

167

TCP/IP menu

167

IPv6 menu

169

Wireless menu

169

AppleTalk menu

170

NetWare menu

170

LexLink menu

171

Standard USB menu

171

Parallel <x> menu

173

Serial <x> menu

175

Security menu

177

Confidential Print menu

178

Disk Wiping menu

179

Security Audit Log menu

180

Settings menu

181

Copy Settings menu

189

Fax Settings menu

194

General Fax Settings

195

Fax Send Settings

196

Fax Receive Settings

199

Fax Log Settings

200

Speaker Settings

201

Distinctive Rings

201

Fax Server Setup

202

E-mail Settings menu

203

• The limit is one domain

204

FTP Settings menu

208

Flash Drive menu

211

Print Settings

214

Finishing menu

218

Quality menu

220

Utilities menu

221

PDF menu

222

PostScript menu

223

PCL Emul menu

223

HTML menu

226

Image menu

227

XPS menu

227

Help menu

228

Answering

229

Call complete

229

1 Turn the printer off

230

3 Remove the tray

230

4 Contact Customer Support

230

Insert Tray <x>

232

Install bin <x>

232

Install envelope feeder

232

Install Tray <x>

232

Invalid PIN

232

Reattach envelope feeder

235

Receive complete

235

38 Memory full

240

50 PPDS font error

240

51 Defective flash detected

240

53 Unformatted flash detected

241

56 Standard USB port disabled

242

58 Too many bins attached

243

58 Too many disks installed

243

293.02 Flatbed Cover Open

246

840.01 Scanner Disabled

246

841-846 Scanner Service Error

246

Maintaining the printer

248

Storing supplies

250

Conserving supplies

251

Ordering supplies

252

Moving the printer

252

Shipping the printer

253

Administrative support

254

Viewing reports

255

Adjusting Power Saver

255

Troubleshooting

257

HECK THE PAPER TYPE SETTING

259

Solving copy problems

261

Solving scanner problems

263

Solving fax problems

265

Solving option problems

269

HECK THE ISP CONNECTIONS

271

HECK THE CABLE

271

Solving paper feed problems

272

Blank pages

273

THE TONER MAY BE LOW

273

HECK THE GUIDES

274

HECK THE PAPER SIZE SETTING

274

CHECK THE PAPER TYPE SETTING

275

Gray background

275

Incorrect margins

275

CHECK THE PAPER GUIDES

275

HECK THE PAPER

277

HE TONER MAY BE LOW

277

HE TONER IS SMEARED

281

CHECK THE NETWORK CONNECTIONS

283

Contacting Customer Support

284

Edition notice

285

Industry Canada (Canada)

286

India emissions notice

289

Noise emission levels

289

Temperature information

289

Product disposal

289

Uso del prodotto in Svizzera

292

ENERGY STAR

293

Laser notice

293

Laser advisory label

293

Power consumption

293

Power Saver

294

Off mode

294

Total energy usage

294

Numerics

295

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (14 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 0.12 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Kurzanleitung

1

Kopieren

5

Auftrag unterbrechen

6

Versenden von E-Mails

7

Abbrechen einer E-Mail

8

Versenden eines Faxes

9

Anlegen von Kurzwahlen

10

An eine FTP-Adresse scannen

12

Laufwerk

13

Scannen an Flash-Laufwerk

14

Dell 5535dn Mono Laser MFP Uživatelský manuál (318 strany)

Značka: Dell | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.19 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Schwarzweiß-Laser

1

Multifunktionsdrucker

1

Sicherheitsinformationen

12

Informationen zum Drucker

14

Basisfunktionen des Scanners

15

Die ADZ und das Scannerglas

16

Der Startbildschirm

18

Beispiel-Touchscreen

20

Funktionen

23

Verfügbare interne Optionen

24

Aussparungen

28

Vorsprünge

28

Kunststoffstifte

29

Metallstifte

29

4 Schieben Sie die Karte ein

30

Verzweigung befindet

35

Installieren einer Festplatte

37

Installieren einer Faxkarte

41

Anschließen von Kabeln

43

USB-Anschluss

44

Ethernet-Anschluss

44

Für Windows-Benutzer

46

Einrichten des WLAN-Drucks

47

Unter Mac OS X Version 10.5:

55

Auf einem Macintosh-Computer

57

Unter Windows Vista

58

Unter Windows XP

59

Unter Windows 2000

59

Auswählen einer Faxverbindung

60

Verwenden eines RJ11-Adapters

61

• Deutschland

64

• Österreich

64

• Schweiz

64

Anschluss an ein Telefon

66

• Drei Telefonkabel

69

• Eine Telefonanschlussdose

69

Aktivieren der Sommerzeit

71

Einlegen von Papier und

72

Spezialdruckmedien

72

(Standard oder optional)

73

Überladen Sie das Fach nicht

75

1 Ziehen Sie das Fach heraus

76

Lösen Sie die Längenführung

77

Universalzuführung

80

Briefumschlageinzug

82

Verbinden von Fächern

84

6 Klicken Sie auf Übernehmen

86

9 Klicken Sie auf Übernehmen

86

Richtlinien für Papier und

87

Unzulässige Papiersorten

88

Auswählen des Papiers

88

Aufbewahren von Papier

90

Kopieren

95

Kopieren von Fotos

96

Kopieren auf Briefbögen

97

Anpassen der Kopierqualität

100

Sortieren von Kopien

101

Auftrag unterbrechen

103

Hinzufügen von Informationen

103

Scannerglases

104

Überblick

105

Tonerauftrag

106

Seiten (beidseitig)

106

Kopien sortieren

106

Optionen

106

Verbessern der Kopierqualität

108

Versenden von E-Mails

109

Ändern des Ausgabedateityps

112

Abbrechen einer E-Mail

113

Erweiterte Optionen

115

Versenden eines Fax

116

Anlegen von Kurzwahlen

117

Anpassen von Faxeinstellungen

119

Abbrechen einer Faxsendung

121

Die Faxoptionen im Überblick

122

Verbessern der Faxqualität

123

Faxe anhalten

124

Faxweiterleitung

125

Scannen an eine FTP-Adresse

126

Informationen zu FTP-Optionen

128

Bundsteg

129

Auflösung

129

Senden als

129

Verbessern der FTP-Qualität

130

Laufwerk

132

Scannen an Flash-Laufwerk

133

Die Optionen zum Scanprofil

133

Dateiformat

134

Komprimierung

134

Standardinhalt

134

Originalformat

134

Ausrichtung

135

Erweiterte Bildfunktionen

135

Verbessern der Scanqualität

136

Drucken eines Dokuments

137

Verwenden von Briefbögen

138

Drucken von Verzeichnislisten

144

Abbrechen von Druckaufträgen

145

Für Macintosh-Benutzer

146

Beseitigen von Staus

147

200 und 201 Papierstaus

148

202 Papierstau

150

230–239 Papierstaus

151

240–249 Papierstaus

152

250 Papierstau

153

260 Papierstau

154

270–279 Papierstaus

154

280–282 Papierstaus

154

283 Heftklammerstau

155

Heftklammern

156

290–2945 Papierstaus

157

Die Druckermenüs

159

Briefumschlag-Erweit

164

Menü "Ersatzformat"

164

Menü "Papiereinzug"

167

Menü "Berichte"

172

Netzwerk/Anschlüsse

174

Menü "SMTP-Setup"

176

Menü "TCP/IP"

178

Menü "IPv6"

179

Menü "AppleTalk"

180

Menü "NetWare"

181

Menü "LexLink"

181

Menü "Standard-USB"

182

Sicherheit

189

Menü "Vertraulich"

190

Einstellungen

194

Faxeinstellungen

207

Allgemeine Faxeinstellungen

208

Fax-Empfangseinstellungen

213

Lautsprechereinstellungen

215

Klingelzeichen

215

Fax-Server-Konfiguration

215

Scaneinstellungen

225

Druckereinstellungen

228

Druckeinstellungen

230

Menü "Qualität"

234

Menü PDF

237

Menü "PostScript"

237

Menü "HTML"

241

Menü Bild

242

Menü "XPS"

242

Menü "Hilfe"

243

Antworten

244

Anruf beendet

244

Ungültige PIN

248

Leitung belegt

248

Wischblatt austauschen

252

Scandokument zu lang

252

38 Speicher voll

256

50 Fehler PPDS-Schrift

256

58 Zu viele Fächer eingesetzt

260

Wartung des Druckers

264

Reinigen des Scannerglases

265

Bedienerkonsole des Druckers

268

Bestellen von Druckkassetten

268

Umsetzen des Druckers

269

Versenden des Druckers

270

Administratorunterstützung

271

Anzeigen von Berichten

272

Anpassen des Energiesparmodus

272

Problemlösung

274

Lösen von Kopierproblemen

278

Lösen von Scannerproblemen

281

Lösen von Faxproblemen

283

Lösen von Optionsproblemen

287

BERPRÜFEN SIE DIE KABEL

289

Leere Seiten

291

Geisterbilder

293

Grauer Hintergrund

293

APIER ÜBERPRÜFEN

295

ER TONER IST VERSCHMIERT

299

BERPRÜFEN SIE DIE FOLIEN

301

Hinweise

303

Industry Canada (Canada)

304

Gemeinschaft (EG)

305

Emissionshinweise für Indien

306

Laser-Hinweisaufkleber

308

Energieverbrauch

308

Aus-Modus

309

Gesamter Stromverbrauch

309

Další produkty a příručky pro Tiskárny Dell

Modely	Typ Dokumentu
1815dn Multifunction Mono Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 1815dn Multifunction Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 152 stránky
3100cn Color Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 3100cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 94 stránky
5100cn Color Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 5100cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 304 stránky
3010cn Color Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 3010cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 119 stránky
B2360dn Mono Laser Printer	Uživatelský manuál Dell B2360dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 159 stránky
B5465dnf Mono Laser Printer MFP	Uživatelský manuál Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Benutzerhandbuch, 4 stránky
V313 All In One Inkjet Printer	Uživatelský manuál Dell V313 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 144 stránky
922 All In One Photo Printer	Uživatelský manuál Dell 922 All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 88 stránky
A960 All In One Personal Printer	Uživatelský manuál Dell A960 All In One Personal Printer Benutzerhandbuch, 105 stránky
C1760NW Color Laser Printer	Uživatelský manuál Dell C1760NW Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 248 stránky
1133 Laser Mono Printer	Uživatelský manuál Dell 1133 Laser Mono Printer Benutzerhandbuch, 123 stránky
B2375dnf Mono Multifunction Printer	Uživatelský manuál Dell B2375dnf Mono Multifunction Printer User Manual, 10 stránky
1700/n Mono Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 1700/n Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 90 stránky
968w All In One Wireless Photo Printer	Uživatelský manuál Dell 968w All In One Wireless Photo Printer Benutzerhandbuch, 163 stránky
B1165nfw Multifunction Mono Laser Printer	Uživatelský manuál Dell B1165nfw Multifunction Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 321 stránky
2130cn Color Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 2130cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 207 stránky
2155cn/cdn Color Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 2155cn/cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 851 stránky
Workgroup Laser Printer S2500/S2500n	Uživatelský manuál Dell Workgroup Laser Printer S2500/S2500n Benutzerhandbuch, 122 stránky
B2360d Mono Laser Printer	Uživatelský manuál Dell B2360d Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 159 stránky
3333/3335dn Mono Laser Printer	Uživatelský manuál Dell 3333/3335dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 4 stránky

Dell zařízení